کتابخانه نسخ خطی عثمانی

hsg.

خالد الیکجان: [گردنبند طلا] فون سلیمان الحارایر

[Ein Teil] - BSB Cod.arabic. 470

کتاب العسانی.

... ...

عهدنامه بین محمد رسول الله و اهل دین مسیحیت یک بار وارد شد مانند سوره های چهاردهم و پانزدهم قرآن. متن اصلی

جغرافیا ابولفدا: متن عربی منتشر شده از نسخه های خطی پاریس و لیدن با هزینه انجمن آسیایی.

- BSB Cod.arab. 652

کتاب رسائل ایضان الصفاء وحیلان الوفاء

آغاز حکومت مورابیتوها: از کتاب عربی که معمولاً به عنوان کارتن شناخته می شود، نوشته ابوالحسن بن ابی زرع، همراه با کدهای بودلیان، لیدن، پاریس و آپسالین، ویرایش. چارلز جان تورنبرگ

رباعیات عمر خیام: متن فارسی با ترجمه منظوم انگلیسی

2

کتاب فوات الوفایات: [محمّد بن شاکر الصالح الکتوبی [ادامه: ابن خلّکن: وفاجة الاعجان و غیره].

=

آجرومیه: صرف و نحو عربی

- BSB Cod.arab. 380

کتاب مناهیل الصفاء بی تواریح الائمه الحولافاء

=

معتصار التعلیم المسیحی: الملتعظیم بی معرفاتیحی کل مؤمن و هوا تیساء عأذا لی تعالیم اولاد المسیحی آموزه مسیحی محدود.

- BSB Cod.arab. 637

مقدمه فی العیشق و المحبه

کتاب محرم فی حاشیات حامی

شناخت بدترین زندانیان، شناخت بدترین زندانیان است

:

یونیت المتملی شرح منیة المثلی [متوفی. سعدالدین الکاشاری]

... ... ... 1

دیوان عشایر عش-شائح ابی تنا ع-سعید محمود قبادو عش-شاریف ایطنا بی أمعیهی تلمیدوه ابو عبدالله محمد الصان.

27

نمونه ای از آثار کیهان شناسی ابن الوردی.

Munazara-i rūz u şeb

- BSB Cod.arab. 410

کتاب الأوحاره السنیه فی طریض ادلاة المعیادیه

الباکوره الشاهیه فی نحو اللعظه الاینجلیزیه

2،

فرهنگ گرامر و دیالوگ برای یادگیری زبان های ایتالیایی، یونانی- مبتذل، و ترکی و علوم مختلف: همه در سه تام در حروف فرانکو. فرهنگ لغت یونانی- مبتذل، و ایتالیایی مبسوط به نویسه فرانکو

- BSB Cod.arab. 870

قصیده فی صراط الکواکب

2،

کیهان‌شناسی زکریا بن محمد بن محمود الکازوینی: از نسخه‌های خطی کتابخانه‌های برلین، گوتا، درسدن و هامبورگ. بناهای تاریخی کشورها

= 21. 1897

مجلة ابوندرا: Ǧاریدات ابونّاحرا.

...

ویلهلم فردریش هزل از پزشکان حکمت جهانی دستورالعمل های زبان عربی در غیاب تمام آموزش های شفاهی: توسط نویسنده آسان تر شده است. صرف و نحو عربی و کرستوماتی. بخش اول، [شرح نحوی تفصیلی برگزیده متون عربی]

3

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی.

Dīwān - BSB Cod.arab. 1233

کتاب مقاتل الطالبیین واحبارهیم

اشعار علی بن ابی طالب: عربی و لاتین

Rabelais Eclercissemen .... 4، [1]

مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با تاریخی

ضرب المثل های عربی یا آداب و رسوم مصریان امروزی: نشان داده شده از ضرب المثل های رایج آنها در قاهره

: = : 13. 1888/89

المقطاف بررسی علمی ماهانه عربی المقطاف بررسی علمی عربی ماهانه.

1

برهان قاطعی.

2

مناجات ابن خلدون: متن عربی چاپ شده به نقل از ما. از کتابخانه امپراتوری

[: Universalgeschichte Chronicle:] 749 H.. 2

تعریخ: آخر بازار در بازار. روز د.

حیضنات الادب: حیضنات الادب و آیات العرب.

= 17. 1893

مجلة ابوندرا: Ǧاریدات ابونّاحرا.

30 419 Codex MSSS. :

ماتیاس فردریک بکیوس نمونه عربیکوم، این دو سوره قرآن روم و ویکتوریا، چهارم است. توصیف شده به عربی، ترجمه به لاتین و غنی شده با یادداشت ها و مشاهدات...

نمونه اللبابی یا شجره نامه های عرب

3

تاریخو لوبنان: [تاریخ لبنان].

دستور زبان عربی: کتاب اول

5

تعریح نعیمه: رؤیة الحسین فی حُلَشْت احبار الحفقین.

سفرهای ابن بطوطه. جلد سوم

سفرهای میرزا ابوطالب خان: به زبان فارسی

سیفر تهیلیم: نحوه ترجمه کلمات صحیح به عربی و نازل شده با تفاوتها

اسرار العربیه ابن الانبری

PP. 5

مجانی لعادب فی حضاء العرب: جمع آوری میوه های تعلیم و تربیت در باغ های اعراب. کرستوماتی یکی از یسوعیان، معلمان فصاحت در کالج سنت جوزف.

1،1،

دستور زبان کلاسیک عربی. مقدمه، اسم

Bibliotheca Arabico-Spanish Escurialensis Sive Librorum omnium Mss. Bibliotheca Coenobius Escurialensis، Recension & Explanation 1

که توسط مؤلفان به زبان عربی سروده شده است که بخش بزرگی از آن عربی-اسپانیایی است و در آمده است.

=

نمونه ای از ادبیات شرق، ارائه کتاب البلدان یا کتاب نواحی: کتاب البلدان.

Duhter-i Hindû:

تئاتر با پنج فصل و هشت نما

S. S. Th. Et Sacrorvm In Vrbe Et Dvcatv Jenensi Antistitus

جان فریدر هیرتی د و پی پی او سناتوس اکلز. به من توصیه خواهد شد. موسسات زبان عربی

- BSB. 2718

قرآن کد عربی.

- BSB Cod.arab. 542

الاداب المصطفاد من شرح بنات سعاد

Kirsten[i] VratisL. MSS ...

حیوان خانگی فیلسوف و پزشک دکتر رساله سنت جود رسول: ترجمه کلمه به کلمه از عربی هایدلبرگ، همراه با یادداشت های اضافی از متون یونانی و ترکیب نسخه لاتین

صادر اسبق مرحوم، قاعده بعثی آذانم است که سیتاشینی حضرات رشید پاشا است.

الاسرالعادد

دره المکلله و شهر مکه المشرفه المباله

مشاهداتی در مورد رساله قدیس پولس رسول به رومیان: در کدام نسخه های تلفیقی از سوری ها، اعراب، ولگیتس، اراسموس و بزا

1. 1 - 12. 5

تعریح الکامل: و بی حامشیحی اطریح المصمة عاقائب الاطار در ترجمه والاحبار لی عبدالرحمن الأبرتی. الطبعه الجز

لیلا و مکنون

- BSB Cod.arab. 1239

کتاب الآسانی

Ǧild-i 14،

بحارالانوار. کتاب السماء و العلم

1

دایره المعارف بررسی علوم مشرق زمین ترجمه شده از هفت اثر عربی، فارسی و ترکی.

2، [1]،

تفسیرهای ایلخانی نسطوری توسط ماریس امری و اسلیبا. متن امری و سلیبا

کتاب ماطلاء عششمس: زیست شناسی جغرافیایی و تاریخی بعثی از و تاریخ حورسان و سیروه بی علوی بعثی تعقیقات. داماد من

Primvm

زندگی پدرسالاران اسکندریه و قوینقوه. نمونه

1 - 3. 1

انسان العیوون فی سیرة الامین المعمون المعروفه بیس سیرة الحلبیه: و بی حامیشة السیره عن النبویه و الاتار الحمدین [علیه السلام]. داهلان. الأزعز

ایلان

منتهی المقال: فی احوال الریال

(1095 - 1188). 2،

عثامه بن منذ، امیر سوریه در قرن اول جنگ های صلیبی متن عربی

1،

مجموعه متون مربوط به تاریخ سلجوقیان. پرواز. تاریخ سلجوقیان کرمان

3

کتاب فتح نواحی، تألیف امام احمد بن جحجة بن جبیر البلادسوری: که از کدکس لیدن و کدکس موزه بریتانیا است.

سه کمدی توسط میرزا جعفر [دشعفر] از گویش ترکی آذری به فارسی ترجمه شده و بر اساس چاپ تهران، با واژه نامه و یادداشت ها، توسط سی. باربیه دی مینارد و اس. گیارد منتشر شده است.

تاریخ کرت حجم قبل

=

بهمنجر بن المرزبان، ارسطویی ایرانی از مکتب ابن سینا: دو رساله متافیزیکی از او، عربی و آلمانی رسالاتان فی مابعد التبیعه.

II

دستور زبان عربی کاربردی

Muǧallad-i 1, Ǧild-i 1-5

رؤضات الصفاء فی سیرة الانبیاء و الملوک و الحولافة.

aṣ- Ṣaḥīḥ - BSB Cod.arab. 118

Hall-i talîkât:

کار دانشجوی دانشکده حقوق است.

2،

کرستوماتای ​​عربی: یا عصاره هایی از نویسندگان مختلف عرب، چه به نثر و چه در نظم، برای استفاده دانش آموزان مکتب ویژه زبان های نوین شرقی. بخش اول ترجمه

=

دیوان لبید: برای اولین بار از نسخه خطی منتشر شد دیوان لبید العمیری رویایات اططوسی

عمدة البیضاء فی مسائل الرضاء

Sicil-i osmâni yâhud tezkere-i mashahir-i osmânîye. 2

افسانه های ترکی سنت سوفیا و دیگر آثار باستانی بیزانس

[4]،

بدایع از زهور فی وقاعی عدحور. فهرست

Tarʿā d-surāyā petiḥa Sive

دسترسی به سوریه بسته شد: به طور جامع منجر به دانش کامل زبان سریانی آنتیوچنی یا مارونی می شود. بر اساس روش ادبی عبری-کلدانی

رساله چای

نبرد آدم (علیه وسوسه های شیطان)، یا: کتاب مسیحی آدم مشرق زمین: متن اتیوپیایی، در مقایسه با متن اصلی عربی.

1

حلول الادویه ولجدیه.

4

ترجمه تاریخ کبیر.

4، 314 - 432

زندگانی مشاهیر ابن چلیکانی. که در آن جان گنجانده شده است

5

او سادات متقین بی‌صارح اسرار احتیاء علم الدین را می‌یابد.

Arrisalat ash-šamsiya: Mit Marginalien

2

تاریح ای دولت-ای علیه-ای عطمانیه: (دولت-ای-علی-ای-عثمانیه تعریضی).

نوهبة المنكول

معلم ناچی: من به دنبال جنازه محمود کدی هستم که نامش در ملت شریف است، آرامگزید.

2،

محمد و تاریخ نقلی ابن محمد امینی ابوالحسن الگلستان. نقاشی احمد شاه درانی

کتاب العقد البادی فی فان البادیع

کتاب ار- رساله المحمدیه فی حقیقت الدین الاسلامیه وحققیات شریعة الاسلامیه.