Bibliotheca Arabico-Spanish Escurialensis Sive Librorum omnium Mss. که توسط نویسندگان عربی است، که بخش بزرگی از آن از زبان عربی-اسپانیایی تشکیل شده است، Bibliotheca Coenobius Escurialensis شامل، Recension و توضیح است.