Akvemü'l-vesail fi translationü'ş-Şemail

عنوان Akvemü'l-vesail fi translationü'ş-Şemail
نویسنده Ahmet İshak Hocası, -1708, احمد اسحق خواجه سى., Mahmut bin İshak Hocası Ahmet Efendi, active 1700, محمود ابن اسحق خواجه سى احمد افندى, Osman Paşa, active 1700, عثمان پاشا
نویسنده اورجینال احمد اسحق خواجه سى محمود ابن اسحق خواجه سى احمد افندى عثمان پاشا
تاریخ انتشار: 1700
محل انتشار [بورسا؟] -
موضوع ترمذی، محمد بن عیسی، ۸۹۲. شمعیل، محمد، پیامبر، -632 - شرح حال - آثار اولیه تا 1800، حدیث - شرحها - آثار اولیه تا 1800، نسخه‌های خطی، ترکی - میشیگان - آن آربور
نوع kitap
زبان tur, ota
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
ابعاد فیزیکی 496 leaves : paper ; 210 x 125 (130 x 60) mm
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه میشیگان
شناسه دارایی کتابخانه 1354989146
شماره ثبت 990068219790106381
محل کتابخانه کتابخانه های UM Ann Arbor، کتابخانه دانشگاه
تاریخ 1700
یادداشت‌ها کدکس خانم، عنوان از عنوان در «صفحه عنوان» (ص 3)، مقدمه: «بهترین حدیث پس از حمد، آن است که بام سبز را برافراشته است... و بعد از کمین، چه بسیار کالا و فقیر کم فروخته...»، صریح: «و دنده زن آهو است، زیرا مسن، شرف ترین او، تعبیر او الناس. بدکار طلاق، و همسرش دنده تشبیهی است برای یک مرد، و خداوند داناتر است، و درود خدا بر مولای ما محمد و آل او و همه یارانش باد. مترجم این کتاب پسندیده... و آن را به کتابخانه ی کتب وزیر محترم و مشروطه ی باشکوه هدیه کرد... حضرت عثمان پاشا را به آنچه دوست می دارد، کثرت می بخشد، و او را از اولوالعزم سزاوارتر می کند نیکی و پیروزی در ماههای سال او، صد و ده و دو هزار پس از هجرت، که قرآن بر آنان نازل شده، حرف به حرف.»، گردآوری: ii، IV+1 (9)، 48 V (489)، III+1 (496)، ii; عمدتا کوینیون ها کلیدواژه های مورب در مقابل هر برگ . صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، ارائه شده در هنگام فهرست نویسی.، صفحه بندی: نوشته شده در 19 خط در هر صفحه. قاب-حکم.، اسکریپت: نستعلیق (تالیک) ; دست زیبای عثمانی در خط متوسط; بدون ردیف با جلوه‌ای از کلماتی که تا خط اصلی پایین می‌آیند و ضربات افقی کشیده، گاهی کاملاً آواز می‌شوند. تزئینات: سرپیچ نورانی زیبا (عونوان / سرلاوح) در دهانه صفحه 4 که شامل قطعه‌ای مستطیلی با کارتوش طلای خالی است که با لهجه‌های سبز و سبز گلدار و با رنگ‌های سبز و سبز در کنار آن قرار گرفته است. قطعه نیم دایره (گنبد) با طرح‌های گل‌دار به رنگ صورتی، اسطوخودوس، قرمز و سبز بر روی زمینی طلایی، که خود با ساقه‌های عمودی ظریف (تیغ) به رنگ آبی تیره پوشانده شده و در بالا با طلا لک شده است. مجموعه کامل قطعه در چاهی از صلیب های سفید روی نوار نازک قرمز. متن ناحیه نوشته شده احاطه شده توسط قاب متشکل از یک نوار طلایی سنگین که در کنار آن فیله های سیاه و بیرونی ترین قاعده طلایی قرار گرفته است. سرفصل‌های بخش، کلمات کلیدی، نشانه‌ها و برخی آواها بیان شده است. روکش کردن به رنگ قرمز؛ تقسیم‌کننده‌های متنی به‌صورت دیسک و کاماهای معکوس به رنگ طلایی (صفحه ابتدایی و روبه‌رو، صفحات 4-5) و قرمز. لبه های بلوک متن تزئین شده با نقوش گل و گیاه طلایی.، پشتیبانی: کاغذ چینی اروپایی حداقل از سه نوع. نوع اول با تقریباً 11 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای (عمودی) تقریباً 28 میلی متر. جدا، خوب سوخته، ضخیم و کرمی (نگاه کنید به ص 20 و غیره) ; نوع دوم با تقریباً 14 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای (عمودی) با فاصله تقریبی 23 میلی متر. جدا، خوش رنگ، نازک و ترد، طومار کاری / علامت بازوها (نگاه کنید به p.571، و غیره); نوع سوم با تقریباً 13 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای (عمودی) با فاصله تقریباً 14 میلی متر. جدا، خوب سوخته، نازک و ترد، واترمارک با انگور که با کارتوش پوشانده شده با "...RBE..." نوشته شده در داخل و با تاج پوشیده شده است (مقایسه با هیوود 2385، ص.791 و غیره). لبه ها / چرخش ها)؛ اتصال نوع II (با فلپ)؛ دوبلور / چسباندن و برگ‌های مگس در کاغذهای سنگین با طرح ابرو خالدار (مرمری) در رنگ‌های قرمز، سفید، آبی، سبز، بنفش و سیاه. روی جلدهای بالایی و پایینی دارای مهرهای کور (با رویه‌های طلایی رنگ شده قرمز) و آویزهای گوش‌دار و همچنین حاشیه‌های پهن، ابزاردار و طلایی رنگ در یک سری مهرهای s شکل (رول گیلوچه شکل‌دهنده) هستند که در کنار آن قوانین طلا قرار گرفته‌اند. طراحی در فلپ ادامه دارد. با نخ آبی دوخته شده، برای بسیاری از جلسات نیمه اول متن شکسته شده و گاهی اوقات با نخ قرمز تعمیر می شود. نوارهای انتهایی شورون کار شده به رنگ قهوه ای و آبی روشن، از دست دادن هسته های سر و دم بند. به طور کلی در شرایط عادلانه با ساییدگی جزئی، بلند شدن (به ویژه در جایی که فلنج های پوششی روی ستون فقرات همپوشانی دارند) و از بین رفتن چرم، جدا شدن لبه پاکت از لبه جلویی و غیره، علامت قفسه سابق: "247" با جوهر سیاه روی برچسب ستون فقرات. "362 T. De M. [یعنی Tammaro De Marinis] بر روی برگ مگس جلو.، مواد همراه: کاغذ بافته آبی که حاوی یادداشت هایی با جوهر سیاه است (بین صفحات 202-203).، منشأ: همانطور که در colophon در صفحات 990-991، trans. وزیر حضرت عثمان پاشا (حضرت عثمان پاشا) با رونویسی تکمیل شده در 18 ژوئیه 1700 [حدود 18 ژوئیه 1700]. ظاهراً بیانیه ی تزیینی در افتتاحیه ی کدکس (ص. 1) وارد شده و توسط نویسنده امضا شده است. کتابخانه حضرت عثمان پاشا (عثمان پاشا) و تصحیحات.
متن نمونه نسخه ای زیبا از تفسیر گسترده ترکی عثمانی (همراه با تفسیر) اثر İshak Hocası Ahmet b. حیرالدین (متوفی 1708) از کتاب الشمائل ترمذی (متوفی 892)، مجموعه ای از روایات مشتمل بر خصوصیات پیامبر. نسخه ای که ظاهراً توسط پسر نویسنده اجرا شده است (نگاه کنید به colophon) و توسط خود نویسنده جمع آوری شده است (به بیانیه مجموعه در صفحه 1 مراجعه کنید). مشارکت های توصیفی از نیک کرابنهفت.
Katkıda Bulunanlar Mahmut bin İshak Hocası Ahmet Efendi, active 1700, scribe., Osman Paşa, active 1700, patron.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Biography, Available Online
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Sezgin, F. GAS, i 159 (27), Brockelmann, C. GAL, I 162
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer) Headpieces (layout features)
مشاهده در منبع کتابخانه دانشگاه میشیگان کتابخانه دانشگاه میشیگان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه دانشگاه میشیگان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی کتابخانه دانشگاه میشیگان

Akvemü'l-vesail fi translationü'ş-Şemail

نویسنده Ahmet İshak Hocası, -1708, احمد اسحق خواجه سى., Mahmut bin İshak Hocası Ahmet Efendi, active 1700, محمود ابن اسحق خواجه سى احمد افندى, Osman Paşa, active 1700, عثمان پاشا
نویسنده اورجینال احمد اسحق خواجه سى محمود ابن اسحق خواجه سى احمد افندى عثمان پاشا
تاریخ انتشار 1700
محل انتشار [بورسا؟] -
موضوع ترمذی، محمد بن عیسی، ۸۹۲. شمعیل، محمد، پیامبر، -632 - شرح حال - آثار اولیه تا 1800، حدیث - شرحها - آثار اولیه تا 1800، نسخه‌های خطی، ترکی - میشیگان - آن آربور
نوع kitap
زبان tur, ota
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
ابعاد فیزیکی 496 leaves : paper ; 210 x 125 (130 x 60) mm
کتابخانه کتابخانه دانشگاه میشیگان
شناسه دارایی کتابخانه 1354989146
شماره ثبت 990068219790106381
محل کتابخانه کتابخانه های UM Ann Arbor، کتابخانه دانشگاه
تاریخ 1700
یادداشت‌ها کدکس خانم، عنوان از عنوان در «صفحه عنوان» (ص 3)، مقدمه: «بهترین حدیث پس از حمد، آن است که بام سبز را برافراشته است... و بعد از کمین، چه بسیار کالا و فقیر کم فروخته...»، صریح: «و دنده زن آهو است، زیرا مسن، شرف ترین او، تعبیر او الناس. بدکار طلاق، و همسرش دنده تشبیهی است برای یک مرد، و خداوند داناتر است، و درود خدا بر مولای ما محمد و آل او و همه یارانش باد. مترجم این کتاب پسندیده... و آن را به کتابخانه ی کتب وزیر محترم و مشروطه ی باشکوه هدیه کرد... حضرت عثمان پاشا را به آنچه دوست می دارد، کثرت می بخشد، و او را از اولوالعزم سزاوارتر می کند نیکی و پیروزی در ماههای سال او، صد و ده و دو هزار پس از هجرت، که قرآن بر آنان نازل شده، حرف به حرف.»، گردآوری: ii، IV+1 (9)، 48 V (489)، III+1 (496)، ii; عمدتا کوینیون ها کلیدواژه های مورب در مقابل هر برگ . صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، ارائه شده در هنگام فهرست نویسی.، صفحه بندی: نوشته شده در 19 خط در هر صفحه. قاب-حکم.، اسکریپت: نستعلیق (تالیک) ; دست زیبای عثمانی در خط متوسط; بدون ردیف با جلوه‌ای از کلماتی که تا خط اصلی پایین می‌آیند و ضربات افقی کشیده، گاهی کاملاً آواز می‌شوند. تزئینات: سرپیچ نورانی زیبا (عونوان / سرلاوح) در دهانه صفحه 4 که شامل قطعه‌ای مستطیلی با کارتوش طلای خالی است که با لهجه‌های سبز و سبز گلدار و با رنگ‌های سبز و سبز در کنار آن قرار گرفته است. قطعه نیم دایره (گنبد) با طرح‌های گل‌دار به رنگ صورتی، اسطوخودوس، قرمز و سبز بر روی زمینی طلایی، که خود با ساقه‌های عمودی ظریف (تیغ) به رنگ آبی تیره پوشانده شده و در بالا با طلا لک شده است. مجموعه کامل قطعه در چاهی از صلیب های سفید روی نوار نازک قرمز. متن ناحیه نوشته شده احاطه شده توسط قاب متشکل از یک نوار طلایی سنگین که در کنار آن فیله های سیاه و بیرونی ترین قاعده طلایی قرار گرفته است. سرفصل‌های بخش، کلمات کلیدی، نشانه‌ها و برخی آواها بیان شده است. روکش کردن به رنگ قرمز؛ تقسیم‌کننده‌های متنی به‌صورت دیسک و کاماهای معکوس به رنگ طلایی (صفحه ابتدایی و روبه‌رو، صفحات 4-5) و قرمز. لبه های بلوک متن تزئین شده با نقوش گل و گیاه طلایی.، پشتیبانی: کاغذ چینی اروپایی حداقل از سه نوع. نوع اول با تقریباً 11 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای (عمودی) تقریباً 28 میلی متر. جدا، خوب سوخته، ضخیم و کرمی (نگاه کنید به ص 20 و غیره) ; نوع دوم با تقریباً 14 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای (عمودی) با فاصله تقریبی 23 میلی متر. جدا، خوش رنگ، نازک و ترد، طومار کاری / علامت بازوها (نگاه کنید به p.571، و غیره); نوع سوم با تقریباً 13 خط در هر سانتی متر. (افقی) و خطوط زنجیره ای (عمودی) با فاصله تقریباً 14 میلی متر. جدا، خوب سوخته، نازک و ترد، واترمارک با انگور که با کارتوش پوشانده شده با "...RBE..." نوشته شده در داخل و با تاج پوشیده شده است (مقایسه با هیوود 2385، ص.791 و غیره). لبه ها / چرخش ها)؛ اتصال نوع II (با فلپ)؛ دوبلور / چسباندن و برگ‌های مگس در کاغذهای سنگین با طرح ابرو خالدار (مرمری) در رنگ‌های قرمز، سفید، آبی، سبز، بنفش و سیاه. روی جلدهای بالایی و پایینی دارای مهرهای کور (با رویه‌های طلایی رنگ شده قرمز) و آویزهای گوش‌دار و همچنین حاشیه‌های پهن، ابزاردار و طلایی رنگ در یک سری مهرهای s شکل (رول گیلوچه شکل‌دهنده) هستند که در کنار آن قوانین طلا قرار گرفته‌اند. طراحی در فلپ ادامه دارد. با نخ آبی دوخته شده، برای بسیاری از جلسات نیمه اول متن شکسته شده و گاهی اوقات با نخ قرمز تعمیر می شود. نوارهای انتهایی شورون کار شده به رنگ قهوه ای و آبی روشن، از دست دادن هسته های سر و دم بند. به طور کلی در شرایط عادلانه با ساییدگی جزئی، بلند شدن (به ویژه در جایی که فلنج های پوششی روی ستون فقرات همپوشانی دارند) و از بین رفتن چرم، جدا شدن لبه پاکت از لبه جلویی و غیره، علامت قفسه سابق: "247" با جوهر سیاه روی برچسب ستون فقرات. "362 T. De M. [یعنی Tammaro De Marinis] بر روی برگ مگس جلو.، مواد همراه: کاغذ بافته آبی که حاوی یادداشت هایی با جوهر سیاه است (بین صفحات 202-203).، منشأ: همانطور که در colophon در صفحات 990-991، trans. وزیر حضرت عثمان پاشا (حضرت عثمان پاشا) با رونویسی تکمیل شده در 18 ژوئیه 1700 [حدود 18 ژوئیه 1700]. ظاهراً بیانیه ی تزیینی در افتتاحیه ی کدکس (ص. 1) وارد شده و توسط نویسنده امضا شده است. کتابخانه حضرت عثمان پاشا (عثمان پاشا) و تصحیحات.
متن نمونه نسخه ای زیبا از تفسیر گسترده ترکی عثمانی (همراه با تفسیر) اثر İshak Hocası Ahmet b. حیرالدین (متوفی 1708) از کتاب الشمائل ترمذی (متوفی 892)، مجموعه ای از روایات مشتمل بر خصوصیات پیامبر. نسخه ای که ظاهراً توسط پسر نویسنده اجرا شده است (نگاه کنید به colophon) و توسط خود نویسنده جمع آوری شده است (به بیانیه مجموعه در صفحه 1 مراجعه کنید). مشارکت های توصیفی از نیک کرابنهفت.
Katkıda Bulunanlar Mahmut bin İshak Hocası Ahmet Efendi, active 1700, scribe., Osman Paşa, active 1700, patron.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Biography, Available Online
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Sezgin, F. GAS, i 159 (27), Brockelmann, C. GAL, I 162
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer) Headpieces (layout features)
کتابخانه دانشگاه میشیگان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه دانشگاه میشیگان شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید