کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
C̣ic̣eǧi
از ویرانهها، پیرزن قدیمی و یوغ.
Rodosçuk/Tekirdağ 1640-1648: / Yakup Shahiner.
غیر مسلمانان در طبق اسناد مذهبی
... ...
تفسیر عربی اورشلیم تانچوم بر مرثیه ها: از رمز منحصر به فرد بودلیان نوشته شده با حروف عربی و منتشر شده توسط ویلیام کورتون
/
نصخای پنج گنج و زودبه بیتحصیح و تقشی ماهیر دقایق علوم و عقلی مولوی انوار علی سلام الله.
/
سلیمان نظیف: زندگی، هنر، آثار او تهیه شده توسط شوکرو کورگان.
/
کلیات ابی البقاع.
??fi? / ??fi?;
پنجاه شعر از ترجمه آرتور جان آربری.
/
یادداشت های آناتولی رسات نوری گونتکین.
(1516-1517)) /
جنگ یاووز سلطان سلیم با گاوری: (سلیمنامه ای ناشناس درباره جنگ های مرسیدابک و ریدانیه (ترجمه و ارزیابی) دکتر رومیسا کارس عضو هیئت علمی.
- : - / I. Fahri Sertelli.
فرهنگ لغت جدید انگلیسی ترکی فرهنگ جدید انگلیسی ترکی
/
تاریخ بدهی های جدید عثمانی ق.م. هاکی ینیای.
/
دیوان نکتی بیگ: منتخب تهیه شده توسط محمد چاووش اوغلو.
/
رباعیات عمر خیام، اخترشناس و شاعر ایرانی که توسط ادوارد فیتز جرالد به شعر انگلیسی ترجمه شده است، متنی که در اینجا ذکر می شود، متنی است که در متن پنجم آمده است. با همان کاری که ارنست کراولی به یونانی انجام داد.
1967 / ...
سالنامه استانی توکات [تهیه شده توسط یوسف یاکوپغلو [و همکاران].
/
کتاب حزّه لیلی و مجنون مُصور قلم من در کتابخانه مولانا.
/
قانون شکی و دامعات الباکی لیل شیخ صلاح الدین خلیل بن ایبک الصافدی.
1867-1869 /
آرشیو برای تحقیق علمی در عهد عتیق. جلد اول ویرایش توسط آدلبرت مرکس.
/
رن: رمان نوشته رسات نوری گونتکین.
: [stichērōs]، / L.A.M.
کتاب ایوب به زبان کلدایی و لاتین همراه با یادداشت. همچنین در یونان با قرائت های مختلف. آثار و مطالعات جان ترنتیوس، و استاد معمولی زبان های مقدس..
Mukadderat-i Tarihiye / Celâl Nuri.
تاریخچه تاریخ عثمانی:
/
دستگاه گفتار: جوک عزیز نسین.
Câmiʿu'l-buhûr der mecâlis-i sûr / Gelibolulu
مصطفی ألی; نسخه نقد و تحلیل، علی اوزتکین.
tarsiâti :
ترکی بر روی چینی چینی. [چینی چینی با تزئینات جواهر ترک، عمدتاً ظروف مینگ در سرای توپکاپو].
/
داستان های ازمیر هالید ضیا اوشاکلیگیل.
: 445-725 / .
تاریخ سیستان تعلیف در حدودی بی تحیح مالک الشعرا بهار محمد رمضانی.
/
آنکارا اکسپرس: رمان عصات محمود کاراکورت.
/ Cevat Eren.
مسائل مهاجرت و مهاجرت در ترکیه: دوره تنزیمات، اولین کمیسیون مهاجرتی تأسیس شده، مقررات صادر شده نوشته احمد
: /
سد ترجمه های یاووز سلطان سلیم به زبان فارسی. مترجم، شیخ وصفی.
/ F.C.
سفرهای مکاریوس، پدرسالار انطاکیه نوشته شده توسط خدمتکارش، پل حلب، به زبان عربی. ترجمه بالفور
/
دولت عرب و سقوط آن نوشته: جولیوس ولهاوزن، ترجمه: فیکرت شیلتان
(961-1000)
زندگی در استانبول در قرن دهم هجری
/ Münevver Okur
جم سلطان: زندگی و دنیای شعر او
3 /
تاریخ ادبیات بامله. جلد ک.د. محمد.
/
سه کمدی ترجمه شده از گویش ترکی آذری به فارسی توسط میرزا جعفر و به چاپ تهران با واژه نامه و یادداشت ها توسط سی. باربیه دی مینارد و اس. گیارد منتشر شده است.
S̲ervet-i Fünun /
احمد احسان.
R. H. Colebrooke.
عهد جدید، ترجمه شده است. به فارسی، توسط
/
حافظ محمود هومان.
/ J. Barth.
کتاب صعلاب: بر اساس دستنوشتههای لیدن، برلین و روم ویرایش شده با یادداشتهای انتقادی و توضیحی توسط
/
ریوپسی مغز استخوان در پیروپلاسموز، تیلریوز و آناپلاسموز در گوسفند نوشته احمد نویان.
Kit?b fut?Y al-Sh?m : 1. / *.
ج به کوشش محمد بن <عمر وقید؟
/
ابر در هوا سایت فایک.
Besair-i sidk-ı nübüvvet-i Muhammadiyye /
نویسنده احمد میثات.
/ / /
کتاب نزهت الطرف فی علم الشرف تعلیف احمد بن محمد المیدانی. والیحی الأنموذاج فی النحو تعلیف محمد بن عمر الزمخشری. وافی اخیریحی الایراب فی قوائد الایراب تعلیف جمال الدین ابی محمد عبدالله بن یوسف بن هشام.
/
سفرنامه اولیا چلبی: استانبول تهیه شده توسط سید علی قهرمان; اتاق بازرگانی استانبول
/ 1.
پند نامه شیخ عطار. [جلد]
Tevârîh-i Âl-i Osman: Der-beyân-ı menâkıb Âl-i Osman /
ناشناس پروفسور دکتر کنان ضیا تاش.
3 / Cevat Fehmi.
من رای خود را به شما می دهم: (بازی در پرده)
/
حسیات تصدیق لی مفتی زاده.
Tercüme-i kaside-i bürde / İsmail Hikmet Ertaylan.
[ترجمه] عبدالرحیم کارهیساری; منتشر شده توسط
/
کارنامۀ ارتخشیر پاپکان: قدیمیترین نوشتههای بازمانده از امپراتور زرتشتی اردشیر بابکان، بنیانگذار سلسله ساسانیان در ایران متن اصلی پهلوی که برای اولین بار با ترجمههای رومی و گوجراتی به زبانهای رومی و گوجراتی به زبانهای رومی و انگلیسی ترجمه شده است. یادداشت های لغت، مقدمه و ضمائم، تألیف داراب دستور پشوتان سنجانا.
Arabıstanda atc̡ılıǧm bugünkü durumu. Yazan Nurettin Aral ... ve Dr. Selahattin Batu. & Ger.
(وضعیت فعلی پرورش اسب در عربستان.) [با بشقاب.] ترک.
1، 2، 4.
تاریخ کی جرائد و مجلات محمد صدر هاشمی. جلد
/ tr. A. de Biberstein Kazimirski.
انیس الجلیس: یا تاریخ زن زیبای ایرانی. داستان شب های عربی از عربی و همراه با یادداشت ها، توسط
S︠h︡elos︠h︡ah maʼamarim lehe-hak︠h︡am ʼBn Ros︠h︡d = : / ; J. Hercz
سه رساله در پیوند عقل مجزا با انسان توسط اوروس (پدر و پسر) ترجمه از عربی توسط ساموئل بن تیبون; برای اولین بار با ترجمه و توضیح منتشر شد.
= : / Moolvy Tumnuzuddy
بوستانی شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی، معاو فرهنگ و شرح مولوی تمیز الدین بوستان به کوشش شیخ مصلح الدین سعودی شیرازی. که شرح مفصلی به همراه فرهنگ لغاتی از کلماتی که اکنون به معنای سخت هستند به آن اضافه شده است. اولین بار به صراحت برای این نسخه توسط گردآوری شد.
/
ارمغان زندهگی نگاریش حسینقلی مستعان.
/
[قانون مدنی و کیفری تونس] [به زبان عربی]
/
اسرار فیزیکی-پزشکی: به دلیل اوت ترین تولدها، و فراوان ترین چیزهای غیر روزمره، که با آنها پر از محصولات هستند، تا آنجا که ممکن است توسط نابینایان کنجکاو مورد احترام قرار گیرند. قرن ها پیش به زبان های سریانی، عربی و یونانی نوشته شده است. اکنون دوباره تکرار شده و در معرض نور عمومی فیلم های لاتین قرار گرفته است.
...
جوآن فریدر هیرتی مؤسسات زبان عربی: کرستوماتیا عربی اضافه شده است.
/ A. Fischer.
ترجمه ها و متون از ادبیات نو عثمانی. من مهر نوشته محمد امین توسط
/
روضب الغنیات فی حساب المثلثات ترجمهو احمد افندی دقله; مصحح ̣ابراهیم الداسوقی و ابی السوعود افندی
/
کتاب الدرر النظیم فی الطریخ القدیم تعلیف ابراهیم سرکیس.
/
تاریخ افعال یا بدایع الزمان فی وقایع کرمان فرآورده مهدی بیانی.
/ 134.
شرح حل و شاخت و عصار پارادوسی ترجمه صوخانی صدیق انجمن فرهنگی ایران یا انگلیسی، تهران، تاریخ یازدهم
Rıza Tevfik: / R. Gökalp Arkın.
زندگی و اشعار او: گلچین نوشته
/ 2،
ژست ملیک دانیسمند: مطالعه انتقادی دانیاسمندنام اثر ایرنه ملیکف. جلد چاپ انتقادی با واژه نامه و فهرست.
/
یوسف و زلیخا [جامی].