کتابخانه نسخ خطی

زبان ترکی.

/ / 1010) . Floréal Sanagustin.

کتاب صد سؤال در طب ابوسهل عیسی ب. یحیی مسیحی (متوفی حدود 401ق ارائه و ویرایش توسط

/

تاریخ بنی عبدالواد پادشاهان تلمسان تا زمان سلطنت ابوحامو موسی دوم اثر ابوزکریا یحیی بن خلدون. ویرایش شده از پنج نسخه خطی عربی که به فرانسوی ترجمه شده و توسط آلفرد بل حاشیه نویسی شده است.

2، /

تاریخ التراث العربی مارونی. المعلفون الموارینه فی الاثر العثمانی المطران مارون ناصر الجمیل، بی التعون مع الاب سمیری واعظی خلیل. الدباغی.

«عنوان المرقیقات والمطربات» یا مدل آیات «رقصیدن و خندیدن». متن عربی و ترجمه فرانسوی با پیش گفتار، یادداشت ها، فهرست و جدول قافیه، اثر مهداد عبدالقادر...

/

سلیمان غزی: شائر و کاتب مسیحی ملکی من القرنین عشیر و الحادی عاشر لیل میلاد اققاته معالف آل مخططات و قدما لاه و وحاءا فاحاریصه ناوفیطوس ادیلبی.

/

فرهنگ لغت عالی از ترکی به فرانسوی دکتر علی سها دلیل باشی.

[1]، Les prolegomenes /

متن النصوص (نص النصوس): شرح فصوص الحکم ابن عربی. با مقدمه مضاعف و فهرست پنجگانه توسط هنری کوربین و عثمان یحیی منتشر شده است.

: 622-1517 / ;

وزراء النصرانیه و کوتابوه فی الاسلام لویس شیخو حقاقو و زاده علیه و قدما لحو کمیل حشیمه.

شیعه فلسفه

Talkhiç kitab al-maqoulat / Averroes;

متن عربی منتشرنشده با نقدی جدید بر کتاب المقولات ارسطو (دسته‌ها) توسط موریس بویگز، س.ج.

/

رساله فی القاضاء و القدر: یا رساله در حکم و قضای الهی توسط طبیب صوفی عبدالرزاق; متن عربی اولین بار توسط استانیسلاس گایارد منتشر شد.

/

جداول جغرافیایی نسخه خطی سلطان رسولی مالک الافحال: چاپ، ترجمه و شرح ژان شارل دوسن.

/ P. Gianmaria Gianazza, S.D.B.

اسفار الاسرار. پیشگفتار، فهرست مطالب، دفتر اول و دفتر دوم صعلیبن یوحنا الموصلی; مقدمه و ویرایش انتقادی توسط

Anajil 'Abd Yashū' al-Ṣubawi 1318 al-musajjaʻah / taḥqīq wa-dirāsat Sami Khūri ;

صلح فرانسوی خلیل پیس آل یاسوئی می گوید.

کتاب المشائر/تصنیف صدرالدین محمد شیرازی مشحر به ملاصدرا. یا ترجمه فارسی بدیع الملک اثر میرزا عمادالدوله. یا ترجمه یا ترجمه یا ترجمه در فرانسه توسط هانری کوربین.

4-7/2/1974.

جشنواره افرام حنین، بغداد

1170

شرع امانات عبا مجمع نقیه الثالثمیه و الثمانیه عشر: لیاحد علما المشاریقه در بغداد در حدود بعد از میلاد تقیقی.

/ P. Louis Cheikho, S.J.

کتاب طبقات الامام یا مقولات الامم ابوقاسم بن سعید اندلسی. منتشر شده با یادداشت ها و جداول توسط

/ ; H. Kūrbīn.

مجمع فی الحکمه الالهیه من المصنفات شهاب الدین یحیی بن حبش السهروردی اتحاد دوجانبه

/ ;

نفح الریند فی سیرت رسول الیابون و الهند [بوهورالیسوی] ترجمه العربیه بووزوت الیسوعی; صحححو و کمالاهو المعلم رشید الخری الشرطونی.

/ S. D. Luzzatto

سه واحد

/ B.en De Slane

شرح شمال آفریقا ابوعبید البکری. متن عربی اصلاح شده بر روی چهار نسخه خطی و تحت نظارت آقای مارشال کنت راندون فرماندار کل الجزایر توسط منتشر شده است.

/

کتاب فتح مصر و مغرب و اسپانیا تصحیح آقای هانری ماسه.

/ Dom Louis Villecourt Eugène Tisserant Gaston Wiet.

کتاب مصباح الظلمات و تبیین (نور) خدمت (کلیسا) ابوعلی برکات معروف به ابن کبر; متن عربی توسط ویرایش و ترجمه شده است، با کمک و

/

کتاب گلزارها: دستور زبان عبری به زبان عربی ابوالولید مروان بن جناح قرطبه ای. منتشر شده توسط جوزف درنبورگ.

...

منشأ مارونی ها متن منتشر شده با مقدمه پی آنتوان دائو.

شهادت حضرت امام حسین.

620-1300. Camille Hechaïmé، S.J.

علمای مسیحی عرب در اسلام، متن با مقدمه، یادداشت ها و نمایه، توسط ایجاد و گسترش یافت.

/

احوال نصره در خلافت العراق بنی امیه تعلیف سهیل قشا.

= /

کتاب الائمینه کتاب زمان ابن ماسوایه، پزشک مشهور مسیحی متوفی ۸۵۷ اثری که برای اولین بار توسط پدر پل سبث حاشیه نویسی و منتشر شده است.

/

هنر کتابت در میان اعراب قرن سوم هجری: بررسی انتقادی بر نامه سفید ابن المدبر زکی مبارک.

/

مشاغیل المسیحین العرب فی فترت ما بینه الحربین خالد الحمرونی.

/ P.L.

تعلیقات بر دیوان الحانصاء: به روایت نسخه های خطی قاهره، حلب، بیروت و برلین: چاپ انتقادی با متمم و جداول چاپ و تکمیل شده توسط چیخو اس.جی.

کتاب آفرینش واس سیار یا رساله فی مداوات عنفوس وتهذیب الاخلاق واززهد فی الرضائل. مقدمه، اظهارات انتقادی ویرایش شده توسط ایوا ریاد.

/

کتاب التواحم لیل حارث بن اسد المحصبی; «یونیه بی‌نشرحی الدکتور ع.ج. اربیری.

(1131-1145)

قوانین جمعی غبریال بن توریک، الباطریارک السبعین /حقاقو عن المختوتات وقدامه لحو آنتونیوس عزیز مینا.

Tahafot at-Thafot / Averroes;

متن عربی توسط موریس بویژه ایجاد شد.

/

ما هیة الاثار اللهی یبدو أله وجه القمر لی ابن هیثم; تقدیم اسماعیل سراج الدین; تحقیق یوسف زایدان.

IV, Orationes XI, 41 8, 12) / Jacques Grand'Henry.

آثار سنت گرگوری نازیانزن: نسخه عربی کهن. (عربی ویرایش شده توسط

/

الشفاء: الطبیعات ابن سینا; متن تصدیری و مراجعه ابراهیم مدکور توسط عبدالحلیم منتصر، سعید زاید، عبدالله اسماعیل تنظیم و ویرایش شده است. بررسی و مقدمه ای از ابراهیم مدکور ارائه شده است.

نامه های هدایت معنوی، الرسائل الصغره.

I, Oratio XXI 20) / Jacques Grand'Henry;

آثار سنت گرگوری نازیانزن: نسخه عربی کهن. (عربی ویرایش شده توسط با مقدمه ای از جاستین ماسی.

/ ;

التفکر الصوتی عندالعراب حنری فلیش [ترجمه] عبدالشبور شاهین.

/ P. L. Cheikho S.J. ...

نسخه عربی کلیله و دمنه: طبق قدیمی ترین نسخه خطی عربی تاریخ منتشر شده توسط با مقدمه و یادداشت.

کتاب بلااهر بوداسف; ویرایش شده توسط دانیل گیمارت.

/ ;

میمر فی اکرام الایقونات لی ثوضور ابی قره حقاقو و قدما لحو و فهراساهو ایغناطیوس دیک.

کتاب محمد بن تومرت، مهدی الموحدین. متن عربی همراه با بیوگرافی و مقدمه...

II, Orationes I, 45, 44 9, 10, 11) / Laurence Tuerlinckx.

آثار سنت گرگوری نازیانزن: نسخه عربی کهن. (عربی ویرایش شده توسط

V, Oratio 42 14) / Jacques Grand'Henry.

آثار سنت گرگوری نازیانزن: نسخه عربی کهن. (عربی تصحیح شده توسط

/

کتاب الأعدیه ابن حصون; متن توسط سوزان گیگاند ایجاد، ترجمه و حاشیه نویسی شد.

/ mss. J. Forget

کتاب قضایا و الانذار ابن سینا; منتشر شده با توجه به از برلین، لیدن و آکسفورد و با توضیحات ترجمه شده است.

کتاب اللمع فی النحو (راهنمای دستور زبان عربی) با ویرایش و حاشیه نویسی هادی م. کچریدا.

İstanbul Müzeleri yıllığı =

فهرست موزه های باستانی استانبول.

/ 14);

اسفار الاسرار. سوم، السفر الخمیس الاصل الاول و الاصل الثانی صالیبا بن یوحنا الموصلی (ق حقاقاهو عن المختوت و قدما لهو الاب جان مریه جناتسا.

/

کتاب التحفه الصنیه بی اسماء البلاد المصریه جماع شرف الدین یحیی بن المقر بن الجیعان.

/

[درآمدی بر کدشناسی ژاک لومر; ترجمه: مصطفی طوبی; به سرپرستی استاد: احمد چوکی بینه]

/ O. J. Tuulio.

ابن قزمان، شاعر دو زبانه اسپانیایی-عربی: نسخه انتقادی جزئی و موقت نوشته

/ ; ;

مقاله فی النقریس لی ابی بکر الرازی تقدیم اسماعیل سراج الدین تحقیق یوسف زایدان.

III، 40 4) / Jacques Grand'Henry.

آثار سنت گرگوری نازیانزن: نسخه عربی کهن. خطبه (عربی. منتشر شده توسط

/

المعارف لی ابن قتیبه ابی محمد عبدالله بن مسلم; حقه و قدما لهو ثروت عکاشاه.

نقد زبان توسط ابن سیکیت، با تعلیقات شیخ ابویحیی زکریای تبریزی و به دنبال آن یادداشت ها و جداول انتقادی پدر. لوئیس چیکو اس.جی.

/

جلسات حریری به زبان عربی با تفسیری به انتخاب سیلوستر دو ساسی منتشر شد.