...
دستور عمومی زبان ترکی تاتاری اثر میرزا ع قاسم بیگ ترجمه از روسی و ویرایش با پیوست و نمونه نگارش دکتر جولیوس تئودور زنکر.
کتابخانه نسخ خطی
کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
; A. Merx
واژگان زبان تیگر منتشر شده با طرح دستوری
1808.
فرائد الفوائد فی بیان العقاید: فرائد الفوائد در بیان العقاید. (مرواریدها در اثر «کاربردها در تفسیر ماده ایمان».) قسطنطنیه (ترکی)
...
یونانیان. رساله به ترک بزرگ دوم. ویرایش
<dt.>
<<ال->>اقوال المرضیه فی علم بنیاد الکره الارضیه: زمین شناسی ابتدایی کاربردی در کشاورزی و صنعت
1870. 2
دیوان الفرزدق: دیوان فرزدک. داستان های محمد بن حبیب به روایت ابن العربی، چاپ شده بر روی نسخه خطی ایاصوفیه قسطنطنیه. با ترجمه فرانسوی. پاریس جلد
Mabādī ul-hendesa: Mabādī al-handasa
از <ترکی>
49
تاریخ ساراسنیک: یعنی تاریخ ساراسنی که در آن وقایع مسلمانان، از محمد، اولین فرمانروای امپراتوری و دین مسلمانان، تا آغاز امپراتوری اتابکه، از طریق متوالی امپراتور، به بهترین نحو توضیح داده شده است. در عین حال، شما مسائل پراکنده مسیحی را در شرق به ویژه کلیساها نیز وارد کردید.
2،
کرستوماتی عربی: یا عصاره هایی از نویسندگان مختلف عرب، چه در نثر و چه در نظم، برای استفاده دانش آموزان مکتب ویژه زبان های نوین شرقی. بخش اول ترجمه
< >
بوردا: قصیدات البرده
... A. Kuenen Biblia
کتابهای خروج و لاویان بر اساس نسخه عربی پنجگانه سامری، نوشته ابوسعید، که توسط منتشر شده است: <عربی، سامری.>
J. M. A. Noel des Vergers
زندگی محمد. متن عربی همراه. از یک ترجمه فرانک و یادداشت های
1
دستور زبان عربی: برای استفاده دانش آموزان مدرسه ویژه زبان های نوین شرقی.
J. M. A. Noel des Vergers
زندگی محمد. متن عربی همراه. از یک ترجمه فرانک و یادداشت های
2)
دیکشنری جیبی زبانهای انگلیسی، ارمنی و ترکی (جلد
1)
دیکشنری جیبی زبانهای انگلیسی، ارمنی و ترکی (جلد
5 (Tit.Fic.))
الفبای عربی، ترکی و فارسی، برای استفاده از چاپ شرقی و فرانسوی (آثار چاپ شده در مصر
I
توماس
A. Noeh des Vergers
تاریخ آفریقا تحت سلسله اغلابیت و سیسیل تحت سلطه مسلمانان. متن عربی ابن خلدون همراه با ترجمه. فرانسوی و یادداشتهای
MS.
سفرهای ابن جبیر: تصحیح شده از در کتابخانه دانشگاه لیدن
Canticle H. M.
به ناپلئون کبیر: به مناسبت تولد پسرش ناپلئون دوم، پادشاه روم. تمثیل در سعادت آینده فرانسه و آرامش جهان
Zusäzze, Varianten und Verbesserungen zu A. Schultensii
تاریخچه قدیمی ترین امپراتوری جوکتانیدها
- 1912
گزارش های نشست آکادمی علوم هایدلبرگ، کلاس فلسفی-تاریخی: کمک به دانش زندگی اهالی شهر محمدی، فلاحین و بادیه نشینان در مصر امروز
2،
کرستوماتی عربی: یا عصاره هایی از نویسندگان مختلف عرب، چه در نثر و چه در نظم، برای استفاده دانش آموزان مکتب ویژه زبان های نوین شرقی. بخش اول ترجمه
<türk.>
اوصول الاستحکمات: عناصر استحکامات
1،
حضیحی مأموعات الکتوب المتداواله لی دارس النحو قد یقتوحیده فی تعزیه و صعونیها عن القلط و الصحو از اصل زبان عربی، همراه با اصل زبان. آموزش کلاسیک در تمام حوزه های علمیه آسیا. مشتمل بر میت عامل، شورو جلسه عامل و مصباح.
1،
کرستوماتی عربی: یا عصاره هایی از نویسندگان مختلف عرب، چه در نثر و چه در نظم، برای استفاده دانش آموزان مکتب ویژه زبان های نوین شرقی. حاوی متن عربی
3)
دیکشنری جیبی زبانهای انگلیسی، ارمنی و ترکی (جلد
1،
سالنامه مسلمانان ابولفدا به عربی و لاتین. شامل اعمال محمد تا زوال خلفا
(Tomus II. The posterior part)
جلد دوم قسمت خلفی
Joanne Baptista Podesta
در مورد بهرهبرداریهای تیمورلنکو یا تامرلن، مقاله ترکی عربی: فارسی، استخراج شده از کد. نسخه خطی کتابخانه قیصریه در وین که به زبان لاتین توسط ارائه شده است.
2،
شانفرا مطالعه می کند. تشابهات و شرحی بر کتابشناسی لامیجا، شانفرا
1،
شانفرا مطالعه می کند. ˜فرهنگ لغات لامیجا همراه با ترجمه و متن پیوست
1721،
رابطه سفارت با دربار فرانسه در سال نوشته خودش و ترجمه از ترکی
: <türk.>
ترجمه برهان قاطع برهان قاطع
1/10. [1871/72]
صفارقیق: باذی مونتهابات الاثر و یک طاقیم خرائب-ای کسیفیات وحوکمه-یی متقادیمین و موته مُحَکَمَتِمَت تراغیم احوالی احویدیر،
: <türk.>
تیبیان نافی [در] ترجمه-ای برهان قاطع برهان قاطی
F.A. Behrnauer; A. T. Berlic ; I.
منابع تاریخ صربستان؛ از اسناد ترکی در متن اصلی و ترجمه شده به آلمانی توسط دکتر والتر به صربی ترجمه شده است. توسط موضوع
1
دستور زبان عربی: برای استفاده دانش آموزان مدرسه ویژه زبان های نوین شرقی.
3،
کرستوماتی عربی: یا عصاره هایی از نویسندگان مختلف عرب، چه در نثر و چه در نظم، برای استفاده دانش آموزان مکتب ویژه زبان های نوین شرقی. قسمت دوم ترجمه
E.O. 10 1896 H.L.Q.C.
خطاب به استاد ارجمند زبان عربی دسامبر از او به خیرخواه آودیندام خواهد رفت
[1،1]
حضیحی مأموعات الکتوب المتداواله لی دارس النحو قد یقتوحیده فی تعزیه و صعونیها عن القلط و الصحو از اصل زبان عربی، همراه با اصل زبان. آموزش کلاسیک در تمام حوزه های علمیه آسیا.
Dieœ Burda:
شعری در مدح محمد
...
فرهنگ لغت ایتالیایی و عربی که به طور خلاصه شامل تمام کلمات صحبت کردن است
2، Š-y
فرهنگ لغت ترکی-فرانسوی: برای استفاده ماموران دیپلماتیک و کنسولی، بازرگانان، دریانوردان و سایر مسافران در شام.
à R. Yapheth ben Heli Bassorensi Karaitâ، J[ean]-J[oseph]-L[éandre] Bargès
کتاب زبور لی داوود الممالک و نبی: کتاب زبور ملک داوود و پیامبر. نسخه نویسنده قرن دهم، با لباس عربی، که به نفع مشترک دانشجویان ادبیات مقدس و زبان های شرقی با نقاط مصوت مشخص شده و به زبان لاتین توسط ارائه شده است.
Wakedii ...
تاریخچه کتاب در مورد فتح بین النهرین، بخشی از کدکس کتابخانه گوتینگن، به زبان عربی منتشر شده و با حاشیه نویسی توسط جورج هنریکوس آگوستوس اوالد. (عربی)
3،
کرستوماتی عربی: یا عصاره هایی از نویسندگان مختلف عرب، چه در نثر و چه در نظم، برای استفاده دانش آموزان مکتب ویژه زبان های نوین شرقی. قسمت دوم ترجمه
[3،1]
حضیحی مأموعات الکتوب المتداواله لی دارس النحو قد یقتوحیده فی تعزیه و صعونیها عن القلط و الصحو از اصل زبان عربی، همراه با اصل زبان. آموزش کلاسیک در تمام حوزه های علمیه آسیا.
[3،2]
حضیحی مأموعات الکتوب المتداواله لی دارس النحو قد یقتوحیده فی تعزیه و صعونیها عن القلط و الصحو از اصل زبان عربی، همراه با اصل زبان. آموزش کلاسیک در تمام حوزه های علمیه آسیا.
1870. 2
کاناپه فرازدک: کاناپه فرزدک. داستان های محمد بن حبیب به روایت ابن العربی، چاپ شده بر روی نسخه خطی ایاصوفیه قسطنطنیه. با ترجمه فرانسوی. پاریس جلد