/
رساله فارسیه شرح الحلات سید العلماء شیخ احمد بن الدین احساعی ترجمه اعظلاحاحر. ارجمند مرحوم.
کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
/
رباعیات عمر خیام ادوارد فیتزجرالد به بیت انگلیسی ترجمه شده است.
/ Tahsin Yücel.
بن بست آشپزخانه: رمان
/
کتابخانه سیسیلی-عربی گردآوری شده توسط میشل آماری.
/ Ferit Devellioğlu.
زبان عامیانه ترکی: بررسی کلی و فرهنگ لغت
/
گوستاو ویراستار، چارلز پل دو کوک؛ مترجم من پی.اچ.
/ M. Sabri Koz, E. Nedret İşli.
خاطرات: جلد اول سرگوزشت من قاضی احمد محتار پاشا; ساده و آماده انتشار توسط نوری اکبایار. به نقل از مقاله قدیمی،
/
فرهنگ لغت عربی-فرانسوی: (زبان مکتوب) به کوشش اوگ شربونو.
Taberistanensis، Abu Dschaferi Mohammed be Dscherir Ettaberi Annales regums et legatorum dei: / Joanne Godofredus Ludouicus Kosegarten
یعنی از کدکس نوشته دست برلین او به عربی منتشر و به لاتین ترجمه کرد.
̣ / ;
التوضع ̣لی الفاظ ̣التشریه ژان ژیرار، موترجیموه یوسف فرعون; نام مصطفی حسن کساب
: Remarques sur la recherche en anatomie du bois.
نظرات در مورد تحقیقات آناتومی چوب
/
دیوان مغربی بیسعی و احتیمام حبیب الله الخوانساری.
/
الصارف الحاضیز لی حفح الحفیض من تعلیفات فضلی یکتا و عالیم بی همتا جناب مولوی سلام الله و ابقای الهیاتیم.
1-17.
مجله جغرافیای ترکیه. شماره های
/
مقلات جمالیه بی قلم جمال الدین اسدآبادی.
/
تقویم الدین بهحوسن انتظام میر محمد عظیم خان، و بههتیم عبدالرزاق الدهلوی.
/
ایکحوانو صصفا یا برادران پاکی ترجمه از هندوستانی اکرام علی توسط جان پلاتس.
/ Nahit Sırrı.
آتش بی پایان: بازی [نوشته]
/
سلطه ترک ها و جنگ جهانی بریتانیا اثر- من هلیل هالید.
/
فتوح الحرمین محیی الدین سید عبدالقادر جیلانی.
/ Şerif Baykurt.
رقص های محلی ترکی
/
سنگ مرز حسن کاراهوسینوف.
/ ...
دستور زبان عملی عربی گردآوری شده توسط کاپیتان گرین برای استفاده افسران انگلیسی در مصر.
1317
تقویم فروردین که سال هجری قمری را انتخاب می کند.
/ ...
جشن سده توسط افشار [و همکاران].
/ E.A.
کتاب شاه فردوسی (شاهنامه): ترجمه فردوسی روکرت از چاپ املاک. توسط باواریا.
/
سفارت وین احمد رسمی افندی.
/ Rıfkı Melûl Meric.
تحقیق در مورد تاریخ هنر گلدوزی ترکی
/
کتاب لغات خز تعلیف ابو منصر علی احمد اسدی طوسی; با ملحقاتی چند بی تاثح و احتیم عباس اقبال.
/
کتاب هنرهای زیبا فراهام آورداحمد سیپهر (خراسانی).
/ ...
آنالکتا عربیکا. قسمت دوم آهنگ زهیری به نام المعلکه با مکاتب کامل زوزنی و نچاسی برگزیده از کدهای خطی به زبان عربی ترجمه لاتین ارن. سرخ شده. ماشین روزنمولر.
/
کتاب ضیافت [تهیه شده توسط] سمیح تزجان.
/
فتح الباری بی شرح احیح البخاری لی ابی الفهل شهاب الدین احمد بن علی بن محمد بن حجر الأسقلال.
/
گلستان یا باغ رز ترجمه فرانسیس گلدوین.
/ Sadettin Nüzhet Ergun.
گلچین موسیقی ترکی
Dârüşşafaka: Dârüşşafaka
اولین مدرسه دولتی در ترکیه: چگونه متولد شد، چه خدماتی ارائه کرد، چگونه زندگی می کند؟
/ H. Dizdaroǧlu;
گیره کاغذ: روی گیره با نورالله عطاچ مصاحبه می کند.
Sait Faik Abasıyanık: /
زندگی، هنر، کار او تهیه شده توسط مظفر اویگونر.
- - - -
تاریخ تحوّلات سیاست نظام ایران.
2 /
مثنوی جلال الدین رومی. جلد ویرایش شده از قدیمی ترین نسخه های خطی موجود، با یادداشت های انتقادی، ترجمه و تفسیر توسط رینولد ا. نیکلسون.
/
غزل مصنف ح. م.حمید.
/
ضرب سکه اولیه بنگال در زمان فاتحان اولیه محمدی توسط ادوارد توماس.
: /
فرهنگ ایرانی یا تعزیر در تمدن اسلام و عرب شامیل تاریخ فرهنگی ایران در دوره فطرت تعلیف محمد محمدی.
... / S. Ş.
دو قطعه از آلتون یاروک [متن اویغور نویسهگردانی شده، با ترجمه و یادداشتهای ترکی، توسط] چاگاتای.
= : /
نجوم الفرقان فی عطراف القرآن همخوانی قرآن عربی گوستاووس فلوگل به دقت ترتیب حروف و ریشه کلمات را مرتب کرد.
/ ... esq. ...
تاریخ زندگی نادرشاه پادشاه ایران برگرفته از یک نسخه خطی شرقی که به دستور اعلیحضرت پادشاه دانمارک به فرانسوی ترجمه شده است توسط ویلیام جونز،
=: / M. Cherbonneau.
تعليم القريع في الخاطط العربي في العربي تمرينات خواندن نسخه هاي خطي عربي با تصوير و ترجمه به زبان فرانسه توسط
/ Suat Hizarcı.
احمد راسیم: زندگی، هنر، آثار او تهیه شده توسط
1317.
سالنامه استان قونیه:
/ B. De.
طبقات اکبری یا تاریخ هند از حمله مسلمانان اولیه سی و ششمین سال سلطنت اکبر خواجه نظام الدین احمد. ویرایش شده توسط
/
دیوان حاتایی: شاه اسماعیل صفوی، زندگی ادبی و نفس های او سعدالدین نوزهت ارگون.
/ A. Süheyl Ünver.
درباره برخی تزئینات در تزئینات کتاب در شرق
1326-1330.
فهرست دانشكده ادبيات تبريز
/ Falih Rıfkı Atay.
آتاتورک چی بود؟
Gulistan-i = : Pt. 1. /
تخت گل ها دو چفخ-مصلح الدین سعدی د چیراز.
/
تاریخ انقلاب سعدی ایرمک.
... François Pétis de La Croix، A. R. Le Sage.]
قصه های ایرانی; یا هزار و یک روز ترجمه شده از آخرین نسخه پاریس، و غنی شده با برش های ظریف. [تدوین شده توسط با همکاری
/
جهان اسلام و مبلغان بریتانیایی: مبلغان انگلیسی چگونه پرورش می یابند نویسنده احمد حمدی.
/
اسلام و مالکیت محمود، طلقانی.
1853-1855 ...
تورک روس حربی و قریم صفری
/ T. Güngör Uras.
برنامه پنج ساله دوم توسعه چه چیزی برای بخش خصوصی به ارمغان خواهد آورد؟ توسط
/ 5-7.
لوگات تاریخی و جغرافیایی احمد رفعت افندی. جلد
/ Parisiens...
پایان نامه در امور هند: به چه نحوی به عرب رسیدند، قسمت پیشین، که همراه با محل مسعودی به کدد. ویرایش اعتبار
28 1931.
کنوانسیون بین اعلیحضرت در رابطه با انگلستان و رئیس جمهور جمهوری ترکیه در مورد رسیدگی های حقوقی در امور مدنی و تجاری: آنگورا، نوامبر
/ Besim Atalay.
روش های ساخت واژه در ترکی
/
شرح المجاالله ترجمه من اللغه الترکیه الی العربیه الیاس مطهر.
/
لیلا و مکنون نظامی; ترجمه علی نیهات ترلان.
/
ریاض السبیان ترجمه الفرانسه توسط اللغه العربیه محمد افندی الشیمی.
/
زمررود احمر و یقات احمر: بازبان اردو و نام تاریخی مجرب الامراز [ترجمه] محمد منور علی دین.
/
دبیستان الفرصه: دیوان... محمد ناصر الحسینی الشیرازی (فرصت الدوله).
/ ...
پایان نامه فیلولوژیکی در مورد یک نسخه کمیاب خاص از نسخه عربی کتاب مقدس که رئیس جمهور چارلز اوریویلیوس توسط جان وینبوم به آزمون عمومی ارائه شد.