کتابخانه نسخ خطی
کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
H. Ferdinand Wüstenfeld
برخی از نقشه های جغرافیایی ابولفدا. اکنون برای اولین بار به زبان عربی، ترجمه شده به لاتین، همراه با یادداشت های منتشر شده است.
/
القرآن اس. شریعت اسلامی محمد، پسر عبدالله شبه نبی به بهترین نحو منشور ایمان صادر شده از موزه آبراهام هینکلمان، دی.
/ M. J. de Goeje
سالنامه ابوجعفر محمد بن جریر طبری ویرایش.
Perpetvo / Svmmis Regiomonti Honoribvs G. W. F. Freytag, Interpres Script. Marienbrunn Borvsia Des.
آهنگ عربی با تفسیر و نسخه ایامبیک آلمانی برای در دانشکده فلسفی به دست آوردن مقدس کلیسای لوث. و معاون مدرسه در غرب
/
درباره ضمایر عربی: پایان نامه ریشه شناسی چارلز انبرگ
S. S. Th. Et Sacrorvm In Vrbe Et Dvcatv Ienesi Antistitist Institvtiones Arabica Lingva.
جان فریدر هیرتی د و پی پی او سناتوس اکلز. به من توصیه خواهد شد. کرستوماتی عربی اضافه شده است.
/
تاکی الدینی مکریزی تاریخ مسیحیان قبطی در مصر عربی ویرایش، ترجمه به زبان لاتین توسط هنری جوزف وتزر
/
شرح زندگی و اشعار شاعر عرب ابوالعلا شارل ریو
augtius emendatius / Nicolaus Nilles S.J., S. Theologiæ et SS.
یک تقویم دستی از کلیساهای شرقی و غربی که توسط آکادمی های روحانی تطبیق داده شده است: دوباره تحت نظارت کمیسرهای رسولی و دکترای کانن، استاد عمومی معمولی آنها در دانشگاه سلطنتی سزارین اونیپوتانا
... /
کتابخانه تاریخ مقدس عهد عتیق، یا تمرین های تاریخی در کتاب مقدس و یوسفوس: از طریق تفسیر تاریخ مقدس سولپیسیوس سوروس. توزیع شده در دو جلد نویسنده کریستیانو اسکوتانو. دکتری ادبیات مقدس
Seldschukidarum Persice: Parisino et Berlinensi Nunc Didit Lectisate Variete Instruxit / Joannes Augustus Vullers
تاریخچه میرکوندی از کدهای نسخههای خطی نسخه اول با حاشیهنویسی انتقادی و فیلولوژیکی تصویر شده توسط
Kitābu ʾl-Amṯāli Sev Proverbiorvm Arabicorvm Scholias of Joseph Scaliger I. Cæs. F.
دو قرن: جمع آوری و توضیح توسط یک عرب ناشناس: با تفسیر لاتین و و توماس ارپنیوس
/
مقام لی الحریری از کدکس خطی کتابخانه لیون-باتوا که برای یک نمونه منتشر شده و با یادداشت هایی توسط آلبرتو شولتنز مصور شده است.
/ M. J. de Goeje ̤
سالنامه ابوجعفر محمد بن جریر طبری ویرایش.
/ Scholiis Joseph Scaligeri I. Cæs.
کتاب ^الامعال: ضرب المثل عربی کوروم دو قرن جمع آوری و توضیح توسط یک عرب ناشناس: با تفسیر لاتین و اف و توماس ارپنیوس
/ Gerardus Kuypers
اشعار علی بن ابی طالب به زبان عربی و لاتین علی ابن ابیطالب. ویرایش و تصویرگری توسط
Enchiridion Studisi / Borhân-ed-Dîni es-Sernudji. Relandian ... ... Charles Caspari Dessaviensis ... Henricus Orthobius Fleischer LL OO Lipsiensis P. O.
به اعتبار نسخه او آن را منتشر کرد، به لاتین ترجمه کرد از مقدمه است. در آکادمی
پیتر کرستن[i] دکترای فلسفه و پزشکی نکاتی درباره انجیل مقدس متی از مجموعه ای از متون عربی مصری: عبری: سریانی: یونانی: لاتین: که نه تنها برای دانشجویان زبان، بلکه برای هر مسیحی واقعی بسیار مفید خواهد بود. یک اثر مشابه، با استفاده از متن یونانی برای این یادداشتها، او میتواند تمام این متون را بخواند، انگار که میخواهد تفاوتهای آنها را بداند.
Codex Liturgicus Ecclesiae Universæ: /
که در آن احکام مقدس همه کلیساهای غرب و شرق، باستان و جدیدتر، منتشر شده و منتشر نشده جوزف آلویسیوس آسمانوس به خانم. او واتیکان و دیگران را تنبیه کرد، آن را اصلاح کرد و به لاتین ترجمه کرد
Bibliotheca Georgii Hieronymi Velschii / [Wafà]
شرح روزنامۀ نائوروس یا تبولای اعتدال سال نو ایرانیان و ترکان: اکنون برای اولین بار از منتشر شده است. که در ادامه پایان نامه، در مورد استفاده از همان
: = :
لوغات فرنگ و پارسی گنجینه زبان فارسی کلید سه گانه زبان های ایتالیایی، لاتین و فرانسوی و نیز با احکام خاص همین زبان باز شده است. اثری ارزشمند و ضروری برای مبلغان شرقی، استادان زبان، بررسی کنندگان انجیل مقدس، بازرگانان و دیگر نقشه برداران مناطق شرقی
/
پیش از ابن جایسی در زماچری در ضمایر نسبی، محلی برای تفسیر گزاره های نسبی به زبان عربی یوجن پریم
/ Georg Wilhelm Freytagiusauctore Henrico Ernesto Bindseilo
فرهنگ لغت عربی-لاتین: به ویژه از آثار جوهاری فیروزآبادی و سایر اعراب، با استفاده از کتاب های گلی و دیگران، غنی ترین فهرست واژه های لاتین اضافه شده است
/ Opera & Studio Joh LL.
عهد و عهد و پیمان بین محمد و اهل دین مسیحی که حدود هزار سال پیش وارد مذهب مسیحی شدند، محمد رسول الله لی أهل ملّت النصریه است. متن اینجا به تازگی منتشر شده است، و اکنون با اولین ارقام مصوت مشخص شده است، و همچنین با نسخه لاتین در منطقه مزین شده است. جورج نیسلی، پالاتین، پرورش دهنده شرقی
: = Historia Compendiosa Dynastiarvm /
تاری_ح محتصار الدوال نویسنده گریگوری ابوالفراجی، پزشک ملاتیین، مشتمل بر تاریخ جهانی، از پیدایش جهان تا زمان نویسنده و توصیف بسیار دقیق امور شرق. منتشر شده به زبان عربی و ترجمه به لاتین توسط ادوارد پوکاک
/
پیش از ابن جایسی در زماچری در ضمایر نسبی، محلی برای تفسیر گزاره های نسبی به زبان عربی یوجن پریم
Chrestomathia Persica / Fridericus Spiegel، Dr.
ویرایش و واژه نامه توسط
/ C. J. Tornberg A. H. Ad Hanc Bibliotheca Amanuensis Lidenianus, In Reg. LL. OO And E. O., Reg.
کدهای عربی، فارسی و ترکی کتابخانه سلطنتی دانشگاه آپسالی تنظیم و توصیف شده توسط دانشگاه لندن استاد عمومی آکادمی لیترر دوران باستان انسان و تاریخ هولم...
/ ms. G. H. Engelmann
دیوان الهدیره با مکاتب الیزید [الحدیره]. از کدکس او آن را به زبان عربی با نسخه لاتین و حاشیه نویسی توسط دکتر منتشر کرد.
/ Georg Wilhelm Freytagiusauctore Henrico Ernesto Bindseilo
فرهنگ لغت عربی-لاتین: به ویژه از آثار جوهاری فیروزآبادی و سایر اعراب، با استفاده از کتاب های گلی و دیگران، غنی ترین فهرست واژه های لاتین اضافه شده است
... : = Ketiri Ferganensis, Qui vulgo Alfraganvs dicitur, Elementa Astronomica, Arabic & Latinè : Cum Notis ad res exoticas sive Orientales, Quæ in is iis on / [Alfraganus].
کتاب محمدبن کائر الفرجانی فی الحرکة السماویة و أعوامیء علم عن نوأم محمد فیل. اپرای یعقوبی گلی
/ Usum Lelectionum Academicarum Everardus Scheidius
ابوبکری محمدیس ابن حسینی ابن دوریدی ازدینسیس کاتسیجدا ل مکتسورا سیوه عربی ایدیلیوم به زبان لاتین و مصور در مکاتب کوتاه در ویرایش شده توسط
/
عناصر دستور زبان عربی با کرستوماتیا، واژگان و یادداشت های مختلف ع. دیورند; لویی چیخو
/ G. Schweinfurth
نام گیاهان عربی از مصر، الجزایر و یمن توسط
I - III / M. J. de Goeje
نمایه ها، واژه نامه و اضافات و اصلاحات به قسمت. توسط
/ Sven Hylander [Präses]
نمایه جغرافیایی فصل اول اثر کیهانی ابن الوردی که توسط دکتر آندریاس هیلندر منتشر و از لاتین ترجمه شده است.
/ Kosegartenii
کرستوماتیا عربی از کدهای خطی پاریس، گوت و برلین جمع آوری شده و سپس با حروف صدادار حاشیه نویسی شده و با افزودن واژگان و حاشیه نویسی توضیح داده شده است ویرایش. جان گودوفر. بازی
MS. Bibliothecae Lugduno-Batavae, Partemque / ... Sebaldo Fulcone Johanne Ravio, S. Theol. Poeseos ... William Van Vloten، Trajectinus، ... Die XI 1803 10 12
یک نمونه فیلولوژیکی: حاوی شرح کدکس از آنجا گزیده ای از نسخه سامری-عربی از پنج کتاب موزاییک که با اشاره به خدای متعال، رئیس جمهور دکتر الهیات، زبان ها و آثار باستانی شرقی، به طور علنی از نویسنده، دفاع می کند. نوامبر ساعت تا در سالن الهیات
Vitae Patriarcharvm Alexandrinorum Qvinqve / Joannes Fridericus Rehkopf
به زبان عربی ترجمه شده به لاتین و یادداشت های اضافه شده توسط منتشر شده است.
M. Fræhnius Opusculorum postumorum ... /
چ. بخشی از ویرایش. برن. دورن
De ʿAlḳamae Elfaḥl Carminibus Et Vita Adiecto Textu Arabico : Dissertatio Inauguralis Philologica Quam ... In Academia Fridericiana Halensi Cum Vitebergensi Consociata ... Die V. M. Augusti. A. 1867 11 /
هنوز ویرایش نشده ساعت به طور عمومی آلبرتوس سوسین از باسیل دفاع خواهد کرد
/ B. Aug. Herm. ...
اولین عناصر ابتدایی دکترین مسیحی نوشته شده توسط فرانکیوس در زبان عربی برای استفاده از برخی غیریهودیان محمدی، آیو. هنری کالنبرگ،
/
درباره ضمایر عربی: پایان نامه ریشه شناسی چارلز انبرگ; جی جی ویلیام لاگو
/
شرح مصر ابولفدا، به زبان عربی و لاتین منتشر شده از کدکس پاریس، ترجمه به لاتین، یادداشتهای اضافه شده، جان دیوید میکالیس
Amrulkeisi Moallaka / Bengt Magnus Bolmeer [Präses]
به عربی و سوئدی
/
زندگی و اعمال تیموریس احمد عربسیاد، که معمولاً تامرلن نامیده می شود، تاریخ ترجمه به لاتین، و یادداشت های اضافه شده توسط ساموئل هنریکوس منگر
Vota Oxoniensia numcupata: 11 889،
برای آرام ترین پادشاه ویلیام و مری ملکه بریتانیا و غیره. که در جلساتی که در تئاتر شلدونیان برگزار شد، در روز افتتاحیه، در آوریل یک خطابه و آهنگ های تبریک به آن اضافه شد.
/ Chrestomathia Ex Codd
دستور زبان عربی برای استفاده از مدارس دانشگاهی نوشته شده توسط چارلز پائولوس کاسپاری، فیل. دکتر، تئول. لیک مدرس دانشگاه مسیحی...; علاوه بر این، یک کوتاه. کارشناسی ارشد لباس پوشیده
/ Henrique Ferdinandus Wüstenfeld
کتاب طباقات الحفاء: کسانی که در علم قرآن و روایات سرآمدند ابوعبداله دحبیو. ناشناس ادامه داد و ادامه داد. از کد خانم راهنمای تا کتابخانههای گوتان. از حکاکی آن بر روی سنگ مراقبت کرد
: = / ... ...
امال علی بن ابیطالب جملات علی بن ابی طالب به زبان عربی و فارسی از نسخه خطی ویماری اولین ویرایش و مشروح به دستور جان گوستاووس استیکل
Albucasis On Surgery: /
به عربی و لاتین مراقبت از جان چانینگ، متولد شهر لندن
M. Henrici Gottlieb Reime، Vt
دانشکده. مفتاح العروبه، مفتاح العروبه، کلید زبان عربی است. نمونه های آزمایش شده، مشاهدات نویسنده، و طرحواره های ضروری ترین، و نه وربوروم، بنابراین پرفکتوروم قوام ناکامل، پارادایمیبوس ایلوستراتا
Arausionensis
حماسه آکادمی آکسفورد: در مورد مرگ آرام مری، شاهزاده خانم
M. Fraehnii Opusculorum postumorum ... /
چ. بخشی از ویرایش. برن. دورن
/
گرامر زبان فارسی در مقایسه با گویش های قدیمی فارسی و زبان سانسکریت نوشته جان آگوستوس وولرز
Georgii Hieronymus Velschii Exercitatio De Vena Medinensi, Ad Mentem Ebnsinæ: Sive De Dracunculis Veterum; ...
ارائه نمونه ای از نسخه جدید از زبان عربی
/
منابع عربی اشیاء نورمن از کتابهایی که چاپ و چاپ شد و از نسخه های خطی جمع آوری شد و با هزینه دانشگاه مسیحی توسط الکساندر سیپل منتشر شد.
R. Tanchum / ... ...
اورشلیم تفسیری بر پیامبران عربی نمونه علناً از تئودوروس هاربروکر از البینگن دفاع می کند
/ M. J. de Goeje ̤
سالنامه ابوجعفر محمد بن جریر طبری ویرایش.
ay al-lātīniya al-Amīyain : = Silesia, Ord. Romanæ، Conuentum of St. Peter, Montis aurei, Linguaru[m] Orientalium lector
بینا اللؤذا العربیه و اللعاتین الفرانجیا و الاینطالیا پارچه زبان عربی با تفسیر لاتین و ایتالیایی. مین دو آبسرو. اصلاحات حرفه ای [و] در
... / ... Dn. ...
واژگان پنج زبانه، عبری، کلدایی، سریانی، تلمودی-خاخامی، و عربی: که در آن تمام صداهای عبری، کلدانی، سریانی، ربانی و عربی، که از این پس فارسی، اتیوپیایی و ترکی اضافه شده است، به ترتیب حروف الفبا، در زیر ریشه های فردی آن ها آمده است. با شاخص سه گانه گردآوری و تهیه شده توسط والنتینو شیندلر
/
کرستوماتای عربی آسانتر، که بخشی از کتابهای ناسزا، بخشی از کتاب مقدس را جمعآوری کرده است، به ترتیب مرتب شده و با یادداشتها و واژهنامه غنی شده است جو. هامبرت
Poe͏̈ma Tograi /
از نسخه لاتین جیمز گولی، با یادداشت ها و یادداشت های ویرایش شده توسط هنریکو ون در اسلوت
Synaxarium / Jacob Forget [Hrsg.]
اسکندریه
... Opera Medica : Tomvs ...; ...
ریچارد مید نسخه
/
برخی از شاعران طرفا: اشعار ترجمه شده از عربی به لاتین همراه با یادداشت ها و یادداشت ها برنهارد واندنهوف
/ Hermann Zschokke
مبانی زبان عربی: برای استفاده جوانان دانشگاهی ویرایش شده توسط
Mahumcto
که در آن هیچ سخنانی از کتب مقدس وجود ندارد که دین مسیحیت توسط آنها تأیید شده باشد، و غیره. برای حمایت از فرقه نشان داده شده است
De Dsv R'Rvmma Poeta Arabico And Carmine Eivs : /
تفسیر نوشته رودلفوس اسمند
/ quod Annuente Summo Numine Henrico Engelinus Weijers [Präses].
نمونه ای از نامه های شرقی، نمایش مکان های مختلف نوشته درباره خاندان سلطنتی آفتاسیس و درباره ابن عبدون شاعر: از خانم ویرایش شده توسط کدکس های کتابخانه لیدن، ارائه شده به لاتین و مصور با حاشیه نویسی در تالار شهردار، مارینوس هوگولیت برای بحث عمومی پیشنهاد می کند [مقابله]
/ mss Everardus Scheidius
گزیده ای از جملات امثال عربی، منتشر شده توسط کشیش توماس ارپنیوس. با نسخه لاتین اینجا و آنجا کستیگاتا و الحاق سنتوم ضرب المثل صرف عربیکوروم در وسوم داخلی ها رکودی اتقوه را از کدد ساخت. ویرایش شده توسط
Corpus Ignatiani Giulielmo Curetono / George Moesinger
مکمل توسط ویرایش شده توسط از حقوق عمومی
var. / [Hrsg.]
مناقشه دین محمدیان علیه مسیحیان: متن عربی از کدکس لیدن با خواندن فان ابوالفضل السعودی. اد. فردریک ژاکوب ون دن هام
Adagia Qvædam Arabica /
[با تفسیر لاتین و یادداشت های توماس ارپنیوس]
[...] / P.P. Acad.
یک قرن ضرب المثل عربی، همراه با تفسیر لاتین: در استفاده از تایرون و کالج های غیر ویراستار آندریا سننرتو، در ویتبرگ
... : / ... Eduardus Sachau
درباره الجاولیقی و اثر او که نوشته شده است اضافه شده قطعات متن پایان نامه فلسفی افتتاحیه که نویسنده علنا از آن دفاع خواهد کرد.
Athanasius Kircher Fvldensis Bvchonii E Soc. Yesv Restitvm Opvs Tripartitvm:
زبان مصری که در آن فهرست کاملی از زبان قبطی و اصطلاحات نخستین مصریان فرعونی، که تقریباً در دوران باستان از بین رفتهاند، از بناهای نامعلوم اعراب است. ضمیمهای از آن چیزهایی است که در کتاب قبطی، و در این اثر سهجانبه، یا حذف شدهاند، یا بهطور مبهمتر، زمینهی یادگیری جدید و خارجی برای روشن کردن کل زبان بازسازیشده، بهجای نمونهای به دست آمده است.
Lexicon / Accurante M. J. Dav.
هسته مؤسسات عربی روشن شد: مصور با تزئینات مختلف زبان و احکام گویش ترکی. دسترسی به فهرست های لازم از چیزها و کلمات، به طوری که می توان آن را مانند یک در نظر گرفت شیفردکر، وایسنفلسنسی
/
کدهای شرقی کتابخانه سلطنتی دانشگاه لندن بازبینی شده توسط چارلز یوهانس تورنبرگ
/ Cazwinius.
تقویم سریانی توسط ویرایش عربی و لاتین. و ویلیام ولک آشنایان خود را به صف کرد
/
شرحی بر گاهنگار ناشناس عربی که حاوی سی امین رمزنامه اسپرنگری برلین است نوشته آیو. ویلیام روتشتاین
/
کرستوماتای عربی آسانتر، که بخشی از کتابهای ناسزا، بخشی از کتاب مقدس را جمعآوری کرده است، به ترتیب مرتب شده و با یادداشتها و واژهنامه غنی شده است جو. هامبرت