نویسنده
Erzurumlu İbrâhim Hakkı, 1703-1780?, ارضروملى ابراهيم حقي, ارضروملى ابراهيم حقى, Seyit Ubeydullah bin Seyit Feyzullah, active 1822, سيد عبيد الله بن سيد فيض الله
نویسنده اورجینال
ارضروملى ابراهيم حقي ارضروملى ابراهيم حقى سيد عبيد الله بن سيد فيض الله
تاریخ انتشار
1822
موضوع
دایره المعارف ها و لغت نامه ها، ترکی -- آثار اولیه تا 1800، نجوم -- آثار اولیه تا 1800، قرآن -- جغرافیا -- آثار اولیه تا 1800، اسلام -- عقاید -- آثار اولیه تا 1800، تصوف -- عقاید -- آثار اولیه تا 1800
نوع
كتاب
زبان
tur, ota
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
327 leaves : paper ; 275 x 155 (210 x 95) mm
کتابخانه
کتابخانه دانشگاه میشیگان
شناسه دارایی کتابخانه
1194750452
شماره ثبت
990068222550106381
محل کتابخانه
کتابخانه های UM Ann Arbor، کتابخانه دانشگاه
تاریخ
1822
یادداشتها
خانم کدکس، عنوان از colophon (ص 649).، مقدمه: «حمد و حمد من و الحمدلله، شمارش و مضاعف، حامی الصالحات، یک نفر، حضرت رنه اولسونکه...»، صریح: «الحمدلله لا اله الا تو، یگانه، یگانه، ازلی، ازلی، رحیم. از رحمان حساب دارم، کیم بونی اوقورسا، مرداکار، اولور کمکه، فهم ایلر یا بور خوردار، اولور بو، کتاب من، اوقیانی، یازنی، معرفت، کنجیلا، بای آیات، ای ریچ. «کتاب»، مثلثی، میخواند: «این کتاب که پسندیده و پسندیده و مورد پسند اهل فهم است، با عنایت خداوند ملک بخشنده که ما را میشناسیم... از آثار عالم شاغل... جناب حاج شیخ ابراهیم الحقی... که در قصبهی اُبَرْبَلِدُ الْأَرْزَرِمُ الْأَرْزَرِمِ الْأَرْزَرِمِ الْأَرْزَوْبِهِ، تحریر شده است. الفهیم بن السید قیدوله المنیر مرحوم، خداوند قبرش را نورانی فرماید، یکی از شاگردان جناب آقای حاج محمد تیمور الکمالی الارزروم [ارزومی]؟ سعادت در سال دویست و سی و هفتم هجرت از آنان که در روز جمعه ماه مبارک رمضان جلال و سعادت دارند و صلوات بر پیغمبر اوست، خدایا من و پدر و مادرم را ببخشای و رحمت الهی را بر آنان باد. رب العالمین، در 27 سال 1237، گردآوری: V (10)، VI (22)، 28 V (302)، 2 VI (326)، i ; عمدتا کوینیون ها برگهای آغازین فهرست مطالب (صص 2-3) با قاعده ولی خالی رها شد. کلیدواژه های مورب در مقابل هر برگ. دارای اعداد هندو-عربی با جوهر قرمز در کنار گوشه سمت چپ بالای قسمت نوشته شده است. صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، ارائه شده در هنگام فهرست نویسی، طرح بندی: نوشته شده در 37 خط در هر صفحه. گاهی اوقات به ستون های متعدد برای آیه و جداول تقسیم می شود. فریم-حکم.، اسکریپت: نسخ ; دست عثمانی تا حدودی فشرده و ظریف در خطی نازک. تا حدی با سرفشارهای قطرهای اشکآلود در اکثر صعودکنندگان به استثنای آلیف ایستاده، اثر خفیف شیب به سمت چپ، نزولهای منحنی، هر دو شمارشگر باز و بسته، که عمدتاً بهجای نقاط متمایز به صورت ضربهای اشاره میکنند. کولوفون در یک رقه (ریکا) فشرده و آزادانه، تزئینات: تیتراژ زیبای نورانی که با نور دو صفحه در افتتاحیه تنظیم شده است (ص. 22-23)، متشکل از سرپوش های مستطیل شکل (عونوان / سارلاوخ) با کارتن های طلایی که هر یک از قاب های سفید رنگ در قسمت بالا و پایین آن دارای طرح و منظومه هستند. سبز، آبی کم رنگ، نارنجی، صورتی، قرمز و سیاه که توسط یک مرز اسطوخودوس با صلیب های سیاه احاطه شده است. چهار دایره گرد (دو عدد در هر صفحه) حاوی متن باز شده توسط نوارهای ابری. دورتادورهای گرد با سبزیجات و طرح های گل به رنگ های سبز کم رنگ، آبی کمرنگ، نارنجی، صورتی، قرمز و اسطوخودوس احاطه شده و توسط یک میدان مستطیلی طلایی با حاشیه آبی کم رنگ جدا شده اند. حلقههای گرد و زمینههای عنوانی که در کنار نوارهای متقابل سنگین طلایی با لهجههای نارنجی و سبز قرار گرفتهاند. کل قطعه حاشیهدار با تزئینات حاشیهای که مجموعهای از گنبدهای گوشدار یا زمینهای نیمدایرهای به رنگ آبی و طلایی با لهجههای گلهای اسطوخودوس و نارنجی با ساقههای عمودی (تیغ) به رنگ قرمز و سبز را تداعی میکند. متن ناحیه نوشته شده احاطه شده توسط قاب متشکل از یک نوار طلایی سنگین که با فیله های سیاه مشخص شده و توسط فیله قرمز بیرونی احاطه شده است. کلمات کلیدی و عناوین بخش روبریک شده. تقسیمکنندههای متنی به شکل کاماهای معکوس روبیک؛ تصاویر نقشههای کیهانی با کعبه و حرام در اورشلیم در صفحات 46-47 (مقایسه کنید کتابخانه بریتانیایی Or. 12964, fol.23b-23a, تکثیر شده در Milstein, “The evolution of a Visual Motif: the Temple and the Ka'a, the different the charts, and the diagrams of 37-3, pp. کره های آسمانی، زمین، چرخه های ماه، کسوف، ستارگان ثابت و سایر موضوعات نجومی در صفحات 70، 71، 78، 81، 115، 118-121، 137-140، 149، 150، 163-149، 163-149، دو نقشه جهان با امضای آقای حسین الفنی (سید حسین الفنی) در صفحات 177-178، پشتیبانی: کاغذ چینی اروپایی حداقل 4 نوع; نوع اول با تقریباً 8 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای با فاصله تقریباً 27 میلی متر. جدا (عمودی)، براق، نازک و ترد با علامت متقابل "IMG" (یا "IMC") و علامت سه کلاه، عمدتا کلاه های بالایی با پر (شبیه فنجان چای) که به صورت مثلث چیده شده اند (نگاه کنید به صفحه 46، 65 و مقایسه Eineder شماره 707 و غیره). نوع دوم با تقریباً 12 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای با فاصله تقریباً 29 میلی متر. جدا از هم (عمودی)، براق، نازک و واضح با واترمارک جزئی "T" در کنار یک ستاره شش پر که توسط فلور-دلیس (p.170) غلبه کرده است. نوع سوم با تقریباً 13 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای با فاصله تقریباً 27 میلی متر. جدا (عمودی)، براق، نازک ترد، واترمارک شیر با پنجه جلویی برآمده (عمودی) و علامت مشابه همان تصویر اما کوچکتر (p.172,178). نوع چهارم با تقریباً 12 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای با فاصله تقریباً 27 میلی متر. جدا (عمودی)، به خوبی براق، نازک و ترد با علامت متقابل "GIUSTI" و واترمارک دستی که ترازو را در یک سپر نگه می دارد (ص. 366، 384). کاغذ به طور متناقض با خطوطی که به صورت عمودی و افقی گذاشته شده اند. صحافی: مقواهایی که با چرم قرمز تیره پوشانده شده اند. اتصال نوع II (با فلپ)؛ دوبرابر شدن در کاغذ قرمز بافت با الگوی طلایی ترک خورده. جلدهای بالایی و پایینی دارای مهرهای کور (با روکش های چرمی) و ماندورلای حلزونی با رنگ طلایی (شامل یک ستاره شش پر یا مهر سلیمان با «خداوندا» و 1216 [1801 یا 2] در داخل و نقوش گیاهی اطراف) و آویزها و همچنین حاشیه ای سنگین با حاشیه سنگی با طرحی سنگی که با یک مهره سنگی ساخته شده است. باندها طراحی در فلپ ادامه دارد. دوخته شده در نخ زرد نارنجی، دو ایستگاه; نوارهای انتهایی شورون کار شده در قرمز و زرد. به طور کلی در شرایط نسبتاً ضعیف با مقداری ساییدگی و ترک خوردگی چرم لولا، احتمالاً متن اصلی نیست و تا حدودی نامناسب (خیلی کوچک) است. علامت قفسه قبلی: "385 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" با مداد بر روی برگ باز فهرست مطالب حک شده است (p.1). میلیمتر) با دو دایره حکاکی شده، «باسط دوستانه» مکرر بین دایرهها با مرکب قرمز و سیاه نوشته شده است (بین صفحات 468-9). عبیدالله بن سید فیض الله) با رونویسی تکمیل شده در 27 رمضان 1237 [حدود 17 ژوئن 1822]. همانطور که در ترکیب نوشته پیشین (همچنین در صفحه 648) در سال 1170 تکمیل شد [1756 یا 7].، کتیبه با مداد "385 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" بر روی برگ آغازین فهرست مطالب (p.1). علائم collation (عمدتاً به دست آمده) ; اصلاحات حاشیه ای گاه به گاه با نشانه های همراه، Shelfmark: Ann Arbor، دانشگاه میشیگان، مرکز تحقیقات مجموعه های ویژه، Isl. خانم 397
متن نمونه
نسخه ای زیبا از اثر دایره المعارف کلاسیک ارزروملو (ارزرومی) ابراهیم حکی (متوفی 1780) که به موضوعات انتخاب شده از جغرافیا، نجوم و علوم طبیعی و همچنین الهیات و تصوف می پردازد. فهرست مطالب در افتتاحیه (ص 4-20). به دنبال آن نسخه ای از نامه مختصر ابراهیم حکی به یکی از برادرانش (ص 650-651). مشارکت های توصیفی از نیک کرابنهفت.
Katkıda Bulunanlar
Erzurumlu İbrâhim Hakkı, 1703-1780? Mektup İbrâhim Hakkı ilâ bazı ihvanih., Seyit Ubeydullah bin Seyit Feyzullah, active 1822, scribe.
Son Dizinleme Tarihi
20251210
Biçim
Book, Manuscript
Koleksiyonda
Abdul Hamid Collection.
Referanslar
Eineder, The Ancient Paper-mills of the Former Austro-Hungarian Empire and their Watermarks, (Hilversum: Paper Publications Society, 1960), plate 190-191, Brit. Mus. Catalogue of Turkish MSS, p.115, University of Michigan Library. Manuscripts & papyri : an exhibition arranged for the XXVII International Congress of Orientalists, Ann Arbor, Michigan, August 13-19, 1967. (Ann Arbor, MI [?], 1967): no.69, p.19, Islamic art from Michigan collections. Carol G. Fisher and Alan Fisher, Eds. (East Lansing, MI: Kresge Art Gallery, Michigan State University, 1982), p.102, no.58, Fisher, Carol G. and Alan Fisher. "Illustrations of Mecca and Medina in Islamic Manuscripts." In Islamic art from Michigan collections, Eds. Carol G. Fisher and Alan Fisher (East Lansing, MI: Kresge Art Gallery, Michigan State University, 1982): 40-47, Karamustafa, Ahmet T. "Cosmographical Diagrams." In Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies, Ed. J.B. Harley and David Woodward. History of Cartography volume 2, book 1 (Chicago: University of Chicago Press, 1992): 71-89, Milstein, Rachel. "The evolution of a visual motif: the Temple and the Kaʻba." In Israel Oriental Studies XIX, Eds. Albert Arazi, Joseph Sadan, and David J. Wasserstein. (Tel Aviv: Eisenbrauns, 1999): 23-48, Gruber, Christiane and Ashley Dimmig. Pearls of Wisdom : The Arts of Islam at the University of Michigan (Ann Arbor, Michigan : Kelsey Museum of Archaeology, 2014), no.73, p.94 ff, Gruber, Christiane. "Signs of the Hour: Eschatological Imagery in Islamic Book Arts." Ars Orientalis 44 (2014): 41-60, The Moon: A Voyage Through Time, edited by Christiane Gruber (Toronto: Aga Khan Museum, 2019): p.136-7 (Cat. no. 29), 138-9 (Cat. no. 30)
Elde Ediliş
Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
