نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
فاضل بن حاتم النیریزی (ال-) [9990] محمد بن احمد البیرونی [مؤلف] - عطار الباقیه عن القرون الحضرالیه (ال-ال) محمد الذیراأی [مالک باستانی / Propriétaire Pécédent] Chronologie سپاس خداوندی را که ماورای متضادها و متشابهات است (...) و سپس یکی از نویسندگان از من در مورد تاریخ هایی که ملل (sic) استفاده می کنند پرسید.
نوع
kitap
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Arabe 1489
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0026283_FRBNFEAD0000294592334
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
قرن شانزدهم
یادداشتها
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml سایر فایل(های) مرتبط به این موسسه: FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-00000ml. FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I 2 627; Suppl., I 872; SEZGIN, Geschichte des arabischen Schrifttums, VI ص. 70; D. J. BOILOT، «اثر البیرونی: مقاله کتابشناسی»، شماره. 105، مخلوط مؤسسه شرق شناسی دومینیکن، II، 1955، ص. 161-255; ویرایش C. E. SACHAU, Chronologie Orientalischer Völker von Albērūnī. لایپزیگ، 1878، تکرار. لایپزیگ، 1923 و بغداد، س. د ; ویرایش و ترانس. فرانسوی جزئی: R. GRIVEAU, “The Festivals of Melchites by Abou Rihân Al-Birouni”, in Patrologie Orientale, X, 1915, p. 289-312; ویرایش فرازهای اضافی که در این دستنوشته وجود ندارد: K. GARBERS, “Eine Ergänzung zu Sachaus Ausgabe von Al-Biruni's Chronologie Orientalischer Völker” در Documenta Islamica Inedita, Berlin, 1952, p. 45-68; و J. FÜCK، "Sechs Ergänzungen zu Sachaus Ausgabe von al-Bīrūnīs Chronologie Orientalischer Völker"، در Documenta Islamica Inedita، ص. 69-98. در مورد نقاشی ها: E. BLOCHET، Les Enluminures des manuscripts orientals، پاریس، 1926، ص. 58-60، ص. XIV-XV; P. SOUCEK، «نسخه خطی مصور البیرونی گاهشماری ملل باستان»، در محقق و قدیس: مطالعاتی در بزرگداشت ابوریحان بیرونی و جلال الدین الرومی، ed. توسط P. J. CHELKOWSKI، نیویورک، ص. 1975، ص. 103-158. تمام دانش در جهان: دایره المعارف ها و کتابخانه ها، از سومر تا قرن 21. کارگردان آر. شایر. پاریس، 1996، ص. 122، شماره 4. [نمایشگاه پاریس، BnF، 20 دسامبر 1996-6 آوریل 1997]. J.C. Coulon، جادو در سرزمین های اسلامی در قرون وسطی، (مجموعه تاریخ CTHS، 61)، ویرایش های کمیته آثار تاریخی و علمی، 1396. رضوی، کیشوار. عاطفه، عاطفه و ذهنیت در امپراتوری های اسلامی مدرن اولیه مطالعات جدید در فرهنگ هنر عثمانی، صفوی و مغول، (هنر و باستان شناسی جهان اسلام، 9)، بریل، 2018. نمایشگاه: Regards sur Marie, Le Puy-en-Velay, Hôtel-Dieu, 11 ژوئن - 3 اکتبر 2011. تا 1594. BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I 2 627; Suppl., I 872; SEZGIN, Geschichte des arabischen Schrifttums, VI ص. 70; D. J. BOILOT، «اثر البیرونی: مقاله کتابشناسی»، شماره. 105، مخلوط مؤسسه شرق شناسی دومینیکن، II، 1955، ص. 161-255; ویرایش C. E. SACHAU, Chronologie Orientalischer Völker von Albērūnī. لایپزیگ، 1878، تکرار. لایپزیگ، 1923 و بغداد، س. د ; ویرایش و ترانس. فرانسوی جزئی: R. GRIVEAU, “The Festivals of Melchites by Abou Rihân Al-Birouni”, in Patrologie Orientale, X, 1915, p. 289-312; ویرایش فرازهای اضافی که در این دستنوشته وجود ندارد: K. GARBERS, “Eine Ergänzung zu Sachaus Ausgabe von Al-Biruni's Chronologie Orientalischer Völker” در Documenta Islamica Inedita, Berlin, 1952, p. 45-68; و J. FÜCK، "Sechs Ergänzungen zu Sachaus Ausgabe von al-Bīrūnīs Chronologie Orientalischer Völker"، در Documenta Islamica Inedita، ص. 69-98. در مورد نقاشی ها: E. BLOCHET، Les Enluminures des manuscripts orientals، پاریس، 1926، ص. 58-60، ص. XIV-XV; P. SOUCEK، «نسخه خطی مصور البیرونی گاهشماری ملل باستان»، در محقق و قدیس: مطالعاتی در بزرگداشت ابوریحان بیرونی و جلال الدین الرومی، ed. توسط P. J. CHELKOWSKI، نیویورک، ص. 1975، ص. 103-158. تمام دانش در جهان: دایره المعارف ها و کتابخانه ها، از سومر تا قرن 21. کارگردان آر. شایر. پاریس، 1996، ص. 122، شماره 4. [نمایشگاه پاریس، BnF، 20 دسامبر 1996-6 آوریل 1997]. J.C. Coulon، جادو در سرزمین های اسلامی در قرون وسطی، (مجموعه تاریخ CTHS، 61)، ویرایش های کمیته آثار تاریخی و علمی، 1396. رضوی، کیشوار. عاطفه، عاطفه و ذهنیت در امپراتوری های اسلامی مدرن اولیه مطالعات جدید در فرهنگ هنر عثمانی، صفوی و مغول، (هنر و باستان شناسی جهان اسلام، 9)، بریل، 2018. نمایشگاه: Regards sur Marie, Le Puy-en-Velay, Hôtel-Dieu, 11 ژوئن - 3 اکتبر 2011. تا 1594. نصحی. - علامت گذاری: گروه های چهار نقطه قرمز، nūn-s تلطیف شده. - متن آوازی - عناوین با حروف کوفی قرمز یا سیاه. - تبلیغات در تمامی شیت ها با مقداری حذفیات. - متن آوازی - قاب جلویی به ابعاد 210 x 133 میلیمتر، قاب طلاکاری شده با نقوش نیم گل که به خط مشکی کشیده شده است. در گوشه ها با دو فیله گلدار آبی حاشیه شده است. مربع مرکزی به همین ترتیب، شامل یک روزت با هشت لوب طلایی، روی زمینه آبی با نقشی از طومارها و نیم گلچهها، طلاکاری شده در بیرون گل رز، در داخل ذخیره شده است. عنوان در گل رز با حروف طلایی تولوس حک شده با یک ذخیره سیاه رنگ حک شده است. کارتریج بالایی سفید سمت چپ، کارتریج پایینی شامل نام نویسنده با جوهر سیاه. دو کارتریج، گل رز و فضای داخلی مربع با یک حاشیه ذخیره تزئین شده با گروه های چهار نقطه سیاه حاشیه می شوند، قسمت بیرونی مربع با یک حاشیه آبی با نقاط سفید مرزبندی شده است (f. 1). مزین به طومار و گلچه های آبی و طلایی (ج 60). - 70 نقاشی; 5 داعیره; 5 شکل هندسی. اصلاحات حاشیه ای - 171 جلد. - شاخ و برگ شرقی اشتباه (1-71: f. 1-74 و 72-100: f. 121-150)، ده ها برجسته می شوند. - 300 x 205 میلی متر. - 21 خط در هر صفحه - سطح نوشته 215*125 تا 225*140 میلی متر که با یک خط قرمز دوتایی احاطه شده است. - کوینیون ها و کواترنیون ها.. عنوان در پیشانی. برگه ها باید به ترتیب زیر خوانده شوند: 1v-24، 101-106v، 76-76v، 166-166v، 34-34v، 24-29، 31v، 28v، 29v-33v، 35-46v، 48، 47-v5.44.v. 59-68 ولت، 95-95 ولت، 55، 77-77 ولت، 55 ولت، 125-126 ولت، 58، 58 ولت، 78 ولت، 78، 100-100 ولت، 116-116 ولت، 156-157 ولت، 719-10 ولت 117-121v، 72-74v، 71-71v، 75-75v، 69-69v، 122-122v، 56-56v، 123-124v، 127-128v، 57-57v، 129-v، 129v. 158-165v، 150-155، 81-82v، 107-110v، 83-94، 167-169v، 170-172. اف. 168، رونویسی شده از یک یادداشت حاشیه در اصل، و f. 170v-171v که اضافاتی از اصل و کپی دیگر نیز می باشد، در ویرایش متن لحاظ نشده است. Inc. (f. 1v) Exp. (ج 170): یتولی (کذا) مجاراته عنه بمنه و کرمه و لنختم الکتاب بحمد الله... جدول ف. 168 در یادداشت حاشیه ای در اصل آورده شده است: أدوال موضوع اعیاد اهل الحمّا من استخاره الحکیم ابی العباس الفضائل الفضائل عطیمظه من الظهور و التفسیر ختم الحضرش. اصلی این جداول در نسخه خطی کتابخانه دانشگاه ادینبورگ، f. 174 و 177v-178، جایی که آنها با همان شرایط ارائه شده اند. - نسخه ناشناس و بدون تاریخ، برای مقایسه با نسخه خطی کتابخانه دانشگاه ادینبورگ، یا ms 161 (ر.ک. D. Talbot-Rice, "Two Islamic manuscripts in the Library of Edinburgh University", Scottish Art Review, VII, 1 (1959), p. 4-7. (سرپرست)، ابوبکر بن احمد، م. 1135، ص 176. 2 تمبر (f. endpaper). - اطلاعیه ناشناس، با مراجعه به کاتالوگ کاردون، ص. مراکش قرمز؛ صفحات مرکزی به شکل ماندورلاهای چند لوبی با مهر سرد، 80 در 55 میلی متر؛ تزئین ابرها، ر.ک. DEROCHE (F.), Les Manuscrits du Coran: du Maghreb à l'Insulinde Paris, 1985, II, type Nsd. l'Insulinde Paris, 1985, II, type Nsv 10. حاشیه فیله مهر سرد. اسپندل های مثلثی. سیستم نویسهگردانی مورد استفاده: عربیکا، نزدیک به استاندارد ISO 233-2: 1993: اطلاعات و مستندات - نویسهگردانی حروف عربی به حروف لاتین - قسمت 2: زبان عربی - نویسهگردانی ساده شده.
متن نمونه
این نمای جلوست زمانبندیهای زیر در دسترس هستند: 1v-24، 101-106v، 76-76v، 166-166v، 34-34v، 24-29، 31v، 28v، 29v-33v، 35-46v، 48، 46v4، 8v4،45، 46v. 95-95 ولت، 55، 77-77 ولت، 55 ولت، 125-126 ولت، 58، 58 ولت، 78 ولت، 78، 100-100 ولت، 116-116 ولت، 156-157 ولت، 79-80 ولت، 1111-111 ولت 72-74 ولت، 71-71 ولت، 75-75 ولت، 69-69 ولت، 122-122 ولت، 56-56 ولت، 123-124 ولت، 127-128 ولت، 57-57 ولت، 129-129 ولت، 70-70-70 ولت، 70-70، 129، 70، 129، 129، 150-155، 81-82 ولت، 107-110 ولت، 83-94، 167-169 ولت، 170-172. Le f. 168، رونویسی شده از یادداشت حاشیه ای اصل، و همکاران. 170v-171v، با اضافات اصلی اثبات شده و یک کپی جدید که در متن نمی گنجد. Inc. (f. 1v): الحمدلله علی الاضلاع و متشابهات (...) و پس از آن یکی از نویسندگان از من در مورد تاریخهای استفاده شده توسط (چنین) ملل Exp. (ج 170): او (فلان) با احسان و سخاوتش متعهد می شود که با او همگام شود و کتاب را با حمد خدا خاتمه دهیم... تابلوی دو ف. 168 در یادداشت حاشیه ای در اصل به صورت مجازی به نظر می رسد: أدوال موضوع عائد اهل الحمّا من استیضار الحکیم ابی العباس الفضائل الفضائل بن حیر منتهی. اصلی این جداول در نسخه خطی کتابخانه دانشگاه ادینبورگ، f. 174 و 177v-178، یا در این شرایط ارائه شده اند. - به صورت ناشناس و بدون داده، در نسخه خطی کتابخانه دانشگاه ادینبورگ، یا ms. 161 (ر.ک. D. Talbot-Rice, “Two Islamic manuscripts in the Library of Edinburgh University”, Scottish Art Review, VII, 1 (1959), p. 4-7.
Eski Raf Numarası
602 (catalogue Cardonne), Supplément arabe 713 bis
Eski Raf Numaraları
602 (catalogue Cardonne), Supplément arabe 713 bis
İllüstrasyon/Resimleme
25 peintures : Le prophète Muḥammad interdit l'intercalation d'un mois supplémentaire dans l'année lunaire (f. 5v) ; Isaïe voit le Messie accompagné du prophète Muḥammad (f. 8v) ; Naissance de César (f. 12v) ; Ahriman tente Ma?ya et Ma?yānī (f. 32v) ; Fête de Sédè (f. 73) ; Fête de Sédè sur le mont Damāvand (f. 73v) ; Pērōz au temple du feu (f. 74v) ; Mort de Mānī (f. 80) ; Jour des malédictions (f. 86) ; Le Prophète Muḥammad, Fāṭima et ʿAlī à Ġadīr H̱umm (f. 87) ; Foire de ʿUkāẓ (f. 110v) ; Le Prophète et les Envoyés de Musaylima (f. 111) ; Bihʾāfrīd ibn Fawardīn et un paysan (f. 111v) ; Défaite de al-Muqannaʿ (f. 112v) ; Exécution de al-Ḥallāǧ (f. 113) ; Châtiment de l'un des adeptes de Ibn Abī-Zakariyā al-Ṭamāmī coupable de sodomie (f. 114) ; Célébration de Mihrgān (f. 120) ; Fārīdūn juge Zahhāk (f. 121) ; Fête de Favardigān : Abel auprès d'Adam et d'Eve (f. 121v) ; Célébration de l'équinoxe d'automne (f. 142v) ; Mort d'Eli (f. 146v) ; Buẖtnaṣar ordonne la destruction du temple (f. 147v) ; Abraham détruit les idoles des Sabéens (f. 156v) ; Baptême de Jésus (f. 161v) ; Annonciation (f. 162v), Figures géométriques, Peintures
İllüstrasyonlar/Resimlemeler
25 peintures : Le prophète Muḥammad interdit l'intercalation d'un mois supplémentaire dans l'année lunaire (f. 5v) ; Isaïe voit le Messie accompagné du prophète Muḥammad (f. 8v) ; Naissance de César (f. 12v) ; Ahriman tente Ma?ya et Ma?yānī (f. 32v) ; Fête de Sédè (f. 73) ; Fête de Sédè sur le mont Damāvand (f. 73v) ; Pērōz au temple du feu (f. 74v) ; Mort de Mānī (f. 80) ; Jour des malédictions (f. 86) ; Le Prophète Muḥammad, Fāṭima et ʿAlī à Ġadīr H̱umm (f. 87) ; Foire de ʿUkāẓ (f. 110v) ; Le Prophète et les Envoyés de Musaylima (f. 111) ; Bihʾāfrīd ibn Fawardīn et un paysan (f. 111v) ; Défaite de al-Muqannaʿ (f. 112v) ; Exécution de al-Ḥallāǧ (f. 113) ; Châtiment de l'un des adeptes de Ibn Abī-Zakariyā al-Ṭamāmī coupable de sodomie (f. 114) ; Célébration de Mihrgān (f. 120) ; Fārīdūn juge Zahhāk (f. 121) ; Fête de Favardigān : Abel auprès d'Adam et d'Eve (f. 121v) ; Célébration de l'équinoxe d'automne (f. 142v) ; Mort d'Eli (f. 146v) ; Buẖtnaṣar ordonne la destruction du temple (f. 147v) ; Abraham détruit les idoles des Sabéens (f. 156v) ; Baptême de Jésus (f. 161v) ; Annonciation (f. 162v), Figures géométriques, Peintures
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Entré en 1860, provenant de la Bibliothèque de l'Arsenal .
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier filigrané. Filigranes en forme d'ancre (f. 72), contremarques NC (f. 44), FC (f. 104), type MOŠIN (V.), Anchor Watermarks, Amsterdam, 1973, It II A d (b).
