کتابخانه نسخ خطی عثمانی

پایه هدیه-سالیکین.

/ 1886).

آمیزه های شرقی جدید: خاطرات متون و ترجمه های منتشر شده توسط اساتید مدرسه ویژه زبان های نوین شرقی به مناسبت هفتمین کنگره بین المللی شرق شناسان در وین (سپتامبر

/

کتاب مکاتبات رشیدی: فرستاده خواجه دانمارکی رشید الدین فضل الله این درست نیست بی سعی و احتمام و تقیح محمد صفی.

708 1221 : / ...

تاکی الدینی احمد المکریزی، روایتی از لشکرکشی های یونانیان و فرانک ها علیه دیمیاتا، توسط تا ق. استخراج شده از کدهای لوگدانو-باتاوی، به زبان لاتین ارائه شده و با حاشیه نویسی نشان داده شده است هنریکوس آرنتیوس هاماکر،

XI. 1966.

مقالات علمی خوانده شده در کنگره زبان ترکی،

نامه ای از پاریس: ترجمه نامه ای است که توسط مصطفی فضل پاشا فقید مصری رئیس انجمن احرار پاریس برای سلطان عبدالعزیز هان فرستاده شده است.

:

[حمیششاه حُمِشِی تورَه] [پنج‌کتاهی با تارگوم‌ها، شرح راشی و غیره].

آقصرایی

/

تاریخ اورشلیم و الخلیل از ابراهیم تا پایان قرن پانزدهم پس از میلاد: قطعاتی از تواریخ مدجیر الدین ترجمه از متن عربی توسط هانری سووایر.

= :

واژه نامه علوم اداری انگلیسی-ترکی واژه نامه علوم اداری انگلیسی-ترکی.

شرح میعت عامل

/

متن نقد چاپگر ابراهیم متفریکا و اثرش با عنوان رساله اسلام [تهیه شده توسط]، هلیل نکاتیوغلو.

مراتی شاهین سرکیس.

Kitab-ɪ lehçe ül-lugât.

تاریخ وان و تلاش در مورد کردها.

Ὡρολόγιον.

کتاب الروولوجیون عی الصوائی المشتمل دالفروح الکنائسیه الیومیه [چاپ دوم، تصحیح شده توسط وهبت الله عروف.]

/

سلطنت سلطان اورچان، دومین پادشاه ترکان ترجمه از خوجه اسندی، مورخ برجسته ترک، توسط ویلیام سیمن.

دختر کوچولوی بیچاره

/

کلید خواندن مقالات قدیمی محمود یازیر، بررسی کننده سوابق بنیاد.

نثر در ادبیات ترکی قدیم: چهاردهم. قرن تا نوزدهم متون برگزیده از نسخه های خطی تا اواسط قرن

Duwal-i / (Stenley Len-Pulyn) ... taʾlīf kerdesi olan ... Ḫalil Edhem.

تاریخ اسلامی اعضای شاعر

مطالعات ادبی.

1774.]

الانجیل المقداس انجیل مقدس خداوند ما عیسی مسیح نوشته چهار انجیل مقدس و غیره [با پیشگفتار لاتین سزار مالانیمئوس، مورخ: فلورانس

چهار انجیل.

1895-1908 /

ایده های سیاسی ترک های جوان، شریف ماردین.

/

خدا، جهان و انسان در فلسفه صدرالدین کونوی نیهات ککلیک.

چمن بینایر.

[اعمال رسولان به زبان عربی.]

;

الریحله در مصر و السودان و الحابشه/تصنیف اولیا چلبی; اشرف محمد حرب اول به العربیه حسین مجیب المصری واخارون; مجیده مخلوف، همسر پادشاه.

تفسیر جغمینی.

[غزالی].

I-V] /

[قانون پزشکی. کتاب [آوی سینا].

Smyrna A. Aziz / Seniha Sami].

راهنمای موزه اثر [ترجمه

/

سلامان و ابسل: منظومه تمثیلی فارسی که برای اولین بار به فرانسوی ترجمه شده است توسط آگوست بریتو با مقدمه ای بر عرفان و بلاغت فارسی و یادداشت ها.

Sunn Eurygaster integriceps / Mehmet Yüksel.

تحقیق در مورد توزیع، زیست شناسی، اپیدمیولوژی و مضرات حشره در جنوب و جنوب شرقی آناتولی توسط

63 /

طبق مطالعات موجودی روستا. اورفا وزارت امور دهات.

/

سوخانان شیوا. طلیف عبدالعظیم، قریب.

مبل.

وفایات الاعیان.

گواهی آزادی واقعی برای همه عثمانی ها.

/ Bürhan Cahit.

شاه ماهی

/

کتاب عربی فکیهات الخلافه و مفکهات الزرافه: یا ثمره امپراطوران و شوخی نوابغ اثر احمد پسر محمد ملقب به ابن عربشاه که برای اولین بار آن را از روی کدها منتشر کرده و با حاشیه های انتقادی گئورگ عرضه کرده است. گیل. فریتاگ.

677

تسخیرة شیخ محمد بن صدیق الکوجی: عَذَرَفَهِی مُصَرِّی اَبَقَن مُتَفَفِی صنعة ه. الشیرازی; ترجمه از عربی بی فارسی مولانا نجم الدین طارومی.

Osmaluri documenturi cqaroebi Sakʿartʿvelosa da Amierkavkasiis šesaxeb (XVII-XVIII ss.) / tʿurkʿuli tekʿsti kʿartʿuli tʿargmanitʿ, šesavlitʿ, pʿakʿsimileebitʿabitʿavlitʿ, pʿakʿsimileebitʿabit Asparux Velkovma da Nodar Šengeliam.

Aruz vezn-i /

و ملی آن نویسنده مصطفی نصیر.

/

اسرار العارفین من تعلیف الامام غزالی.

Mühimme H. 951-952 E-12321 / Halil Sahillioğlu;

آرشیو کاخ توپکاپی دفتر یادداشت به تاریخ و شماره تهیه شده برای انتشار توسط ارائه توسط اکمل الدین احسان اوغلو.

/

کتاب دده کورکوت: متن، فرهنگ لغت محرم ارگین.

50 /

مجلات داده شده به عبدالحمید: اسنادی که سال است منتشر نشده اند نوشته فیض دمیروغلو.

/

الکلیم النوابغ: گلچین جملات عربی با مکاتب زمچسجاری; ویرایش، ترجمه و تصویرگری هنریکوس آلبرتوس شولتنز.

: /

قاموس کتاب فضل دفتری شیشوم به کشیش الیف پویا-اصغر موسوی- مسعود نوری.

: 1322 : 32nci defʻa.

شوری در استان حلب فوت مربع

/

هاذا کتاب عمدة المحققین و برهان الیقین من قامت لا هو الحجه فی اعلم الارواح محمد بن محمد غزالی.

حجه سادتین.

/ Ömer Rıza.

مبارزات برای استقلال در هندوستان: سخنرانی مهم امام الهند مولانا ابوالکلام احمد در تبیین آرمان اسلامی در برابر قضاوت انگلیس و تجلی وحدت و شهادت اسلام

/

دیوان رویا تهیه شده توسط علی نیهات ترلان

/

اساس التوحید: مبحث قائدة الوحدات و وحدت ووجود نغاریش مهدی آشتیانی.

=: / Süleyman Büyükkarcı.

مطالعاتی درباره تاریخ وان و کردها تاریخ وان و کردها سلیمان صبری پاشا; ترجمه از خط قدیم ترکی-عثمانی، پروفسور دکتر

/

دستور زبان ترکی برای آلمانی ها نویسندگان حلیم لودنر، ریچارد پروسر.

توحفة العالم: رساله مسمّة بی ذائل التوحفه.

/

بازی تیم ملی آب اف خوف خان ادیت ب فایل کبیر الدین احمد.

/

کتاب الملال و النحال. الجزء الثانی لی محمد الشهرستانی.

[کتاب پنجم و ششم روضه الصفا یا باغ طهارت].

-

فرهنگ لغت عربی لاتین جورجیوس ویلهلم فریتاگی، به ویژه از آثار جوهاری فیروزبادی و سایر اعراب: با استفاده از کتاب های گلی و دیگران تکمیل شده است. فهرستی از غنی ترین کلمات لاتین اضافه شده است.

/

مطهرات در اسلام مهد بازرگان.

سازي ترکي: زخم و باند

1861-1920 hayati ve Istanbul florasina hizmeti. : 1861-1920

جورج ونسان آزناوور: ژرژ وینسنت آزناوور: زندگی و میراث علمی او بر روی فلور استانبول.

/ .

قصه های نصرالدین خوجه ترجمه از متن ترکی توسط هنری دی بارنهام با پیشگفتار ولنتاین چیرول.

/

[مجموعه فی ایلم التصریف جماعت ابوسعادت حسن بن محمد الأططر الازهری].

/

تاریخ امومی: دار قرن جدیدهوم و بیستم تعلیف نصر الله فلسفی.

/ A. v. Kremer.

درباره اپیدمی های بزرگ مشرق زمین به نقل از منابع عربی توسط

: : /

اقبال لاهوری شعیر پارسی گوی پاکستان بحص در حوال وافکار ائو نیگاریش مجتبی مینووی.

Antakyalı Münīf Divānı: / Sabahattin Küçük.

نسخه انتقادی تهیه شده توسط

[نزهت المشتاق فی اخطیراق الافاق].

Case-î Cedid / Ebubekîr Efendi; Elif Sönmezşik, Özlem Dogan.

ویراستار

دیوان حماسه.

=

گیاهان دارویی و سمی ترکیه. گیاهان دارویی و سمی ترکیه

راهنما یی دانشگاه.

/

در ترکیه: صد و پنجاه و هشت عکس توسط آلبرت گابریل.

Kaygusuz Abdal, Hatayi, Kul Himmet / Abdülbâki Gölpınarlı.

تهیه شده توسط

/

مکارم الاخلاق لی رضی الدین ابی نصر بن امین الدین ابی علی فضل الله طبرسی.

/

اصحامينامه تصنيف يوشيعي.

پندنامه شیخ فرید الدین عطار.

منتخب از مجموعة بینات شیبانی.

/ M.A. Cherbonneau ...

عناصر عبارت شناسی فرانسوی: با ترجمه به عربی مبتذل (اصطلاح آفریقایی) برای استفاده بومیان توسط

/

تاریخ تئاتر ترکیه اثر رفیق احمد سونگیل.

Qissui chuhar durwesh. Meer Ummun.

باغ و بوهر. ترجمه ای از داستان مشهور ایرانی به زبان هندوستانی با عنوان توسط تحت نظارت جان گیلکریست. برای استفاده دانشجویان در کالج فورت ویلیام..

Pak-ı divan-ı Eşref üş-şuara.

/ Hifzi Tevfik Gönensay.

تاریخ ادبیات ترکی از تنزیمات تا زمان ما

/

فرهنگ لغت جدید هلنی-ایتالیایی-ارمنی-ترکی گردآوری شده توسط برادران آریستاس و استفانو آذریان.

پتامتئون پرندگانی مانند گرگوری را غرق کرد، گله ای از عکس های تو، و آخرین آنها روی پتامتئون دراز کشیده بودند.

/

تاریخ جامع سلسله ها، تألیف گریگوریو ابوالفراجیوس، پزشک مالاتی، شامل تاریخ جهانی است که سراسر جهان را تا زمان نویسنده در بر می گیرد و امور شرق را به دقیق ترین شکل توصیف می کند. منتشر شده به زبان عربی و ترجمه به لاتین توسط ادوارد پوکاک، استاد زبان عبری در آکادمی آکسفورد و نیز در همین ج. به بخشدار زبان عربی و به پیشوای ادیس کریستی

Pflugiano Mannteufeliano Petropolis، Nejelowiano Kasani / C.M.

نمادهای جدید برای ماده سکه شناسی محمدیان: از موزه های و از و همچنین از ویرایش شده توسط فراهن.

/

انیس الوششاق تعلیف شرف الدین رامی. بیت‌صحیح و احتمام عباس اقبال.

[عهد جدید به زبان ترکی، چاپ شده با حروف ارمنی.]

[عهد جدید در کرشونی-عربی].

Rūznāmah: shamil-i vaqāyiʻ-i qismatha-yi janūbī-i ʼİrān: ʼaz sāl-i 1142 ta 1199 / bi-ʼihtimām-i muqadābāhābāsh /

هجری قمری فهاری ها میرزا محمد کلانتر فارس:

Αἱ θει̂αι Λειτούργιαι.

کتاب خدمت الاستار مقدسه القداسات الهیه و یحتاجوه الکاهین و الشمر تعلیف الاباء الجلیلین و قدیسین یوحذابی البیهنان. الکبیر. جان کریزوستوم، سنت جان. ریحان و سنت لوئیس. گریگوری. تجدید چاپ از نسخه چاپ شده در صومعه سنت جان باپتیست. جورج در بیروت.]

/

دیالوگ ها، ضرب المثل ها و افسانه های عربی به زبان معمول: برای کسانی که می خواهند این زبان را در مدت کوتاهی یاد بگیرند ن.ملوف.

14-18 1964:

هشتمین کنفرانس هفته اسکان و شهرسازی، دسامبر برنامه ریزی منطقه ای، ادارات محلی و توسعه جامعه در ترکیه.