کتابخانه نسخ خطی عثمانی

A. J. Thomson, A. V.,Martinet.

یک دستور زبان انگلیسی کاربردی: تمرینات ساختاری 1[کتاب]‏/

Regents: -Idioms-vocabulary[Book]/ Robert J, Dixson

کتاب کار انگلیسی گرامر، کاربرد رایج

ویرانگر: دکتر کویک/ریچارد ساپیر و وارن مورفی.

اقتصاد کلان کاهش فقر در ایران[کتاب]ماهندرا دیور، ع.عرب مزار/

خواندن پایه انگلیسی: کتاب درسی برای دانشجویان/ سعید رضایی، داریوش آرایش

دعای کمیل: (با رونویسی آوایی عربی)[کتاب]/ ترجمه عباس احمد البستانی.

/ ؛

انقلاب فرانسه: یک تاریخ[کتاب] نوشته توماس کارلایل با مقدمه ای ویژه از جولیان هاثورن.

اداره امور عمومی تطبیقی( چین/ امریکا)/ تدوین و گردآوری حسن قرونه، اعظم بابکی‌راد.

W. Somerset Maugham

تئاتر: یک رمان[کتاب]/

اق‍ت‍ص‍اد ای‍ران‌/ ن‍گ‍ارن‍ده‌ اح‍م‍د ن‍خ‍ج‍وان‍ی‌

تهیه و تدوین بودجه [کتاب]/ مترجمان محمد بخت‌آزمای‌بناب، علی قربانی.

دانشگاه آزاد: یک تاریخ/دانیل واینبرن.

– ؛ ؛

تمرینات پیش‌فصل فوتبال: ۷ هفته، ۵۰ جلسه تمرین راهنمای ساختن فصل جدید/ نویسنده واسیلیس پاپاداکیس مترجم معین دلاوری‌لیندی، صادق امانی‌شلمزاری ویراستار اکبر محمدی.

بازی‌های تولد [کتاب]: برای بازی‌کردن می‌میری؟/ نوشته آر. ال. استاین؛ ترجمه سیدمصطفی رضیئی؛ ویراستار مارال کریمی.

فرهنگ لغت مکالمه آلمانی به فارسی به همراه طرح کلی نظریه اشکال و جملات/ نوشته یاکوب امیل پولاک; اف ساتلر

رساله ای در مورد آتش کیهانی[کتاب]/نوشته آلیس ای بیلی

/ P. N. Sobolev، Y. G. Gimpelson، G. A. Trukan؛

انقلاب سوسیالیستی اکتبر بزرگ [کتاب] ویرایش شده توسط [ترجمه از روسی توسط دیوید اسکویرسکی].

زندگی یهودیان به زبان عربی و عربی اورشلیم در دیدگاه جمعی: مطالعه واژگانی- معنایی[کتاب]/ اثر موشه پیامنتا.

N. K. Singh، A. M. Khan

دایره المعارف مسلمانان جهان: قبایل، کاست ها و جوامع[کتاب]/ ویرایش شده توسط

A. Miller

داده ها و ارتباطات شبکه[کتاب]/مایکل

جاناتان لیوینگستون مرغ دریایی: یک داستان/ ریچارد باخ، عکس. توسط راسل مانسون

Success/

موفقیت[Book]‏‫‬= رابین شارما؛ [مترجم] الهام صیفی.

A handful of dust/Evelyn Waugh؛ J.B.Walmsley؛ C.A.Bitter.

خلاصه شده، با مقدمه، واژه نامه و یادداشت های سردبیر عمومی

دزدان دریایی: همراه شکارچی دزدان دریایی [کتاب]/کاپیتان ویلیام لوبر، دوگالد ای. استیر

فرهنگ لغت جدید زبان های فرانسوی و آلمانی لانگنشایت/B. گستر

vahdatvahdat-e vojūd

حقیقت وحدتوحدت وجودhaqīqat-e

همیشه پاییز: شعر توپلوسو/ وحید وجدانی (صفیر).

Emil A. Tanagho, Jack W. Mc Aninch

اورولوژی عمومی اسمیت[کتاب]/ ویرایش شده توسط

دوستان پرشور/H.G. چاه.

بیلی باتگیت/ ای. ال. دکتروف؛ ترجمه نجف‌ دریابندری.

مجموعه آثار نقاشی شعبان لشگری‌[Book]/ [تهیه‌کننده مرکز هنرهای تجسمی حوزه هنری].

خ‍ل‍ی‍ج‌ فارس: آش‍ن‍ای‍ی‌ ب‍ا ام‍ارات‌ آن‌/ ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ م‍ح‍م‍دع‍ل‍ی‌ ج‍ن‍اب‌

F. A Hayek...

کنترل اجاره: یک پارادوکس رایج: شواهدی در مورد اثرات اقتصادی کنترل اجاره/ توسط [و همکاران].

: ؛

اکتساب فناوری رویکردی هدفمند برای اکتساب فناوری و پشتیبانی از تصمیمات/ نویسندگان لتیزیا مورتارا، سایمون فورد مترجمین حمید آقامحمدی، عطیه بزرگی‌پور، قاسم آزادی‌احمدآبادی.

: ؛ ؛ ؛

همگامی با خانواده رویکردی نمادین در جهت رشد و تحول خانواده/کارل ا. ویتاکر، ویلیام م. بومبری ترجمه مهدیس ترکمن، نرمین برومند، نرجس حسینی‌راوری‌زاده ویراستار علمی مهدیس ترکمن ویراستار اعظم سلیمی.

هر روز ساعت هفت و ده[کتاب]/ نویسنده آذرخزای سر چشمه؛ ترجمه به فرانسه توسط فاطمه گوهری.

/

هنر ظریف [کتاب] نپرداختن: رویکردی مخالف برای داشتن یک زندگی خوب مارک منسون.

(ChatGPT)‬/

سواد هوش مصنوعی برای دانش‌آموزان: سفر به دنیای هوش مصنوعی: آماده‌سازی برای دنیای آینده‏‫: بخش تکمیلی: راهنمای‌استفاده دانش‌آموزان از چت‌جی‌پی‌تی ریچارد مک‌میلن؛ ترجمه و اضافات سیدحسین رضوی‌خوسفی.

؛

راهنمای خودآموز درمان با اینویزالاین: راهنمای گام‌به‌گام برای برنامه‌های درمانی کلینچک/ نویسنده بری‌جی. گلسر ترجمه احمد باقری‌ثانی.

مختصر انگلیسی-چینی چینی-انگلیسی فرهنگ لغت[کتاب]=جینگ ژوان یینگ هان هان یینگ سی دیان/ مارتین اچ منسر.

N.J.C.

دستور زبان آشوری قدیم/ توسط کوونبرگ.

سیذارتا[کتاب]/هرمان هسه؛ ترجمه هیلدا روسنر.

ASCA‬ [

‏‫الگوی ملی [کتاب]: چارچوبی برای برنامه‌های مشاوره مدرسه‏‫/ [جودری باورز، تریش هچ]‬؛ [به سفارش] انجمن آمریکایی مشاور مدرسه؛ مترجمین محمد ضیایی‌موید، ابوالفضل فیروزمنش؛ برای موسسه مطالعات تعالی نسل (متن)].

ACT : ؛

کتاب جامع استعاره‌های راهنمای درمانگران برای تمرین‌های تجربی و استعاره‌ها در درمان مبتنی بر تعهد و پذیرش/مولفان جیل ای. استودارد، نیلوفر آفری مترجمان عبدالباسط محمودپور...[و دیگران].

این زمین مقدس: داستان طرف اتحادیه از جنگ داخلی[کتاب]/ نوشته بروس کاتن.

1923-1924 /

بین سلطنت، [کتاب] ادوارد هالت کار.

؛

یدک‌کشی در بنادر: راهنمای عملی/ هنک هنسن مترجمان حمید حمیدی، نازنین ساغری؛ ویراستار حمید حمیدی؛ [برای] .آموزش فناوری ساحل و فراساحل، تایدواتر خاورمیانه(شرکت سهامی خاص)

یک آقا در سومین فجر حقوقدان/پروفسور ویلت. محمدتقی مصابه یزدی; مترجم: منصور لمبا

...‮‬‏‫‮‬‏‫/

بازنگری دستورالعمل‌های موجود ارزیابی اثرات زیست محیطی، ارزیابی زیست محیطی استراتژیک و پیشنهاد نیازهای تطبیقی [کتاب]‏‫: طرح حفاظت از تنوع زیستی در چشم انداز زاگرس مرکزی با مشارکت کلیه ذینفعان و ذیربطان در سطوح ملی تدوین سعید ملماسی‮‬‏‫؛ مجری ملی طرح احمدعلی کیخا، مدیر ملی طرح شیرین ابوالقاسمی‮‬‏‫‮‬‏‫؛ [برای] سازمان حفاظت محیط زیست- برنامه عمران ملل متحد- تسهیلات جهانی محیط زیست- طرح حفاظت از تنوع زیستی در سیمای حفاظتی زاگرس مرکزی.‮‮‬

-

فرهنگ گزیده عبارات فارسی انگلیسی با تکیه بر خوانش متون ادبی[Book]‏‫/ به کوشش سیما نوروزی؛ ویراستار نجمه ابراهیمی‌آهویی.

Robert J. Dixson

تمرین های درجه بندی شده به زبان انگلیسی[کتاب]/

روسیه به مدرسه می رود[کتاب]؛ راهنمای آموزش شوروی/توسط بئاتریس کینگ.

؛ ؛

خاطرات نینجا/ نویسنده مارکوس امِرسون تصویرگر دیوید لی مترجم آنیتا یارمحمدی.

‏ذهن پارسی: سرمایه زرتشتی برای فرهنگ[کتاب]/ ‏جر دی. راندریا; ویت فوروارد توسط کایخوروف د. ایرانی

/

تعادل حیاتی: روند زندگی در سلامت روان و بیماری [کتاب] کارل مننینگ، با مارتین میمن و پل پرویزر.

تسخیر شده/ فئودور داستایوفسکی؛ ترجمه ای جدید از اندرو آر مک اندرو؛ با پسگویی از مارک اسلونیم.

[ : [ ]؛

به مادر دوست داشتنی‌ام/ نویسنده صحیح شرکت کتابهای هدیه] هلن اکسلی؛ تصویرگر جولیت کلارک مترجم محبوبه ایمنی.

/

آب‌ی‍اب‍ی‌، ک‍ارب‍رد ژئ‍وف‍ی‍زی‍ک‌ در ش‍ن‍اخ‍ت‌ آب‍ه‍ای‌ زی‍رزم‍ی‍ن‍ی‌ نوشته‌ی ژ. ل‌. آس‍ت‍ی‍ه‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌‌ی ع‍ل‍ی‌اص‍غ‍ر م‍وح‍د دان‍ش‌.

de Clercq ;

راهنمای عملی کنسولگری ها که تحت نظارت وزارت امور خارجه منتشر شده است [کتاب]/Alexandre سی دی والات.

فرهنگ لغت مترادف و متضاد/A.H.Irvine

داستان زبان/باربارا دنسیگر; ترجمه شیرین پورابراهیم.

/

تاریخ مختصری از ایران [کتاب] نوشته سید عبدالمجید.

پیش درآمد ریاضیات[کتاب]‏/W.W.Sawyer.

/

هتل گل شور[کتاب] روزالیند ارسکین.

/

بیوریتم: یک علم شخصی برنارد گیتلسون.

1975:

کتاب سال کتاب جهانی مکمل سالانه دایره المعارف کتاب جهانی.

A.Greene.....[ed al

ساختن زبان انگلیسی بهتر کلاس 5[کتاب]‏[/Harry

پیرزنی[کتاب]/توسط الری کویین بود.

مانستر/ نویسنده ای.لی مارتینز؛ مترجم عطیه غلامی‌نژاد؛ ‏‫ویراستار مهدی کیانی.‬

آم‍ادگ‍ی‌ ج‍س‍م‍ان‍ی‌: ش‍ی‍وه‌ زن‍دگ‍ی‌/ ت‍رج‍م‍ه‌ وگ‍ردآوری‌ اب‍وال‍ق‍اس‍م‌ دب‍اغ‍ان‌

. ،

راهنمای والدین در پیشگیری از چاقی کودکان/ سندراجی هاسینگ؛ مترجمان اکرم شکرزاده افسانه سلیمانی‌گیوی.

فرهنگ فارسی به فارسی برای استفاده دانش‌آموزان راهنمایی، دبیرستان، پیش‌دانشگاهی [کتاب]/ تالیف و تدوین فهیمه شهرابی.

کتاب کار برنامه ریزی شده گرامر انگلیسی عملی[کتاب]

آداب معاشرت وکلا: آنچه یک وکیل را متمایز می‌کند/مولف آمنه حسینی‌مرادی؛ ویراستاری مژگان جوزی‌پور.

/ A. J. Thomson, A. V.,Martinet.

گرامر عملی انگلیسی [کتاب]

یونیتی میتفورد: یک تلاش/ اثر دیوید پرایس جونز.

؛

ماجراهای الاغ‌خان/ کنتس دسژ مترجم رابعه راد.

؛

دسترسی سریع به کمک‌ حقوقی در فرآیندهای عدالت کیفری [کتاب]/ [انجمن جامعه باز ابتکار عدالت]٬ دفتر مقابله با جرم و مواد مخدر سازمان ملل متحد٬ برنامه توسعه سازمان ملل متحد؛ [گردآوری و تدوین] پژوهشگاه قوه‌قضائیه مترجم حسن وکیلیان.

پرندگان آسیا: شاهکار زیبایی‌های طبیعی آسیا/ نوشته جان گلد.

راهنمای مدیریت ریسک برای مدیران‏‫/ موسسه حاکمیت استرالیا‬‏‫؛ ترجمه حسام سرفرازیان.‬

/

پرسش از یوسف: آشنایی با شخصیت کتاب مقدس از طریق قرآن [کتاب] جان کالتنر.

یهودیان بنی قریظه چالشی در تاریخ اسلام (تحلیلی بر واقعه ی بنی‌قریظه)پژوهش وتحقیق محمد احمدیان.

سه تفنگدار [کتاب]

H. Banday، M. A.

فرهنگ لغت آمار[کتاب]/S. شاه

؛ ؛

قصه بیتکوین: قصه‌ی کشف یک پول خوب در شهر بیت‌ویل/ نویسنده مایکل کاراس تصویرگر مارینا یاکوبیوسکا مترجم حمیدرضا عسگری.

BDS‬‏‫/

جنگ به معنایی دیگر‏‫: تاریخچه‌ای پیرامون تحریم‌های ضد اسرائیل؛ از اتحادیه عرب تا نویسنده دیوید می‮‬‏‫؛ مترجم گروه مترجمین پژوهشکده امنیت ملی‏‫؛ ویراستار علمی محمد زارعی.‮