تاریخچه گیل بلاس د سانتیلان. : ترجمه به اصطلاح رایج در الجزایر از هفده فصل تشکیل دهنده کتاب اول، با متن فرانسوی و کلمه به کلمه مقابل، و تلفظ کلمات عربی با استفاده از روشی جدید نشان داده شده است.
| عنوان | تاریخچه گیل بلاس د سانتیلان. : ترجمه به اصطلاح رایج در الجزایر از هفده فصل تشکیل دهنده کتاب اول، با متن فرانسوی و کلمه به کلمه مقابل، و تلفظ کلمات عربی با استفاده از روشی جدید نشان داده شده است. |
|---|---|
| نویسنده | محمد خوجه بن حفاف، پولمیر، عاد [مترجم] |
| تاریخ انتشار: | 1850 |
| محل انتشار | پاریس - L. Hachette et cie |
| نوع | kitap |
| زبان | ara,fra |
| دیجیتال | خیر |
| نسخه خطی | خیر |
| تعداد صفحات | 244 |
| کتابخانه: | کتابخانه هاروارد |
| شماره ثبت | HVD_RECAPSCSB-4258844 |
| محل کتابخانه | گزینه های دسترسی را بررسی کنید |
| تاریخ | 1850 |
| یادداشتها | مقدمه در زبان فرانسه; متن به زبان های فرانسوی و عربی در صفحات مقابل. در دو نسخه با اعداد عربی صفحه شده است. عربی t.-p. در پایان |
| Kaynak | Offsite Shared Collection (ReCAP) |
| Başlık | Histoire de Gil Blas de Santillane. : Traduction dans l'idiome parlé en Algérie des dix-sept chapitres composant le livre premier, avec le texte française et le mot à mot en regard, et la prononciation des mots arabes indiquée à l'aide d'une nouvelle méthode |