نویسنده
دیویس، همفری تی (همفری تامان)، ویراستار، مترجم. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfh9KXKpgWC7CtQvWg9Xd، مونتگومری، جیمز ای. (جیمز ادوارد)، 1962- ویراستار. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyhdxbR697bcjr8JpqG73, Gelder, G. J. H. van, editor., Shirbinī, Yūsuf bin Muhammad, فعال 1665-1687. حزالقحف فی شرح قصید ابی شادوف.، شیربینی، یوسف بن محمد، فعال 1665-1687. حزالقوف در تفسیر ابی شادوف. انگلیسی.
تاریخ انتشار
2016
محل انتشار
-
انتشارات دانشگاه نیویورک
موضوع
روستاها -- مصر -- آثار اولیه تا 1800. مصر -- شرایط روستایی -- آثار اولیه تا 1800. مشکلات اجتماعی در ادبیات -- آثار اولیه تا 1800. طنز عربی -- مصر -- آثار اولیه تا 1800. ادبیات عربی -- مصر -- آثار اولیه تا 1800.
نوع
كتاب
زبان
انگلیسی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
خیر
تعداد صفحات
430
ابعاد فیزیکی
1 online resource (lviii, 430 pages).
کتابخانه
کتابخانه کالج دانشگاهی دوبلین
شناسه دارایی کتابخانه
9781479822362 electronic book, 1479822361 electronic book
شماره ثبت
b3225836
محل کتابخانه
در مجموعه: کتاب الکترونیکی مرکزی تنوع، برابری، و گنجاندن
تاریخ
2016
متن نمونه
کتاب «مغزهای آشفته» یوسف الشیربینی که در ادبیات عربی قرن بیستم منحصر به فرد است و حومه شهر را موضوع اصلی خود قرار داده است، طنزی هجوآمیز در مورد جامعه روستایی مصر در قرن هفدهم را با تقلید خنده دار ژانر آیه و تفسیر که مورد علاقه دانشمندان زمان خود است، ترکیب می کند. الشیربینی در جلد اول، سه «نوع» روستایی - دهقان، مرد مذهبی و درویش روستایی - را توصیف میکند و حکایات متعددی را ارائه میکند که گواه بر جهل، کثیفی، بی سوادی، عدم درک درست دینی و جنایتکاری هر یک است. او آن را در جلد دوم با شعری 47 بیتی که ظاهراً توسط دهقانی به نام ابوشدوف سروده است، دنبال می کند، که اوج و فرود ثروت او را ترسیم می کند و بیش از همه از عدم دسترسی به غذاهای لذیذ که فقر او را محکوم کرده است، ناله می کند. الشیربینی با استفاده از ابزارهای علمی ادبیات نخبگان، به شعر با تمسخر و تمسخر پاسخ می دهد، و طنز خود را از روستایی جاهل با انحرافات متعدد در عشق، غذا، و نفخ پراکنده می کند. اثری است که برای مطالعه عربی محاورهای مصری پیشامدرن از اهمیت فوقالعادهای برخوردار است و تودههای روستایی «درشت» را در برابر «تصفیهشده» و شهرنشین در رقابتی برای تقدم فرهنگی و مذهبی قرار میدهد، با تأکید فراوان بر نوشتن آیات به عنوان معیار مقبولیت اجتماعی.
Bibliyografya
Includes bibliographical references and index.
Seri
Library of Arabic Literature, Library of Arabic literature.
