کتابخانه نسخ خطی عثمانی

به خاطر مهر حاتم نوبوووت، ابراهیم با تمام وجود به خدمت سلطان سلیمان شاه درآمد. (شاه ابراهیم با جان و دل نوکر سلطان سلیمان شد).

هر کاری که فیض الله می خواهد آسان باشد.

در گذشته روی مهر سلطان محمد «یکبال سرمد» می نوشتند.

بنای مسجد حضرت شیخ وفا توسط محمد افندی، خلیفه مکابله سوواری است.

کریم از پیامبر شفاعت می کند.

این مدرسه پایه و اساس مدرسه بورگوس توسط وزیر اعظم محمد پاشا است.

بنای سید عثمان صلاح الدین مولوی به لژ باب سدید مولوی است.

فضل خدا محمد را در همه امور یاری کند.

خدا برای من کافی است. معبودی جز او نیست. ای محمد! خدا پناهگاه من است

محمد الیف، خادم آل ابا

محمد همیشه به دنبال رضایت خداست.

کتاب‌های محمد اسعدالمولوی به کتابخانه عمومی تقدیم شد.

احمد برای شما آرزوی موفقیت دارد.

به خاطر کسی که بر خاتم نبوت مهر زد، محمد را تسبیح فرما.

ستاره اسعد محمد در نشان شادی و افتخار باد.

آرزوی محمد حمید برآورده شود.

اوه خدای من! اگر لطف تو همنشین شود (این) خادم از پذیرفته شدگان لژ درویشی می شود.

خداوند آرزوی دل احمد را برکت دهد.

گوهر نور محمد، راهنمای درویش امین است.

اوه خدای من! به عمر بلوغ و تقوا عطا کن.

Mühendislikhane-i Hümâyun

همیشه پیروز محمود بن. عبدالحمید خان «عدلی». این یکی از کتاب های در هاسکوی است.

حامل امید شفاعت از مهدی محمد است

سلیمان با دلی سالم از خداوند متعال رضایت می خواهد.

اساس این کتاب، سید عبدالرحمن نافیظ پاشا، غلام مولانا در لژ ینیکاپی مولوی استانبول است.

باشد که احمد از خدا کمک کند.

خدای من، نگذار در آخرالزمان از هم جدا شوند. محمد از فضل رسول الله

پروردگارا به عبدالقادر عزت و مرتبه در هر دو جهان عطا کن.

این بنا پایه کتابخانه مسجد سلیمانیه خیریه، زائر و سید مصطفی فتحی‌زاده است.

پرتف، من گدای نور محمدی هستم.

اوه خدای من! کتاب هالت را که برای اهل وحدت کتاب جمع کرد از سمت راستت به من بده.

به خاطر راز آن که بر خاتم نبوت مهر زد! به محمد توفیق دوری از گناهان عطا کن.

اوه خدای من! به امید برکت شما محمد بن. نوح از شما فتوحات می خواهد.

از کتابهای محمد رشید است.

سید بهجت علی علو درجات الهی را طلب می کند.

منزه و جلال حسین وهبی.

دنیا فانی است، وفاداری در آن نیست ازلی اوست، کل فانی است. عزت و جاودانگی از آن خداست

خدایا به خاطر محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) به من عاقبت بخیر کن.

به برکت نماز صبح محمد از فیض الهی برخوردار شد

محمد از پیامبر شفاعت می کند.

باشد که هر آرزوی قلب عبدالقادر محقق شود.

این بنای اومر افندی برای مسجد ابوالفتح سلطان محمد است.

رز مراد محمد همیشه شکوفا باد.

محمد از درگاه مولا مال جاویدان می خواهد.

میری شکار مصطفی بن، متولی آشپزخونه شاهزاده سلطان محمد. حمزه بر آفریدگاری که آمرزش فراوان دارد توکل کند.

یکی از مهرهای سلیمان فهیم است.

به خاطر کسى که بر خاتم نبوت مهر زد! اوه خدای من! باب رحمت را به روی ما بگشا. فاکر محمد بن. خضر

Muhammed, Mustafa’ya şefaatçi olsun.

Yârabbi Abdulfettâh’ın gönlünün muradının goncası açık olsun.

پیاله، غلام سلطان کورکود هیچ آرزویی جز دوستی در دنیا نیست

پروردگارا به مصطفی هر چه می خواهد بده.

این سعادت موفقیت ابدی است. انگشتر مهر احمد مبارک باد.

یکی از کتابهای فاکر سعدالدین است.

نزدیک یدیکوله، لژ شاخه اوشاکیه فرقه حلوتیه، بنیان خدمتکار فقرا، شیخ سید محمد توفیق امین است.

مصطفی عبد کسی است که دنیا برایش عبد است

Yenikapı Mevlevi

این یکی از کتاب هایی است که به لژ اختصاص یافته است.

محمد سعید از شما رضایت می خواهد

اعتماد من به خالقم است. غلام آل محمد مصطفی خاک پای چهار خلیفه پاک دل

پروردگارا، محمد را در همه کارها موفق گردان.

یکی از کتاب هایی است که به کتابخانه محله کایالیک اختصاص یافته است.

پروردگارا، حسین را به فضل خود هدایت کن برای طاعت صبحگاهان پاکان. هر که به کسانی که وفادار هستند نگاه کند دلش در هر دو عالم صفا می یابد

محمد از درگاه مولا مال جاویدان می خواهد.

سید بنیان کتابخانه محمود پاشا همسر حاجی احمد جمیل، هاچه عایشه است.

محمد از خدا طلب لطف می کند.

این بنای شیخ جلال الدین به اقامتگاه باب سدید مولوی است.

او عاشق صمیمانه و صمیمانه نسل کول محمد احمد شد.

خداوند سخاوت شما را به محمود عنایت فرماید.

به خاطر شهدای بدر و حنین خدایا به حسین هر چه می خواهد عطا کن.

اوه خدای من! روز آخر کارنامه ام را به عشق پیامبر خاتم مهر کنید. عبدالباکی ب. محمود

این بنای حسن هوسنو پاشا در ایوپ است.

باشد که هر آرزوی قلب عبدالرحمن برآورده شود.

به خاطر شهدای بدر و حنین خدایا به حسین هر چه می خواهد عطا کن.

به خاطر کسى که بر خاتم نبوت مهر زد! اوه خدای من! باب رحمت را به روی ما بگشا. فاکر مصطفی ب عبدالکریم

به دور از طمع، سخاوت من خواهان است پدرش طالب ابوبکر بود

این مدرسه پایه مدرسه محمود پاشا در استانبول است.

این بنا پایه لژ گالاتا درویش اسرار مولوی است.

احمد بن یحیی کمالی به آستان سلطان بزرگ پذیرفته شد.

دل فهیم به خاطر گل سرخ آل محمد آرام باد.