کتابخانه نسخ خطی

: / Kitābshināsī-i millī : intishārāt-i Īrān / Kitābkhānah-i Millī-i.

كتابشناسى ملىّ انتشارات ايران كتابخانه ملىّ.;

/ ʻIshq va parastish, yā, Tirmūdīnāmīk-i insān / Mahdī Bāzargān.

عشق و پرستش، يا ترمود نياميك انسان مهدى بازرگان.;

/ Jarzis Salle English; /

مقاله ای در مورد اسلام توسط ترجمه هاشم العربی به انگلیسی. مقالة فی الاسلام لی جرجیس صعل العنکلیزی; معربة العنکلیزیه بی قلم هاشم العربی.

taḥavvulāt-i siyasĭ-yi niẓām-i Īran : az aghaz-i qarn-i yāzdahum-i hijraĭ ta sal-i 1301 hijrĭ-i / t

تارخ-i شمسق قایمحقام.

هوم و ک خسرو

: / Farhang-i lughāt-i adabī : shāmil-i lughāt va taʻbīrātī kih az mutūn-i Fārsī istikhrāj shudah ast / taʼlīf-i Muḥammad Amīn Ṭūsī.

فرهنگ لغات ادبى شامل لغات و تعبيراتى كه از متون فارسى استخراج شده است تأليف محمد امين طوسى.;

Darbarah-i Muhākimat-i Siyasi [ : 53 nafar] / A. Mani.

7.

فتح الرحمن فی تفسیر القرآن. جلد

شاهنامه

1، 2.

سلسلة الاحادیث الدائفه و الموضوة و أثاروها السیع فی الامت. المجلد الجزء

/ Rāhnamā-yi taḥqīqāt-i Īrānī / girdʹāvarī-i Īrāj Afshār.

راهنماى تحقيقاتى ايرانى سردآورنده ايرج افشار.;

Dnevnik pokhoda Timura v Indīi︠u︡ Gīi︠a︡s-ad-dina Ali ; s prilozhenīem sootvi︠e︡tstvui︠u︡shchikh otryvkov IZ izdanīe L.A. Zimina; pod redakt︠s︡īeĭ V.V.

"ظافر نام" نظام الدین شامی; بارتولدا

= / Pīrūzī-yi dil = guz̲ashtahʹhā / taṣnīf-i Niẓām Vafā.

پيروزى دل گذشته ها تصنيف نظام وفا.;

شاهنامه

قرآن زرین

/

این کلمه از تارخ آدیان است: مجموعه دروس از دانشکده ادبیات شیراز علی اصغر حکمت.

Fihrist-i nuskhahh́ā-yi khaṭṭĭ-i Fārsĭ / nigārandah-i Aḥmad Munzavĭ. 1.

جیلد آی

/ /

الخطیب البغدادی، مورخ و متجدد بغداد تألیف یوسف الاش; ارسال شده توسط احمد امین. الخطیب البغدادی معاریخ بغداد و محدثه تعلیف یوسف الایشش; قدما لهو احمد امین.

/ 1.

المجمع المعصص لی معجم المفهرس شهاب الدن احمد بن علی بن محمد بن محمد بن العال بن احمد الشحضر بی ابن الحار; یوسف عبدالرحمن مراشل درست می گوید. جلد

صحافی نسخه خطی

: / Ḥuqūq-i asāsī : kulliyāt-i ḥuqūq-i asāsī, tashkīlāt-i sīyāsī-i baʻz̤ī mamālik.Ḥuqūq-i asāsī-i Irān / Qāsim'zādah.

حقوق اساسى كليات اساسى، تشكيلات سياسى بعضى ممالك. حقوق اساسى ايران قاسم زاده.;

شاهنامه

/ ؛ Kitāb-i taz̲kirat al-awliyāʼ / Farīd al-Dīn ʻAṭṭār ; Muḥammad Khān Qazwīnī.

كتاب تذكرة الاولياء فريد الدين عطار محمد خان قزوينى.;

/ /

مجموعه اشعار عرب نوشته ابوزید محمد بن ابی الخطاب القرشی. جمهرات اشعار العرب تعلیف ابی زید محمد بن ابی الخطاب القرشی.

7 8.

خطاط التوفقیه الجدید به مصر القاهره و مدونیها و بلدیها القدیمه و الشهیره. الجزء و

/ ; bih Kushish-i

ذن ابزار از ابراهیم پورداود هر کجا که زندگی می کنید.

/ Jā-yi khālī-i Sulūch / Maḥmūd Dawlatʹābādī.

جاى خالى سلوچ محمود دولت آبادى.;

/ ؛ Kitāb-i Jāmiʻ al-ḥikmatayn / taṣnīf-i Abū Muʻīn Nāṣir-i Khusraw Qibādiyanī Marvazī Yamagānī ; bi-taṣḥīḥ va muqaddamah-ʼi Fārsī va Faransāvī Hinrī Kurbīn va Muḥammad Muʻīn.

كتاب جامع الحكمتين تصنيف ابو معين ناصر خسرو قباديانى مروزى يمگانى بتصحيح و مقدمۀ فارسى و فرانسوى هنرى كربين و محمد معين.;

/ Urdībihisht va ashʻār chāp nāshudah / Yaḥyá Dawlat ābādī.

ارديبهشت و اشعار چاپ نشده يحيى دولت آبادى.;

قرآن نسخ

/ Afsānahʹhā-yi Āz̤arbāyjān / Ṣamad Bihrangī, Bihrūz Dihqanī.

افسانه هاى آذربايجان صمد بهرنگى، بهروز دهقانى.;

کتاب رودات الادب ف تاباپات _س_هورا العرب.

شاهنامه

مجمع الانساب

/

شرح ماریس امری و اسلیبا بر پدرسالاران نسطوری از کدهای واتیکان ویرایش. و هنری گیسموندی آن را از لاتین ترجمه کرده است.

11/

خط الذارة تصنعف الشّحاء. ج آقا بزرگ الطیرانه.

شاهنامه

4.

العاد و المثنى. جلد

/ Tīmūr-i jahānʹgushā / Amīr Ismāʻilī.

تيمور جهانگشا امير اسماعيلى.;

نوشیروان و سپاهش

1299-1332 /

گو_زشته چراغ راه آینده است: تاریخ ایران با تفسیر، ن. در آنها].

نامه یهودی عربی

/

ایران، پل پرروزی جنگ جهانجهان دووم تعلّف، عبدالحسین مفتاح.

2.

امام مهدی و آل سنه. مجلد

25 /

سال حکیمیت آمرکا بر ایرانی جواد منصور.

قرآن نسخ

/ A.P. Caussin de Perceval.

دستور زبان عربی مبتذل برای لهجه های مشرق زمین و بربری توسط

/ Muntakhab-i Bahāristān-i Jāmī / bih kūshish-i Ismāʻīl Ḥākimī.

منتخب بهارستان جامى به كوشش اسماعيل حاكمى.;

/

رهنمای گیرداواری گویشها از صدیق کیا.

/

زعروات صناعت شدان ایرانی، یا، افزیش کودرت تولید ملی ناصر معتمید.

/ Sharhī Sūdī bar Gulistān-i Saʻdī / mutarjumān-i Ḥaydar Khvush Ṭaynat, Zīn al-ʻAbidīn Chavushī, ʻAlī Akbar Kaẓimī.

شرح سودى بر گلستان سعدى مترجمان حيدر خوش طينت، زين المعابدين چاوشى، على اكبر كاظمى.;

شاهنامه

سیف افریق.

: Kitāb-i Māzandarān : mushtamil bar awz̤āʻ-i jughrāfiyāʼi, va tārīkhi-yi Ṭabaristān.

كتاب مازندران مشتمل بر اوضاع جغرافياعى و تاريخ طبرستان.;

/ Farangīs / Saʻīd Nafīsī.

فرنگستان سعيد نفيسى.;

3.

شرح من زندگانه من. جلد

Rūz-i avval-i qabr / Ṣādiq Chūbak.

روز اول قبر/ صادق چوبك.;

/ Nigārīshī-i tārīkhī bih falsafah-yi ḥuqūq / Muḥammad Ḥusayn Sākit.

نگارش تاريخ به فلسفۀ حقوق محمد حسين ساكت.;

... / S.F.

گلچین جدید عربی: یا، مجموعه منتخب نسخ خطی کمیاب و عمدتاً جدید، قطعات گزیده شده از موضوعات مختلف ادبیات عرب؛ ادامه کتاب ابتدایی زبان و ادبیات عرب همراه با مقدمه مقدماتی، ضمیمه برای آشنایان با ادبیات فارسی و واژه نامه توسط. گونتر وال.

: / Ṭarḥ-i ʻilmī-yi usūl-i Islām : Sayr-i andīshah́ā, diyānat-i Islām, tuhīd, miʻād,nubuvvat / Muḥsin ʻAṭāʼī.

طرح علمى اصول اسلام سير انديشه ها، ديانت اسلام، توحيد معاد، نبوت محسن عطايى.;

قرآن زرین

شاهنامه

رستم در سوگ سهراب است

Rūḥāniyat dar Shīʻah.

روحانيت در شيعه.;

: / Upūzīsiyūn-i Īrān va masaʻlah-i zanān : bā z̤amīmah-i "Zan-i kārkun va mādar" / as̲ar-i Aliksāndrā Kūlūntāy, Nabard-i Kārgar.

اپوزيسيون ايران و وسئله زنان با ضميمه زن كاركن و مادر اثر الكساندرا كولونتاى، نبرد كارگر.;

: / ; Baḥs̲ dar ās̲ār va afkār va aḥvāl-i Ḥāfiẓ : Tārīkh-i taṣavvuf dar Islām va taṭawvurāt va taḥavvulāt-i mukhtalifahʼ-i ān az ṣadr-i Islām tā ʻaṣr-i Ḥāfiẓ/ ta’līf-i Qāsim Ghanī ; bā inẓimām-i muqaddamah va ḥavāshī va fihāris-i sihʹgānah.

بحث در آثار و افکار و احوال حافظ تاریخ تصوف در اسلام و تطورات و تحولات مختلفه آن از صدر اسلام تا عصر حافظ تأليف قاسم غنى بانضمام مقدمه و حواشى و فهارس سه گانه.;

/ /

آثار باستانی آذربایجان نوشته عبدالعلی کارینگ. عصار باستانی از اربایجان تعلیف عبدالعلی کارنگ.

بیهشت ​​شرق: تا لعف حسین بن علی اکبر بن حسین الموسوی الملقب به مغانق.

/ R. P. A. Dozy.

یادداشت هایی در مورد برخی از نسخه های خطی عربی توسط

/

الفبای باستانی و حروف هیروگلیف توضیح داده شده است: با گزارشی از کاهنان مصری، طبقات، آغاز و قربانی های آنها به زبان عربی توسط احمد بن ابوبکر بن وحشیح. و به زبان انگلیسی توسط جوزف همر.

472-576 / 1.

مجام السیفر، ابطاهر احمد بن محمد بن احمد بن محمد بن ابراهیم الاصفهان السلافة; بهجت الحسنی درست می گوید. جلد

/ ؛ Maktab-i shaykhī az ḥikmat-i ilāhī-i shīʻaī / bih qalam-i Hinrī Curbīn ; bā tarjumah-ʼi fārsī az Farīdūn Bahmanyār.

مكتب شيخى از حكمت الهى شيعى بقلم هنرى كربين با ترجمه فارسى از فريدون بهمنيار.;

/ ؛ Shiʻr al-ʻAjam / taʼlīf-i Shiblī Nuʻmānī ; tarjumah-ʼi Muḥammad Taqī Fakhr Dāʻī Gīlānī.

شعر العجم تأليف شيبلى نعمانى ترجمه محمد تقى فخر داعى گيلانى.;

1.

کتاب نفح الطب من غضن اندلس الرطب، و ذکر وذریحة لسان الدّن بن الخطب. الجوز

Varaqah va Gulshah ʻAyyūqī. Bi-ihtimam-i Ẕabīḥ Allāh Ṣafā.

ورقه و گلشاه عیوقی. با اهتمام ذبیح الله صفا.;

=

آیا این کارت مشکلی دارد؟ کارت امروز-چه-بیاد؟.

/ Jughrāfiyā-yi shahrī / taʼlīf-i Ḥusayn Shakūʼī.

جغرافياى شهرى تاليف حسين شكوى.;

شاهنامه

/ ؛ Rawẓat al-vāʻiẓīn va baṣīrat al-muttaʻiẓīn / Abū Jaʻfar Muḥammad ibn Ḥasan Fattāl Nīshābūrī dar guz̲ashtah bih sāl-i 508 Hijrī Qamarī ; tarjamah va taḥshiyah-ʼi Maḥmūd Mahdavī Dāmghānī.

روضة الواعظين وبصيرة المتعظين ابو جعفر محمد بن حسن فتال نيشابورى در گذشته به سال ٥٠٨ هجرى قمري ترجمه و تحشيۀ محمود مهدوى دامغانى.;

/ Vihai F. Viteswaran; /

انرژی برای همه: چگونه انقلاب انرژی روش زندگی ما را تغییر خواهد داد نوشته شده توسط ترجمه ایهاب عبدالرحیم; با نقد عاطف احمد. الطاقه لیل جامی: کیف ساتاغایور ثورات الطاقه اصولنا فی الحیاه تعلیف فیجای ف. فیتیسواران; ترجمة اهاب عبدالرحیم; مراجعه أطف احمد.

شاهنامه

/ ؛ Tārīkh-i vaqāyiʻ va savāniḥ-i Afghānistān / taʼlīf-i ʻAlī Qulī Mīrzā Iʻtiz̤ād al-Salṭanah ; bih taṣḥīḥ-i Mīr Hāshim Muḥaddis̲.

تاريخ وقايع و سوانح افغانستان تأليف عليقلى ميرزا اعتضاد السلطنه به تصحيح مير هاشم محدث.;

: / Nigāhī bih dāstān-i āb-i zindagī-i Ṣādiq Ḥidāyat : va raftan-i Iskandar bih c̃hishmah-ʼi āb-i ḩayvān ̃dar shāhnāmah-ʼi Firdawsī / Kāẓim Tihrānī.

نگاهى به داستان آب زندگى صادق هدايت و رفتن "چشمه آب حيوان" در شاهنامه فردوسى كاظم تهرانى.;

2.

تاریخ نامه طبری. مجلد

توضیح یک اثر در مکانیک

/

الجزء الاول[-الثان] من کتاب السیر الطاف فی مناقب السلطان الحناف قطب الغوث شمس الدین سیّد البکر الطیمق. الطعیدق تعلف العل بن عمار الشاهر بی البطنون.

شاهنامه

1.

مختارة من ابی الاعلة المعرّة. الجزء

/

مخزن الاسرار: خزانه الاسرار اولین منظومه از پنج قصیده یا خمسه شیخ نظامی گنجه است. ویرایش شده از یک نسخه خطی قدیمی. با خوانش های مختلف، و تفسیر منتخب، توسط ناتانیل بلاند.

.; Māzyār / bi-qalam-i Mujtabá Mīnūvī va Ṣādiq Hidāyat.

مازيار/ بقلم مجتبى مينوى وصادق هدايت

/ /

دانشکده های دیوان ابوالقاسم عارف قزوینی با توجه عبدالرحمن سیف آزاد. کلیات دیوان ابوالقاسم عارف قزوینی بی احتمام عبدالرحمان سیف آزاد.

بیژن اسیر

/ Āghāz-i shahrnishīnī dar Īrān / Yūsuf Majīdzādah.

آغاز شهرنشينى در ايران يوسف مجيدزاده.;

19.

مجام الادباء. الجزء

شاهنامه

/ Sukhan va sukhanvarān / nivishtah-ʼi Badīʻ al-Zamān Furūzānfar.

سخن و سخنوران نوشته بديع الزمان فروزانفر.;

: / Ăṣār al-Ḥujjah : yā tārikh va dāʼlrat almaʼȧrif-i Ḥawzah-i ʻIlmiyah-i Qum / Muḥammad Raz̤ī Zangīpūrī.

آثار الحجة يا تاريخ و دائرۀ المعارف حوزه علميه قم نگارش محمد رازى.;

: ؛ / Dar khāṭir-i manī : majmūʻah-ʼi shiʻir; barguzidah-ʼi ʻāshiqanihhā / Mahdī Suhaylī.

در خاطر منى مجموعه شعر برگزيده عاشقانه ها مهدى سهيلى.;

: / Namāzʹkhānah-ʼi kūchak-i man : majmūʻah-i dāstān / Hushang Gulshīrī.

نمازخانۀ كوچك من مجموعه داستان هوشنگ گلشيرى.;

شاهنامه