کتابخانه نسخ خطی
کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
/ /
معلّکات: یا هفت قصیده عربی که در معبد مکه معلق بود ترجمه ویلیام جونز.
/ m. ...
فرهنگ لغت عملی عربی-فرانسوی، حاوی تمام کلمات مورد استفاده در عربی که در الجزایر و تونس صحبت می شود، و همچنین به شیوه نامه نگاری، اسناد معمول و اسناد قانونی توسط محمد بن چنب با مقدمه.
/ J. G. Hava.
فرهنگ لغت عربی به انگلیسی: برای استفاده دانش آموزان
/ J. G. Lansing.
کتابچه راهنمای عربی توسط
/ Kâzım Karabekir.
نصیحت من
/
تاریخ حی بن یقظان ابوبکر بن طفیل. ترجمه از عربی توسط سیمون اوکلی.
1917-1933 /
ساعت قدیمی [توسط] فالح ریفکی.
/
کتاب هزار شب و یک شب: ترجمه ای ساده و تحت اللفظی سرگرمی های شب های عربی ترجمه و حاشیه نویسی ریچارد اف. برتون.
/ M. S. Guyard.
قطعات مربوط به عقاید اسماعیلیان: متنی که برای اولین بار با ترجمه و یادداشت های کامل منتشر شد توسط
: /
الکتاب المقدس آی کتب العهد القدیم و الاحد جدید و قد تورجیم من اللغات الاصلیه و هی اللغه الابرانیه و اله الغالیه. الیونانیه.+
Takdir-i Elhan: / Recaizade Mahmut
حاوی نظرات ادبی درباره مجله ای به نام «الحان» اثر منمنلی زاده طاهر بی افندی از سخاوتمندترین شاعر Ekrem.تقدیر الحان رجائى زاده محمود اكرم.
/ C.F.
داستان سول و شومول، داستان ناشناخته از هزار و یک شب بعد از ترجمه عربی. توسط سیبولد.
/
چرا من شیخ اکبر ایسر محمت علی عینی را دوست دارم.
= / A. de Biberstein Kazimirski.
کتاب اللغاتین العربیه و الفرانساویه فرهنگ لغت عربی-فرانسوی توسط
/
مقصوره الدریدیه لی ابن درید; ضابطها بی الشکل الکامل و العلاقه علیها ابوالمواهب احمد جودات مقدسی الشهیر بی الاککاری الطارابلسی الازهری.
...
حاشیة الفقیه العلمة الامجد المحقق ابی العباس سیدی احمد بن محمد بن حمدون بن الحاف الححم الحّم الله. علامه المحقق ابی زید سیدی عبدالرحمن مککودی. پاورقی عالم فقیه، عالم، جلیل العلم، محقق... ابوالعباس، سیدی احمد بن محمد بن حمدون بن الحاج علی، شرح الامام اللّه، عالم و محقق، ابوزید، سیدی عبدالرحمن. المکودی.
/ Kirzioğlu M. Fahrettin.
قارص در ادبیات ما
/
هفت پایکار (هفت زیبا): شامل زندگی و ماجراهای شاه بهرام گور و هفت داستانی که هفت ملکه او برای او گفته اند توسط نظامی گنجه ای. ترجمه از فارسی، همراه با شرح، توسط سی ای ویلسون.
/ Mehmed Şükri.
تزکیره سهی از اسار اسلاف نویسنده ادرنلی سهی; نوشته و ویرایش توسط
/ ...
اصل حروف فارسی و سایر مدارک همراه با تصویر. تألیف و ترجمه چارلز استوارت
/ .
پس این کتاب رباعیات عمر خیام است توسط ادوارد فیتز جرالد به انگلیسی انجام شده است با مقدمه ای از کلارنس اس. دارو.
/
ویژه در علم الکیمیه لیل حکیم جابر بن حیان الشعفی قد یتنا بی طبیها و نشاره اریک یحیی هلمیارد.
/
افسانه ها و اشعار تونس: مجموعه ای از قطعات منظوم و منظوم به گویش عربی شهر تونس. جلد اول، متون رونویسی شده با مقدمه با مقدمه و ترجمه هانس استوم.
/
دیگ غلتید و دربش را یافت از آثار مهمت مراد بیگ.
/ ;
هذا کتاب سیاحات امریقه [تعلیف حینری مارکم] ترجمه من الفرانساویه الی اللغه العربیه سعد نعام; [تصحیح محمد قطعه العدوی]. این کتاب در مورد گردشگری ایماریکا [نوشته شده توسط هنری مارکام] است. ترجمه از فرانسوی به عربی توسط سعد نعم. [به تصحیح محمد قطاء العدوی].
/
جلسات حریری، میخانه. به زبان عربی، با تفسیری برگزیده توسط بارون سیلوستر دو ساسی.
/ I. Goldziher.
کتاب محمد بن تومرت، مهدی الموحدین متن عربی، همراه با شرح حال و مقدمه. توسط
Hamasa abi Temmam / mss. Biblioth Academ، batav،
دستور زبان عربی تام ارپنی با افسانه های لوکمان و غیره. گزیده هایی از گلچین شاعران اولیه عرب با کتیبه از منتشر شده، تبدیل و با یادداشت هایی توسط آلبرتو شولتنز مصور شده است. این سخنرانی زبان، خط و خط مقدس یهودیان را رد می کند.
/ K. V. Zettersteen.
واژه نامه زبان بادیه نشینان «آنازه» نوشته کارلو دی لندبرگ; منتشر شده توسط
: /
الکتاب المقدس آی کتب العهد القدیم و الاحد جدید و قد تورجیم من اللغات الاصلیه و هی اللغه الابرانیه و اله الغالیه. الیونانیه.+
/ ;
النبی من روائی جبان خلیل جبان ما ایل عربیه و قدما له ثروات عکاشاه را می شناسیم.
/ /
کتاب فاتحات العلوم تعلیف ابی حامد محمد بن محمد بن محمد غزالی ططوسی. والیحی خلاصة المفهوم فی تحریج احادیث فاتحة العلوم جمیع محمد امین الخنجی.
/ ;
زندگانی محمد بعد از محمد بن اسحاق تصحیح عبدالملک بن هشام; ترجمه از عربی گوستاو ویل.
/
قطعه مزمور دو زبانه از دمشق ابلاغ شده توسط دکتر برونو ویولت.
/
الندوه القطریه...لی تاریخ العلوم عندالعربی: [بوث] ویزرات التعلیم العلی و البحث العلمی، مركز التحیم. العربی. سمپوزیوم قطری... درباره تاریخ علم در میان اعراب: [تحقیق] وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی، مرکز احیای میراث علمی عرب.
/
دهقانی با کلاه بالا، داستان های کوچک سیدرا اتهم.
B:
سالنامه زمین شناسی. سری زمین شناسی منطقه ای در خارج از کشور.
/
تاریخ طبرستان و سربداران پس از کندمیر فارسی و آلمانی اثر برنهارد دورن.
Halikhot ʻolam، ʻim mavo ha-gemara = / Constantius l'Empereur
کلید تلمودی: شامل فرمولها، مکانهای دیالکتیکی و بلاغت یهودیان باستان به لاتین توسط ارائه شده است.
/
کتاب المحیمة المفیده فی شرح النحم المسّمة بی الفریده تعلیف ابی عبدالله محمد بن ذکری.
: / 1722
تاریخ پادشاه آپریوس و غیره برگرفته از وقایع نگاری جهان، از زمان پیدایش آن ترجمه از نسخه خطی فارسی یافت شده در کتابخانه شاه حسین، سوفی ایرانی، که توسط ماموت در سال از سلطنت خلع شد. توسط آقایی که در ارتش ایران خدمت می کرد.
/ O. Rescher.
جایگاه زنان در هند، (حلة المراء فی الهند) نوشته زین العابدین. ترجمه از عربی به آلمانی توسط
/
رباعیات عمر خیام نیشاپور: اینک ابتدا به صورت کامل به صورت منظومه انگلیسی از فارسی، مطابق با اشکال اصلی، با مقدمه زندگینامه و انتقادی توسط جان پین.
/
لیم طوتی زبان فارسی، یا دستور زبان فارسی: همراه با بررسی تطبیقی زبان های مرتبط با فارسی، یعنی سانسکریت و اسلاوی، و پیوستی برای ترجمه، هم از آلمانی به فارسی و هم از فارسی به آلمانی: کتاب درسی برای سخنرانی های دانشگاهی ویرایش شده توسط پولس آنتون.
/ ... ... .
تحفوط الفلاسفه لیل غزالی و تهافط الفلاسفه لی ابن رشد و تهافت الفلاسفه لی خوجهه
E. Lévi-Provençal
البیان المقریب. جلد سوم، تاریخ اسپانیای مسلمان در قرن یازدهم. متن عربی برای اولین بار از نسخه خطی فاس توسط منتشر شد.
/ 9811) A. S. Fulton.
فاکسی از نسخه خطی الکتاب الباریء اللغه اثر اسماعیل بن الکاسم الکلی (اور. ویرایش با مقدمه. توسط
(BNA)
خبرگزاری بحرین (عربی)
B. Z. Goldberg، 1873-1989 1917-1976).
مقالات (انبوه:
1900-1904; 1903 / H. F. Backwell.
اشغال هاوسالند، ترجمه ای از حروف عربی است که در خانه وزیر سوکوتو، بوهاری، در سال یافت شد. ویرایش با مقدمه. توسط
/
تاریخ حیرت بلگراد و صربستان رشید بلگرادی.
İlham-i vatan / Abdülhak
Hâmit.الهام وطن عبد الحق حامد.
/
اغنیات اوراسیه: شیعر محمد الاخضر عبدالقادر الساعیه.
2 1540، /
معاهده صلح بین ونیز و ترکیه در اکتبر بر اساس اصل ترکی، ویرایش. ترجمه و توسط ویلهلم لمان توضیح داده شده است.