کتابخانه نسخ خطی

کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانه‌ای جامع است که تمام مجموعه‌های دست‌نویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دوره‌ای عثمانی در ترکیه را گرد هم می‌آورد.

جستجو در 198 وب‌سایت کتابخانه به صورت همزمان...

جستجو در تمام کاتالوگ...

هشدار: از آنجا که ترجمه رکوردهای پایگاه داده ما به ترکی، انگلیسی و عربی هنوز کامل نشده است، توصیه می‌کنیم کلمات کلیدی وارد شده را با املای جایگزین انگلیسی / ترکی / عربی دوباره جستجو کنید. به عنوان مثال، برای "Mahmut Yesari"، با املای انگلیسی مانند "Mahmoud Yasary" یا "Makhmoud Yessari" و غیره جستجو کنید.
نمایش 1 - 100 از 316 نتیجه برای
مرتبسازی بر اساس :
  • آثار بزرگوار و دانشمند آقای جان گرگوری، استاد هنرهای کلیسای مسیحی آکسون: در دو بخش، اولی حاوی یادداشت ها و مشاهداتی در مورد چندین قسمت از کتاب مقدس، دومی پس از انسان، با غواصی، رساله هایی در مورد موضوعات مختلف آموخته است.

    گریگوری، جان، 1607-1646

    انگلیسی

  • بررسی جمعیت مصر و تنظیم خانواده

    انگلیسی

  • حماسه‌های هنرمندان مصطفی علی: نسخه‌ای انتقادی از کهن‌ترین متن عثمانی درباره خوشنویسان و نقاشان جهان اسلام

    علی، مصطفی بن احمد، 1541-1599م

    انگلیسی

  • نسخه عربی رسائل سنت پولس به رومیان، قرنتیان، غلاطیان

    پولس، رسول، قدیس، نویسنده

    انگلیسی

  • رساله ای در قانون طب ابن سینا که دارای ترجمه کتاب اول است

    ابن سینا، 980-1037

    انگلیسی

  • متون شرقی پرینستون

    انگلیسی

  • راهنمای مکالمه به سه زبان فرانسوی، انگلیسی، عربی: محاورات مانوسة

    Mallouf, N. (Nassıf), 1823-1865, نویسنده

    انگلیسی

  • تاریخ ادبی دستور زبانان و فرهنگ نویسان عبری، همراه با متون منتشر نشده

    هیرشفلد، هارتویگ، 1854-1934

    انگلیسی

  • دستور زبان ساده هندی، فارسی و عربی.

    پالمر، ادوارد هنری، 1840-1882

    انگلیسی

  • 20 1884 - 5 1893

    مقالات زبیر پاشا: نامه‌ها و اوراق مربوط به زبهر الزبیر بن رحمت، ژوئیه ژوئن

    انگلیسی

  • گلستان; گلستان شیخ سعدی بودن. چهار باب اول یا "دروازه"

    سعدی

    انگلیسی

  • عربی ابتدایی، کتاب خواندن اول

    تورنتون، فردریک دو پره، 1841-1903

    انگلیسی

  • 1781 Sudder and Mufussul Dewanny Adaulets

    ترجمه ای از خلاصه فارسی مقررات پنجم ژوئیه برای

    بنگال (هند). صدر دیوانی عدالت

    انگلیسی

  • ملاکات یا هفت شعر عربی که در معبد مکه معلق بود.

    tr. توسط سر ویلیام جونز، repub. توسط Jogendranáth Ghose

    انگلیسی

  • 1578-1582:

    ویلیام هاربورن و تجارت با ترکیه، مطالعه مستند اولین روابط انگلیس و عثمانی

    [تدوین] توسط S. A. Skilliter

    انگلیسی

  • =

    رحمت الله یعنی: رحمت الله

    بلوک، هیلر، 1870-1953، نویسنده

    انگلیسی

  • 1591 1659

    سالنامه امپراتوری ترکیه از تا دوران مسیحیت

    نعیمه، مصطفی، 1655-1716، مؤلف

    انگلیسی

  • جلد بزرگداشت جها; انشا در مورد موضوعات شرقی

    ارائه شده به Vidyāsāgara Mahamahopādhyaya Paṇḍita Gaṅgānātha Jhā, M. A., D. Litt., LL. د. در پایان شصتمین سال تحصیلی خود در 25 سپتامبر 1932 توسط شاگردان، دوستان و شیفتگانش.

    انگلیسی

  • خلاصه الفلسفه شهرستانی، آخرین کتاب اقدم فی علم الکلم.

    شهرستانی، محمد بن عبدالکریم، 1086-1153ق.

    انگلیسی

  • ضرب المثل های عربی یا آداب و رسوم مصریان امروزی

    بورکهارت، جان لوئیس، 1784-1817، مترجم

    انگلیسی

  • می، اوت عامل و شورهو می، اوت حمیل

    انگلیسی

  • =:

    عاشقانه مشهور دزدی مادیان [صراط بنی هلال]

    ترجمه از عربی اصلی توسط لیدی آن بلانت و به شعر توسط ویلفرد اسکاون بلانت انجام شده است.

    انگلیسی

  • فهرست توصیفی از نسخه های خطی عربی، فارسی و ترکی در کتابخانه کالج ترینیتی، کمبریج

    پالمر، ادوارد هنری، 1840-1882، نویسنده

    انگلیسی

  • ریسمان های مروارید: تاریخچه ای از سلسله رسولی یمن

    خزرجی، علی بن الحسن، 1409 یا 1410م.

    انگلیسی

  • نمونه‌های شعر عرب: از قدیم‌ترین زمان تا انقراض خلیفه.

    کارلایل، جوزف داکر، 1759-1804، گردآورنده، مترجم

    انگلیسی

  • گرامر مکالمه عثمانی-ترکی: روشی کاربردی برای یادگیری زبان عثمانی-ترکی

    هاگوپیان، وی. اچ.، نویسنده

    انگلیسی

  • کتاب یونس در چهار نسخه شرقی به نام های کلدی، سریانی، اتیوپی و عربی همراه با واژه نامه.

    ویرایش شده توسط W. Wright

    انگلیسی

  • بقایای آشور

    جونز، جان فلیکس، -1878

    انگلیسی

  • عربی گفتاری بین النهرین

    ون اس، جان، 1879-1949

    انگلیسی

  • مصطلح «کتاب الالادویة الاصیل» احمد بن محمد غافقی.

    غفیقی، ابوجعفر احمد بن محمد، 1165ق.

    انگلیسی

  • آثار فارسی و عربی سادی

    سعدی نویسنده سعدی

    انگلیسی

  • مصطلح کتاب الادویه الاصیل احمد بن محمد غفیقی

    غفیقی، ابوجعفر احمد بن محمد، 1165ق.

    انگلیسی

  • داستان‌های ترکی: متشکل از چندین ماجراجویی خارق‌العاده، با تاریخ سلطان‌نشینی ایران و وزیران.

    در اصل به زبان ترکی توسط Chec Zade برای استفاده از Amurath II نوشته شده و اکنون به زبان انگلیسی انجام شده است

    انگلیسی

  • enl.،

    فرهنگ لغت جامع فارسی به انگلیسی: شامل کلمات و عبارات عربی که باید در ادبیات فارسی با آنها آشنا شد، فرهنگ لغت فارسی، عربی و انگلیسی جانسون و ریچاردسون، و به طور کامل بازسازی شده است.

    Steingass, F. (فرانسیس)، 1825-1903

    انگلیسی

  • یک رساله مسیحی اورشلیم در مورد طالع بینی

    ترجمه گلدیس دیکسون از عربی اصلی

    انگلیسی

  • قصه های شب های عربی: گزیده ای بر اساس ترجمه ریچارد برتون

    انگلیسی

  • 1

    سفرهای ابن بطوطه: متن عربی همراه با ترجمه. جلد

    ابن بطوطه، 1304-1377، مؤلف

    انگلیسی

  • تزکره الوکیات: یا خاطرات خصوصی همایون امپراتور مغول

    جوهر، فعال ۱۵۵۴

    انگلیسی

  • مقدمه روتلج بر عثمانی ادبی

    باگدی، کورکوت ام

    انگلیسی

  • گشتی در شیراز در مسیر کازرون و فیروزآباد: با نکات گوناگون در آداب و رسوم و قوانین و زبان و ادبیات پارسیان. که به آن تاریخ ایران از مرگ کوریم خان تا براندازی سلسله زوند اضافه شده است.

    وارینگ، ادوارد اسکات، نویسنده

    انگلیسی

  • متوکلی سیوطی

    سویوطی، 1445-1505

    انگلیسی

  • آواشناسی زبان عربی; تحقیق آوایی و راهنمای عملی برای تلفظ عربی کلاسیک و یک زبان محاوره ای (مصری)

    گاردنر، دبلیو اچ تی (تمپل ویلیام هنری)، 1873-1928

    انگلیسی

  • اولیه چلبی در مدینه بخشهای مربوط به سیاحتنامه

    اولیا چلبی، 1611؟-1682؟

    انگلیسی

  • 1670-1730

    گرویدن به اسلام در بالکان: درخواست های کیسوه بهاسی و زندگی اجتماعی عثمانی،

    مینکوف، آنتون

    انگلیسی

  • الفبای مصری برای مردم مصر

    انگلیسی

  • فرهنگ لغت انگلیسی و عربی: در دو بخش عربی و انگلیسی و انگلیسی و عربی که در آن کلمات عربی با حروف شرقی نشان داده شده است و همچنین تلفظ و تأکید صحیح آنها با حروف انگلیسی نشان داده شده است.

    کاتافاگو، جوزف

    انگلیسی

  • فرهنگ لغت مختصر انگلیسی-فارسی: همراه با دستور زبان ساده شده زبان فارسی

    پالمر، ادوارد هنری، 1840-1882

    انگلیسی

  • یونانی ها، قاتلان ترک ها

    تهیه شده توسط عبدالرحمن گوزل

    انگلیسی

  • عاشقانه مشهور دزدی مادیان

    ابوعبید؛ ترجمه از عربی اصلی توسط لیدی آن بلانت . توسط ویلفرد اسکاون بلانت به صورت شعر ساخته شده است

    انگلیسی

  • اهل ذمه و مسلمانان مصر

    گوتیل، ریچارد جی اچ (ریچارد جیمز هوراتیو)، 1862-1936

    انگلیسی

  • 1798 1799،

    خاطرات مربوط به مصر، که در آن کشور در طول لشکرکشی های ژنرال بناپارت، در سال های و توسط مردان دانشمند و علمی همراه لشکرکشی فرانسوی نوشته شده است.

    مؤسسه مصر (1798-1801)

    انگلیسی

  • تفسیری جامع بر قرآن: شامل ترجمه سیل و گفتار مقدماتی

    همراه با یادداشت ها و اصلاحات اضافی: همراه با نمایه کامل متن، گفتار مقدماتی و یادداشت های E. M. Wherry

    انگلیسی

  • پایان نامه در مورد درآمدهای دولت و تصرفات زمینی طبق قانون محمدی

    امیر حیدر بلگرامی، 1751 یا 1752-1802 یا 1803

    انگلیسی

  • مجله انجمن بهداشت عمومی مصر

    انگلیسی

  • نقش بکتاسیان در مبارزات ملی ترکیه

    کوچوک، هولیا

    انگلیسی

  • دستور زبان عربی

    استرلینگ، آر (رابرت)، -1917

    انگلیسی

  • tr. Madrus [sic!] E. Powys Mathers

    داستان گل انار و پل بغداد. دو داستان از هزار شب و یک شب، از نسخه توسط

    انگلیسی

  • 1795 1906. A.F.M.

    مؤسسات حقوق مسلمین، رساله ای در حقوق شخصی از نظر مکتب حنفیه، با ارجاع به منابع اصلی عربی و موارد قطعی شده از تا نواب عبدالرحمن

    عبدالرحمن، ع.ف.م.، نواب

    انگلیسی

  • = = =

    جوت، کناف و الیاف وابسته هوانگ ما، هونگ ما جی لی سی شیان وی جوت، کناف و الیاف وابسته الیاف یوت، کناف ی فیبراس

    انگلیسی

  • شیمی در عراق و ایران در قرن دهم هجری قمری

    استاپلتون، اچ. ای. (هنری ارنست)، 1878-1962

    انگلیسی

  • =

    آمار عدالت آمار قضایی

    انگلیسی

  • ...

    خودآموز فارسی: (با حروف رومی) با تلفظ آوایی انگلیسی، حاوی الفبا، آوانگاری و تلفظ، طرح کلی دستور زبان، واژگان طبقه بندی شده و مکالمات

    حسن، شیخح

    انگلیسی

  • ایوه الولد غزالی

    غزالی، 1058-1111

    انگلیسی

  • محمد در متون مقدس جهان

    ویدیارثی، ا.ح (عبدالحق)، 1888-1977

    انگلیسی

  • جاماسپی: متون پهلوی، پازند و فارسی، با ترجمه گجراتی جاماسپی پهلوی، ترجمه انگلیسی و گجراتی با یادداشت های جاماسپی پهلوی، ترجمه گجراتی جاماسپی فارسی و ترجمه انگلیسی پازند جاماسپی.

    جاماسپ، موبدان موبد

    انگلیسی

  • ترجمه فارسی رساله کیمیاگری عربی قرن یازدهم «عین عصناح و عون عصصنعه».

    کتی، ابوالحاکم محمد بن عبدالملک، فعال 1034.

    انگلیسی

  • ... ms. .. ...

    موسسات، سیاسی و نظامی دیوی اصل فارسی رونویسی شده از یک در اختیار دکتر ویلیام هانتر و کل اثر منتشر شده با پیشگفتار، نمایه ها، یادداشت های جغرافیایی و غیره توسط جوزف وایت

    شرق، 1336-1405

    انگلیسی

  • فرهنگ لغت عربی به انگلیسی در یک سیستم جدید

    سالمونه، اچ آنتونی (حبیب آنتونی)

    انگلیسی

  • شوخ طبعی و شوخ طبعی ایرانیان

    توسط Meherjibhai Nosherwanji Kuka، M. A

    انگلیسی

  • کتابچه راهنمای عربی شامل دستور زبان فشرده عربی کلاسیک و مدرن است. درس خواندن و تمرین، با تجزیه و تحلیل. و دایره لغات مفید

    پالمر، ادوارد هنری، 1840-1882

    انگلیسی

  • (Naṣaʼiḥ ül-vüzera Veʼl-ümera)

    مملکت داری عثمانی: کتاب نصیحت وزیران و والیان ساری محمد پاشا، دفتردار.

    ساری مهمت پاشا، -1717

    انگلیسی

  • اصطلاحات تشریحی عربی و لاتین، عمدتاً از قرون وسطی

    فوناهن، آدولف، 1873-

    انگلیسی

  • نوحه بابا طاهر: رباعیات باباطاهر، همدانی (اوریان)

    باباطاهر، فعال قرن یازدهم

    انگلیسی

  • رباعیات عمر خیام

    عمر خیام

    انگلیسی

  • یادداشت هایی درباره بادیه نشینان و وهابیان: جمع آوری شده در سفرهای او در شرق

    بورکهارت، جان لوئیس، 1784-1817، نویسنده

    انگلیسی

  • گرامر مختصر زبان فارسی: حاوی دیالوگ ها، درس خواندن و واژگان: همراه با طرحی جدید برای تسهیل مطالعه زبان ها: و نمونه هایی به زبان های عربی، ارمنی، بنگالی، یونانی، گرجی، هیدوستانی، عبری، لاتین، فارسی، روسی، سانسکریت، سوئدی، سریانی و ترکی.

    بلیک، آرتور هنری، 1827؟-1877

    انگلیسی

  • سالنامه آماری ترکیه سالنامه آماری ترکیه

    انگلیسی

  • 1856-1890 6 1899 - 7 1905

    نامه‌هایی به جان کرک بیشتر از فرمانروایان زنگبار، حدود و نامه‌های جان کرک به سید حمود و سید علی، آوریل ژوئن

    انگلیسی

  • اصول و سوابق قانون موهمدان: مجموعه ای از قواعد اولیه نسبت به عقاید ارث (از جمله اصول فرقه های شیعه)، قراردادها و موضوعات متفرقه. و منتخبی از نظرات حقوقی مربوط به این نکات، ارائه شده در چندین دادگاه قضایی زیرمجموعه ریاست جمهوری فورت ویلیام. همراه با یادداشت های گویا و توضیحی و مقدماتی

    مکناتن، دبلیو اچ (ویلیام هی)، آقا، 1793-1841.

    انگلیسی

  • -

    فرهنگ لغت فشرده، انگلیسی ترکی، تلفظ کننده و توضیحی و شامل نام های تاریخی و جغرافیایی فعلی

    وهیت، احمد

    انگلیسی

  • تاریخچه پدرسالاران کلیسای قبطی اسکندریه

    ساویروس بن مقفع، اسقف الاشمونین، فعال 955-9.

    انگلیسی

  • تولید کالاهای صنعتی اصلی به تفکیک دوره های فصلی. نتایج موقت تولید محصولات اصلی صنعتی به تفکیک سه ماهه. نتایج اولیه

    موسسه آمار دولتی (ترکیه)

    انگلیسی

  • روابط عثمانی و آسیای جنوب شرقی: منابع از آرشیو عثمانی

    Kadı، İsmail Hakkı نویسنده

    انگلیسی

  • اصول فقه محمدی: از نظر مکاتب حنفی، مالکی، شافعی و حنبلی.

    رحیم، عبد، آقا، 1867-1952، مؤلف

    انگلیسی

  • mss.

    تاریخ اتابکهای سوریه و ایران، اکنون چاپ اول. از ترکیب شانزده توسط ویلیام اچ. مورلی; که به آن مجموعه ای از تشبیهات سکه های ضرب شده توسط اتابک ها اضافه شده است

    میرخواند، محمد بن خاوندشاه، 1433-1498م.

    انگلیسی

  • کتاب خواندن عربی

    بردوود، آلن راجر

    انگلیسی

  • معنای قرآن مجید

    متن، ترجمه و شرح عبدالله یوسف علی

    انگلیسی

  • ادبیات عثمانی: شاعران و شعرهای ترکیه

    گیب، الیاس جان ویلکینسون، 1857-1901، ویراستار، مترجم

    انگلیسی

  • مجموعه ای برگزیده از کنجکاوترین و غیرقابل ارزیابی ترین نسخه های خطی

    هامرتون، ویلیام، گردآورنده

    انگلیسی

  • مجموعه مطالعات سامی

    ویرایش شده توسط Richard J.H. گوتیل و موریس جاسترو نه 1-14

    انگلیسی

  • اکبر نما

    ابوالفضل بن مبارک، 1551-1602

    انگلیسی

  • گاهشماری ملل باستان؛ نسخه انگلیسی متن عربی اثار الباکیه البیرونی یا «آثار گذشته»

    بیرونی، محمد بن احمد، 973-1048.

    انگلیسی

  • دو رساله در افعال دارای حروف ضعیف و مضاعف

    حیوج، یهودا، قرن دهم

    انگلیسی

  • اصل عربی کتاب آسایش ابن شاهین، معروف به حیبور یافه ر. نسیم ب. یعقوب

    نسیم بن یعقوب بن نسیم بن شاهین، فعال قرن یازدهم

    انگلیسی

  • عربی ابتدایی: صرف و نحو

    کاسپاری، سی پی (کارل پل)، 1814-1892

    انگلیسی

  • درباره تاریخ، نظام و انواع شعر ترکی. با برگزیده‌هایی در اصل، و به تعبیر انگلیسی، با توجه به آموزه اسلامی جاودانگی روح زن در وضعیت آینده نشان داده شده است.

    ردهاوس، جیمز دبلیو (جیمز ویلیام)، آقا، 1811-1892

    انگلیسی

  • mss

    مجله یک اقامتگاه در اشانتی: شامل یادداشت ها و تحقیقات مربوط به ساحل طلایی، و فضای داخلی آفریقای غربی. عمدتا از عربی جمع آوری شده است. و اطلاعات مخابره شده توسط مسلمانان گینه: که پیشوند آن شرحی از منشأ و علل جنگ کنونی است. با نقشه و صفحات نشان داده شده است

    دوپوئیس، جوزف

    انگلیسی

  • ماهیت نوشیدنی کوهی یا قهوه و توت که از آن درست می شود

    انتکی، داعود بن عمر، 1599م.

    انگلیسی

  • کاموس یا اقیانوس: فرهنگ لغت عربی

    Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, 1329-1414 or 1415, author فيروزآبادي، محمد بن يعقوب

    انگلیسی

  • قانون مربوط به هبه و امانت و وصیت در بین محمدیان: (طبق مکتب حنفی، مالکی، شافعی و شیعه)، که از مراجع به زبان عربی اصلی با نکات توضیحی و ارجاع به موارد قطعی، و مقدمه رشد و تکامل فقه محمدی تهیه شده است.

    علی، سید امیر، 1849-1928م

    انگلیسی