دو سفرنامه عربی : روایات چین و هند / ابوزید الصرافی . ویرایش و ترجمه تیم مکینتاش اسمیت؛ مأموریت به ولگا / ابن فضلان ; ویرایش و ترجمه جیمز ای. مونتگومری.

عنوان دو سفرنامه عربی : روایات چین و هند / ابوزید الصرافی . ویرایش و ترجمه تیم مکینتاش اسمیت؛ مأموریت به ولگا / ابن فضلان ; ویرایش و ترجمه جیمز ای. مونتگومری.
نویسنده مکینتاش اسمیت، تیم، 1961- ویراستار، مونتگومری، جیمز ای (جیمز ادوارد)، 1962- ویراستار، سیرافی، ابوزید حسن بن یزید، فعال قرن دهم. سلسلة التواریخ، سیرافی، ابوزید حسن بن یزید، فعال قرن دهم. سلسلة التواریخ. انگلیسی.، ابن فهلان، احمد، فاعل 922. کتاب الی مالک الصاقالیبه.، ابن فهلان، احمد، فعال 922. کتاب ایل مالک الصاقالیبه. انگلیسی.
تاریخ انتشار: 2015
محل انتشار - انتشارات دانشگاه نیویورک
موضوع هند -- شرح و سفر -- آثار اولیه تا 1800. ، چین -- شرح و سفر -- آثار اولیه تا 1800. ، منطقه رودخانه ولگا (روسیه) -- توضیحات و سفر -- آثار اولیه تا 1800.
نوع كتاب
زبان انگلیسی
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
ابعاد فیزیکی 1 online resource
کتابخانه: کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین
شناسه دارایی کتابخانه 40024371001
شماره ثبت b2844242
محل کتابخانه در مجموعه: کتاب الکترونیکی مرکزی تنوع، برابری، و گنجاندن
تاریخ 2015
متن نمونه دو کتاب سفر عربی دو نمونه استثنایی از سفرنامه نویسی عربی را ترکیب می کند که در یک دوره نوشته شده اما تجربیات بسیار متفاوتی را به تصویر می کشد. حساب‌های چین و هند مجموعه‌ای از گزارش‌ها و حکایات درباره سرزمین‌ها و مردمان اقیانوس هند، از سرده‌های سومالی تا چین و کره است. قرون اولیه عصر عباسی شاهد شبکه قابل توجهی از تجارت دریایی بود - پیشینه واقعی داستان های سندباد. در این گزارش، ابتدا به شرق سفر می‌کنیم تا منظره‌ای واضح از انسان را کشف کنیم، از جمله توصیف جامعه و دولت چین، آداب مذهبی هندو، و زندگی طبیعی از پرواز ماهی گرفته تا گوزن‌های مشک تبتی و جواهرات سریلانکا. روایات کنار هم تصویری از دنیایی ایجاد می کنند که بی شباهت به دنیای ما نیست، جهانی در مسیر جهانی شدن. در بنادر آن، محموله گران قیمتی از اطلاعات را می یابیم. در اینجا اولین توصیفات خارجی از چای و ظروف چینی، چشم‌اندازی از اعمال اجتماعی غیرعادی، جزایر آدم‌خوار، و انسان‌های مقدس هندی وجود دارد - دنیایی شگفت‌انگیز و پیش پا افتاده، که در قطب‌نمای یک رمان قرار دارد. در مأموریت به ولگا، ما با یک مأموریت دیپلماتیک از بغداد به سمت بالادست رودخانه ولگا در منطقه مرکزی روسیه فعلی به سمت شمال حرکت می کنیم. این مستند رنگارنگ از ابن فضلان، مصائب و مصیبت‌های سفارتی از دیپلمات‌ها و مبلغان را روایت می‌کند که توسط خلیفه مقتدر برای ارائه آموزه‌های سیاسی و مذهبی به پادشاه بلغار که به تازگی مسلمان شده است، فرستاده شده است. ابن فضلان در طول یازده ماه سفر طاقت فرسا، شگفتی هایی را که در سفر خود شاهد آن بود، ثبت می کند، از جمله شفق قطبی و شب های سفید شمال. مهمتر از همه، او توصیفی از روس های وایکینگ ارائه می دهد، از جمله آداب و رسوم، لباس، خالکوبی، و گزارشی قابل توجه از تشییع جنازه کشتی. ماموریت به ولگا همچنین اولین نمونه بازمانده از روایت سفر اول شخص پایدار به زبان عربی است - متنی پیشگام با ارزش تاریخی و ادبی بی نظیر. داستان‌های دو کتاب سفر عربی با هم، دنیای پرجنب‌وجوشی از تنوع را در دوران شکوفایی امپراتوری عباسی روشن می‌کنند، که با کنجکاوی و غیرت به همان اندازه که بینندگان ناظرشان درک می‌کردند روایت می‌شد.
Bibliyografya Includes bibliographical references and index.
Seri Library of Arabic literature, Library of Arabic literature.
مشاهده در منبع کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین

دو سفرنامه عربی : روایات چین و هند / ابوزید الصرافی . ویرایش و ترجمه تیم مکینتاش اسمیت؛ مأموریت به ولگا / ابن فضلان ; ویرایش و ترجمه جیمز ای. مونتگومری.

نویسنده مکینتاش اسمیت، تیم، 1961- ویراستار، مونتگومری، جیمز ای (جیمز ادوارد)، 1962- ویراستار، سیرافی، ابوزید حسن بن یزید، فعال قرن دهم. سلسلة التواریخ، سیرافی، ابوزید حسن بن یزید، فعال قرن دهم. سلسلة التواریخ. انگلیسی.، ابن فهلان، احمد، فاعل 922. کتاب الی مالک الصاقالیبه.، ابن فهلان، احمد، فعال 922. کتاب ایل مالک الصاقالیبه. انگلیسی.
تاریخ انتشار 2015
محل انتشار - انتشارات دانشگاه نیویورک
موضوع هند -- شرح و سفر -- آثار اولیه تا 1800. ، چین -- شرح و سفر -- آثار اولیه تا 1800. ، منطقه رودخانه ولگا (روسیه) -- توضیحات و سفر -- آثار اولیه تا 1800.
نوع كتاب
زبان انگلیسی
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
ابعاد فیزیکی 1 online resource
کتابخانه کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین
شناسه دارایی کتابخانه 40024371001
شماره ثبت b2844242
محل کتابخانه در مجموعه: کتاب الکترونیکی مرکزی تنوع، برابری، و گنجاندن
تاریخ 2015
متن نمونه دو کتاب سفر عربی دو نمونه استثنایی از سفرنامه نویسی عربی را ترکیب می کند که در یک دوره نوشته شده اما تجربیات بسیار متفاوتی را به تصویر می کشد. حساب‌های چین و هند مجموعه‌ای از گزارش‌ها و حکایات درباره سرزمین‌ها و مردمان اقیانوس هند، از سرده‌های سومالی تا چین و کره است. قرون اولیه عصر عباسی شاهد شبکه قابل توجهی از تجارت دریایی بود - پیشینه واقعی داستان های سندباد. در این گزارش، ابتدا به شرق سفر می‌کنیم تا منظره‌ای واضح از انسان را کشف کنیم، از جمله توصیف جامعه و دولت چین، آداب مذهبی هندو، و زندگی طبیعی از پرواز ماهی گرفته تا گوزن‌های مشک تبتی و جواهرات سریلانکا. روایات کنار هم تصویری از دنیایی ایجاد می کنند که بی شباهت به دنیای ما نیست، جهانی در مسیر جهانی شدن. در بنادر آن، محموله گران قیمتی از اطلاعات را می یابیم. در اینجا اولین توصیفات خارجی از چای و ظروف چینی، چشم‌اندازی از اعمال اجتماعی غیرعادی، جزایر آدم‌خوار، و انسان‌های مقدس هندی وجود دارد - دنیایی شگفت‌انگیز و پیش پا افتاده، که در قطب‌نمای یک رمان قرار دارد. در مأموریت به ولگا، ما با یک مأموریت دیپلماتیک از بغداد به سمت بالادست رودخانه ولگا در منطقه مرکزی روسیه فعلی به سمت شمال حرکت می کنیم. این مستند رنگارنگ از ابن فضلان، مصائب و مصیبت‌های سفارتی از دیپلمات‌ها و مبلغان را روایت می‌کند که توسط خلیفه مقتدر برای ارائه آموزه‌های سیاسی و مذهبی به پادشاه بلغار که به تازگی مسلمان شده است، فرستاده شده است. ابن فضلان در طول یازده ماه سفر طاقت فرسا، شگفتی هایی را که در سفر خود شاهد آن بود، ثبت می کند، از جمله شفق قطبی و شب های سفید شمال. مهمتر از همه، او توصیفی از روس های وایکینگ ارائه می دهد، از جمله آداب و رسوم، لباس، خالکوبی، و گزارشی قابل توجه از تشییع جنازه کشتی. ماموریت به ولگا همچنین اولین نمونه بازمانده از روایت سفر اول شخص پایدار به زبان عربی است - متنی پیشگام با ارزش تاریخی و ادبی بی نظیر. داستان‌های دو کتاب سفر عربی با هم، دنیای پرجنب‌وجوشی از تنوع را در دوران شکوفایی امپراتوری عباسی روشن می‌کنند، که با کنجکاوی و غیرت به همان اندازه که بینندگان ناظرشان درک می‌کردند روایت می‌شد.
Bibliyografya Includes bibliographical references and index.
Seri Library of Arabic literature, Library of Arabic literature.
کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید