نویسنده
الاسپیری، السید محمد، الهادیمی، ابوسعید محمد، 1701-1762، ابن نحوی، ابوالفضل یوسف ب. محمد، د. 1119، کاب ب. زهیر، د. 645، شورونبولالی، حسن ب. عمار، 1585-1658، توکادی، اسحاق ب. حسن، د. 1689، ملا فناری، شمس الدین محمد، 1350-1430، سعدی افندی، قرن شانزدهم، سولاک زاده، محمد همدمی چلبی، د. 1657
تاریخ انتشار
1777
موضوع
اسلام، شعر عربی-622-750، شعر صوفیانه، سلاطین عثمانی- شرح حال، بیرگیوی، محمد ب. علی، 1523-1573-الاربون، نسخ خطی ترکی-استانبول-ترکیه
نوع
كتاب
زبان
عثمانی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
189
ابعاد فیزیکی
189 leaves
کتابخانه
کتابخانه IRCICA
شناسه دارایی کتابخانه
Ms.8
شماره ثبت
4b6f993f-5969-4517-b38b-3413f0c8ae8d
محل کتابخانه
کتابخانه IRCICA
تاریخ
1777
یادداشتها
عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس، 1v-63r: ترجمه الحدیث الاربعین بیرگیوی / شرح السید محمد الاسپیری الحنفی الغزالی الحلبی; عنوان و نام مفسر از fol. 1v; کولوفون در 63r مورخ 1191 (1777).
64-94: ترجمه رساله وضیف الدعوات و الزکار / مفتی ابوسعید محمد بن. شیخ المصطفی الخادمی; عنوان از fol.64v; نام نویسنده از fol.94v; کولوفون روی 94 ولت مورخ 1191 (1777).
95c-97c: Tercüme-i Munferija / به کوشش ابن النحوی; عنوان از fol.95v.
98r-99r: ترجمه رساله مونله فناری; 16 بیت اول قصیده بردا و ترجمه ترکی 15 بیت اول / توسط کاب ب. زهیر; مترجم ناشناس عنوان از fol.98r، احتمالاً نام رساله زیر از ملا فناری است.
99r-104v: رساله الاحکام الملهحسا فی حکم مای الحماسه / به کوشش ابوالاخلاص حسن الشرونبلعلی; عنوان از fol.99v; متن در 1059 (1649) تکمیل شد، نسخه در 1060 (1650) در زمان حیات نویسنده تکمیل شد.
105v-119v: رساله ناشناس در موضوعات مختلف مذهبی.
120v-137v: کتاب معراج el-hac; تبین ما لزمه و ما یوندب فی کلی اومین من الایام الحمسه المزبور; عنوان از fol. 120 ولت، عنوان دیگر از fol. 121r; با یادداشتهای حاشیهای، حاوی نقل قولهایی از سنان المکی؛ Risale شامل نام دروازه های مکه و نام مکان های توقف از Üsküdar تا مکه است.
138v: نقاشی نمادین: ده دروازه طلایی فضیلت و ده دروازه قرمز گناه. در فول 139r و متن همراه با اشاره به رساله کرمانی افندی.
140v-149r: منظومه آکاید / به کوشش اسحاق الزنجانی. عنوان، نام مؤلف و عنوان دیگر «نظم اللعلی» از فول. 140 ولت؛ این رساله یکی از مهم ترین رساله های منظوم درباره ماتریدیه است.
149c-158c: Tercüme-i Shurut alsalat / توسط شمس الدین مولانا فناری; عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس؛ نام نویسنده از fol. 149 ولت; مؤلف این رساله برای نوه اش (فول 150r); مترجم ناشناس
158v-166v: Esile-i sufi ecvibe-i Sadi / توسط Sadi; عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس؛ نام نویسنده از fol.166v; مؤلف بیان می کند که این رساله در سال 994 (1586) به درخواست صوفی (158v) نوشته شده است. Colophon در 166v مورخ 1 Zilkade-i Sherife 1035 (25 ژوئیه 1626).
167r-168r: رساله فی بیان علم الصلاة; عنوان از fol. 167r.
168r-169v: رساله های عقیده; عنوان از fol. 168r.
170r-170v: کاسیده فی زم-ای تاریک الصلت; عنوان از fol 170r.
170v-180r: رساله ناشناس در حج; برخی از برگه ها گم شده است.
180v-188v: فهریس شاهان العثمان / سولک زاده; عنوان از fol. 180 ولت؛ نام نویسنده ارائه شده توسط فهرست نویس.، یادداشت های حاشیه;
189v: فیوائید: دستور طبی: Tuzlu ballama ilac; شعر ترکی.، صفحه آرایی: در 19 سطر در هر صفحه، یک یا دو ستون با حاشیه طلایی، سیاه و قرمز، خط نسخ، کاملاً آواز، چند دست، مرکب سیاه با سربرگ و خطوط قرمز. جالب ترین مورد در نسخه خطی یک نقاشی نمادین (138v) است. صحافی: صحافی چرمی قهوه ای. تزئین شده است. بازسازی شده در سال 2017.، چند تعمیر; لکه ها، با از بین رفتن برخی از کلمات، اما یک کپی خوب.، Catchwords حاضر.، Incipit (1v):
... بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله که از بندگانش هر که را بخواهد به خیر هدایت کرد و در دین هدایت کرد، صریح (188).
سیستم های بو دولت برنده چند پا طبق عهد از قاعده مفاد او هر حرف تهاجمی اول عرفانی ...
Atıf
Boogert, Nico, Catalogue 635: Islamic manuscripts, Leiden: Smitskamp, 2002, pp. 265-266, 268
Edinim Yöntemi (DCTerms)
Gift of Sultan b. Muhammad al-Qasimi (Ruler of Sharjah), 2002