/
فتحی میت حمدانیزد علی نسی.
کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
/ tr.
تاریخ بربرها و سلسله های مسلمان شمال آفریقا از عربی توسط بارون شین.
/ 1345.
کتاب عیدیش خط و خاططان تعلیف خواجی میرزا عبدالمحمّد خان ایرانی، روزنامه مدیر چهرهنیماء،
/
عقام مشیلات باهطریق کلیات مصنفة...حکیم سید شمس الدین.
/
تاریخ جنگ مساوور ویچی و تفنگ هایش.
Canli nebat hücrelerinin su-permeabilitesi üzerine ziyanin tesiri. :
تاثیر نور بر نفوذپذیری آب سلولهای گیاهی زنده.
/
دیپلمات اجباری یاکوپ کادری کاراوسمان اوغلو.
Francisci à Mesgnien MeninskI
مؤسسات زبان ترکی: با مبانی موازی زبان های عربی و فارسی. جلد اول [-دوم]..
/ Hüseyin Rahmi Gürpınar.
جشن در خانه، مادرشوهرم چگونه دیوانه شد؟
/ R. Bruce].
عهد جدید [به فارسی] [بازبینی شده توسط
/
توران تکین.
/
قاد در طباع الکتاب اللهی یتأمان بی محامین درار الفرائد بی اللمعات انی شرعی العقاید النسفی لیل امام سعدالطنین.
/ Süheyl Ünver and Friends.
کاتالوگ انتشارات ما در زمان محمد فاتح و آثار به نمایش گذاشته شده. موسسه تاریخ پزشکی تهیه شده توسط
/
کتاب الروضاتین فی اخبارالدولتین تعلیف شهاب الدین ابی محمد عبدالرحمن بن ابن اسماعیل بن ابراهیم مقدسی شافعی ریویة مجد الدین ابی المحفر یوسف بن محمد بن عبدالله شافعی.
/ Eser-i Resat.
ادیب اعظم کمال
/
کتاب العاصس الاقتباس جمیع اختیار الدین بن غیاث الدین الحسینی.
/
موشه و آدامها ترجمه پرویز داریوش.
/
پرتره های سلطان کاخ توپکاپی [تهیه شده توسط] نیگر آنافارتا.
[i.e. K. M. Maitra.
سرگزشت وزیر خان لنکوران. نمایشنامه ای در چهار پرده. ترجمه از فارسی به انگلیسی با متن اصلی فارسی متن نسخه فارسی توسط محمدجعفر کاراجحداقی] و با مقدمه و یادداشت ویرایش شده است. توسط
/
گردش خون نوشته بدی توکتای.
/
شیشه ها و مساجد در حکومت های آناتولی: تا پایان قرن چهاردهم علی قیزیلتان.
/
رباعیات عمر خیام ترجمه ادوارد فیتزجرالد.
/
تاریخ سلجوقی آخسرایی [ویرایش] فیکرت ایشیلتان.
/
مجمع الخطاب: بی ططرز جدید درر مکنون بن معمر الدین.
=: / ... ...
کتاب الثانی من قانون القانون لی ابن سینا که دومین کتاب قانون شریعت پسر سینا است بررسی هزینه ها و انواع عربی پیتر کرستنی از نسخه آسیایی و آفریقایی کتاب خانم به زبان لاتین، ترجمه نشده، به عربی ترجمه نشده است. نشان داده شده است.
/ Yörükan.
متون قدیمی در باب ایمان اسلامی اول: دو اثر ابومنصور ماتریدی [کتاب توحید و رسالسی عکاید] ترجمه به ترکی توسط: پروفسور ی.ز.
/
زادگاه من ترابزون است، محله من تکفورچایر: خاطرات در بیت سرگرد سلیمان بیگ تهیه شده توسط اومر تورک اوغلو.
1513-1528.
زندگی و آثار دریاسالار ترکیه پیری ریسین. برای روسای جمهور آمریکا، [همراه با تصاویر.]
... 1709-39 P. Ghailān.]
کتاب مزامیر داوود النبی ملک الشعب بنی اسراییل [ترجمه شده از نسخه هفتم زبور یونانی، با کَشَمَت در میان مزامیر و با عبادات متعاقب آنها، توسط عبدالله بن الفعل. ویرایش شده، با پاشالیون برای سال های در پایان، توسط
I-IV.
انجمن زنان خانه دار ترکیه: همایش های سری.
Aeronautics: History of Airplane Expeditions - Terakkiyat-ı Hazası / Ebüzziya Abdurrahman Velid;
اثر: ترجمه از ترکی عثمانی: پروفسور دکتر آدم اسن.
/
تاریخ عثمانی با تصاویر و نقشه نویسنده، احمد راسم.
... / ...]
[دستور زبان عربی توماس ارپنی: با افسانههای لوکمانی و غیره: گزیدهای از گلچین شاعران اولیه عرب، که حکاکی شده است حماسه ابی تمام ج ویرایش، ترجمه و تصویرسازی شده با یادداشتهایی از آلبرتو شولتنز
/
توزوک عاصفیه [تجلّی علی شاه].
/ Fehmi Edhem Karatay.
کاتالوگ الفبای چاپ فارسی کتابخانه دانشگاه استانبول تهیه شده توسط
Farayiz̤-i sarajiyah-i Farsi ba Favay-i Sharifah / tajumah kardah
مولوی محمد رشید.
Gülsüm: 4
فاجعه، [یعنی، چهار] عمل.
/
قرآن کریم: معمولاً الکوران محمد نامیده می شود ترجمه شده از عربی اصلی، و با ترجمه های قبلی به دقت با دستور خاصی مقایسه و تجدید نظر شده است.
= : / . N. Semelet.
گلستان شیخ مصلیح الدین سعدی شیرازی گلستان شیخ مصلح الدین سادی د چیرازه ویرایش امضا منتشر شده توسط
/
ترجمه رساله عربی منتشرنشده، اثر خالد بن زید الجعفی، همراه با یادداشت ها ادوارد ای. سالزبری.
923 (=1547) 1038 (=1628) /
تاریخ گیلان عبدالفتاح فومنی در سالهای تا متن فارسی به تصحیح ب.دورن.
1081-1096 / Akdes Nimet Kurat.
چاکا بی: اولین ارباب ترک ازمیر و جزایر اطراف، پس از میلاد
/
در یکی از زادگاه ها: قصه های طنز عزیز نسینچس
/
قصه ها، حکایت ها و نامه ها. ترجمه از عربی و فارسی. نوشته جاناتان اسکات
/
نمایشنامه محمود آقا را وکیل کونید نیگاریش محمد حجازی.
10
سال با عصمت پاشا
/ M. J. de Goeje
قطعاتی از مورخین عرب: و در واقع قسمت سوم کتاب کتاب العیون و الهدائک فی اخباری الحکائک. و قسمت ششم اثر تجریبو العممی، تألیف ابن مسکویه که با فهارس و واژه نامه توسط منتشر شده است.
H.H. Morttmann.
سهیل و نوبهار: شعر عاشقانه از مسعود بن. احمد (قرن هشتم میلادی)؛ با پیشگفتاری از
/ = /
سفرنامه دیاربکر عاریفی پاشا و یادداشت های دیاربکرلی سعید پاشا در مورد منطقه تهیه شده توسط بدری مرموتلو سفرنامه دیاربکر عریفی پاشا و یادداشت هایی درباره منطقه توسط سعید پاشا دیاربکر [ویرایش] بدری مرموتلو.
/ Hülya Pala.
مقالات: نوشتههای زبان و ادبیات در پیامهای ادبی علی کمال; تهیه شده توسط
/
کتاب بدائع الزهور فی وقایع الضحور تعلیف محمد بن احمد بن ایاس الحنفی.
/ 2
انشاء الله خان: داستانی از انشاء الله خان با ارتباط و ترجمه ال. کلینت (و اس. اسلیتر). قسمت.
/ 4
یافته پاپیروس از الفیجوم توسط پروفسور. دکتر یوزف کاراباچک (دارای پنل).
/ M. Giacomo Rossetto
گیو کتابهای پاککنندههای ساده و داروهای مرکب مسوئه، با حاشیهنویسیها و بیانیههای بسیار آراسته و مصور: با توضیحی وسیع از کلمات کمتر شناخته شده و مبهم و با جدول همه چیزهایی که در این کتابها آمده است باز هم توسط با شکل و ترتیب بهتر.
ijâ-kıl
در شمنیسم یاکوت.
= : = / Saadet S. Cagatay
دو قطعه از یاروک طلایی مجازات کو تاو برای کشتن موجودات زنده داستان پلنگ با سه شاهزاده (شاهزاده معتباسی)
/
کتاب الکنز المدفون و الفولک مشح︡حن المنصوب لیل الیم العلمه الشعالذیک السیوط.
/
تطابق قرآن عربی به ترتیب حروف و ریشه کلمات با دقت توسط گوستاووس فلوگل تنظیم شده است.
/ Hayri Ataş.
سفر به کریمه فاتح کریمی; تهیه شده توسط
/
صحنه های انسانی از زادگاه من ناظم حکمت; تهیه شده توسط ممت فوات برای چاپ.
: /
فرهنگ لغت جدید فارسی به انگلیسی، کامل و امروزی ج.1.= فرهنگ جامعی فارسی فارسی سلیمان حییم.
/
مازیجار مجتبی مینوی، صادق هدایت.
Sofa-i Jamì / bi-ahtimam-i Ḥ.
پیژمان.
/
ترجمه کیمیایی: قرابادین قادری به اردو ترجمه شده است حکیم محمد نور کریم.
/
[شعر] کارمن ابول اولای مارنیس.
15].
[خوش آمدید ام اس ترکی عثمانی
- / E.H. G. Le Strange.
فرهنگ لغت مختصر، انگلیسی فارسی; همراه با دستور زبان ساده زبان فارسی توسط پالمر؛ تکمیل و ویرایش توسط
Bibliotheca Honneriana. Cork, Esqr., to the Library of the Royal Institution, Cork, Richard Caulfield, LL.D, F.S.A., Hon. 1871.
کاتالوگی از دست نوشته های شرقی ارائه شده توسط فرانسیس هودر از معبد لاون، شرکت. گردآوری شده از یادداشت های سرهنگ آگوستوس کوگور هانر توسط ثانیه و کتابدار مؤسسه، کورک،
Tuhfe-yi Asım /
[احمد عاصم].
/ M. Fuad Köprülü.
شاعران ساز ترکی
/
الجزء الاول[-الجزء الثانی] من صححیح ابی عبدالله محمد بن عیسی بن سُرَه ضحیح.
1136
جلد اول نامههای یک جاسوس ترک: که پنج و چهل سال ناشناخته در پاریس زندگی کرد: گزارش بیطرفانه به دیوان قسطنطنیه از برجستهترین معاملات اروپا و کشف چندین دسیسه و اسرار دربار مسیحی (بهویژه فرانسه) از سال به عربی ترجمه شده است. سپس به فرانسوی و اکنون به انگلیسی.
/
کتاب المقامات لی ابی محمد القاسم بن علی بن محمد بن عثمان الحریری.