نویسنده
لطفی پاشا، ب. 1564، واتوت، رشیدالدین محمد، ب. 1177، ندایی، 1509-1570، ویسی، 1561-1628، اسماعیل افندی، لمی چلبی، محمود ب. عثمان، 1472-1532، شیخ محمد افندی، ابن عیسی، الیاس، 1496-1559، کاتپ چلبی، مصطفی ب. عبدالله حاجی خلیفه، 1609-1657
تاریخ انتشار
1687
موضوع
لغت نامه های عربی-ترکی، فرقه های اسلامی، اخلاق اسلامی، اخلاق سیاسی، نامه نگاری، فتوا، ترکیه-تاریخ، فال، پزشکی، مسیحیت، صائب تبریزی، 1591-1676، نسخه های خطی ترکی-استانبول-ترکیه، نسخه های خطی عربی-استانبول- ترکیه
نوع
كتاب
زبان
ota ,ara ,fas
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
i, 243 leaves
کتابخانه
کتابخانه IRCICA
شناسه دارایی کتابخانه
Ms.6
شماره ثبت
526bb301-0fd0-44a9-b552-70bf753e2355
محل کتابخانه
کتابخانه IRCICA
تاریخ
1687
یادداشتها
عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس؛ مجموعه ای غنی از متون با فرمت غیر معمول، بلند، 1r-5v: واژگان عربی-ترکی-فارسی.
6r-17r: فرهنگ لغت عربی-ترکی.
17v-40r: کپی اسناد و نامه های رسمی، از جمله متن افراد برجسته قرن شانزدهم مانند Ebussuud، Kınalızade، و غیره. حاوی چند شعر ترکی عثمانی.
40v-41r: Asafname-i Lütfi Paşa; عنوان از fol. 40 ولت؛ ترکی عثمانی.
41v-65r: el-Risale el-edebiyye el-lazıme li-meşadib؟ الحکیکات المحمدیه; عنوان از fol. 65r; با امضای مصطفی (خط خط، علی جایگزین شد) الروحی کاتب محمد پاشا. کولوفون در 65r مورخ gurre el-şehr el-receb 1001 (3 نیسان 1593)، محل نسخه برداری el-Kostantiniyye; ترکی عثمانی.
65v-79r: هفت رساله که هر کدام شامل صد قول شماره گذاری شده توسط محمد بن. محمد ب. عبدالسلیل الامری الفاروکی الکاتب; عناوین عبارتند از: جواهر القلائد و ظواهر الفرائد (65v)، اوقود العلی و سعود اللیالی (67v)، غرائب الکلام فی راغائب الحکم (69v)، الکلم النصیحه و الحکم الصالیها (71-الاولارث)؛ تقدیم به سلطان شاه ابی القاسم محمود بن. ابی الفتح ایلارسلان ب. آتسیز (73v)، مفاتیح الحکم و مصابیح الظلم (75r)، منیه المتکلمین و الغونیه المتعلمین (77r); نام نویسنده از fol. 65v، 67v، 69v، 71r، 73r، 75r، 77r؛ عربی.
79v-91r: Dürr-i Manzum توسط Nidai; نام کتاب "منظومه" و نام نویسنده "حکیم کیسونی زاده" از fol.79v; تقدیم به سلطان سلیم دوم (1524-1574)؛ ترکی عثمانی.
93r-130r: Risale-i münşeat; ترکی عثمانی.
131v-139v: حبنامه ویسی; ترکی عثمانی.
140r-171r: رساله میزان الحک اثر کاتپ چلبی; عنوان از fol. 140r; کولوفون مورخ 1093 (1682); فهرست مطالب در fol. 140r; ترکی عثمانی.
172r-175v: Zikr-i bazı ahval ez kitab-ı Sebiyyat; عنوان از fol. 172r; ترکی عثمانی.
176r-179r: رساله فتاوا; ترکی عثمانی.
179v-188v: رساله لطیفی; عنوان از fol. 179 ولت؛ ترکی عثمانی.
189r-190v: İsmail Efendinin Saib Efendiden tefsir eylediği ebyatı; عنوان از fol. 189r; ترکی عثمانی.
192r: Müncemid şoden Bahre-i Yanya ve tuğyan-ı bahre-i mezbur; مورخ 1098 (1687); عنوان و تاریخ از fol. 192r; ترکی عثمانی.
192v-195r: Fevaid.
195v-218v: رساله ی شرف الإنسان اثر لمی; عنوان از fol. 195 ولت؛ ترکی عثمانی.
219r-222v: Marifet el-İncil ve Tevrat ve Zebur اثر شیخ محمد افندی; عنوان و نام نویسنده از fol. 219r; در پایان ناقص؛ ترکی عثمانی.
224r: فیوائد: اشعار ترکی.
224v-231v: Rumuz el-künuz fi el-cifr توسط İlyas b. عیسی الاخیساری; متنی که در سرفصل به اشتباه به محی الدین ابن العربی نسبت داده شده است. در پایان ناقص؛ ترکی عثمانی.
232v-240v: رساله مزاحب; عنوان از fol.232v; مورخ 23 Zilkade 1036 (5 اوت 1627) fi kasaba-i Narda (یونان); ترکی عثمانی.، یادداشت های مختلف اضافه شده، تعبیر خواب، دستور العمل های پزشکی، و غیره.
الفبای یونانی روی fol نوشته شده است. 193v-194r;
تمبر و یادداشت های مالکیت.، طرح بندی: طرح بندی متفاوت، یک ستون. نقطهها (دورک) با رنگ قرمز.، خط: خطهای نسخ و دیوانی اولیه، چند عقربه، مرکب سیاه با سربرگها و روکشهای قرمز. تزئین شده با طرح های شمسا و کاغذ مرمری؛ ترمیم شده، لکه، پارگی و ترمیم با از بین رفتن برخی خطوط.، با واترمارک. Catchwords partally present., Incipit (2r): ...رایع - كلا - سبﻰ, Explicit (240v): ...
بر فاسق وجاهل شيخ نامنه بر باطل وار ايسه آكا معتبر و التفات اولنور - - سفرده و حضرده مدار امور بو مقوله نسنه لردر - انما اشكوا بثى وحزنى الى الله, Colophon (240v):
تم هذا الترقيم في 23 شهر
Atıf
Boogert, Nico, Catalogue 635: Islamic manuscripts, Leiden: Smitskamp, 2002, pp. 261-264
Edinim Yöntemi (DCTerms)
Gift of Sultan b. Muhammad al-Qasimi (Ruler of Sharjah), 2002
