تاراما-ای تقویم در تواریح

عنوان تاراما-ای تقویم در تواریح
نویسنده کاتب چلبی
تاریخ انتشار: 2018
محل انتشار لیدن، بوستون - بریل
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
کتابخانه: دانشگاه هایدلبرگ
شناسه دارایی کتابخانه 978-90-04-39532-9, 978-964-6781-98-6
شماره ثبت 1173815929
تاریخ 2018
متن نمونه کاتب چلبی (متوفی 1067/1657)، شرح حال، مورخ و افسر سابق نظامی عثمانی، معروف به حجی خلیفه، تقویم التواریخ خود را در سال 1058/1648 در استانبول به پایان رساند. او که به عنوان گزیده‌ای از تاریخ پیشین خود «فضلکت اقوال الاخیار» آغاز شد، آن را برای پوشش شخصیت‌ها و وقایع تا روزهایی که در آن نوشته شد گسترش داد. این کتاب که در ترکیبی از ترکی عثمانی و فارسی ساخته شده است، به یک «مرجع میز کار» محبوب تبدیل شد که توسط نویسندگان مختلف قرن هجدهم ارتقاءهای مختلفی دریافت کرد. این اثر برای اولین بار در استانبول توسط ابراهیم متفریقا در سال 1146/1733 چاپ شد. تقویم التواریخ به لاتین، ایتالیایی و فرانسوی ترجمه شده است، علاوه بر ترجمه بی نام فارسی موجود در این جلد، که در سال 1075/1664 کامل شده است، بسیار قبل از هر یک از ترجمه های دیگر. این یکی از آثار تاریخی نادر فارسی است که به صورت گاهشماری است که بیشتر آنها تاریخ سلسله ها یا تواریخ عمومی است.
Bibliyografik Not Erscheint auch als : Druck-Ausgabe: Tarjama-yi Taqwīm al-tawārīkh. - Leiden, Boston : Brill [2018]
DOI doi:10.1163/9789004395329
Dipnotlar Enthält bibliografische Angaben und Index
Toplam başlık serisi Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452, Persian E-Books Miras Maktoob
Kurumlar Markaz-i Našr-i Mīrāṯ-i Maktūb [Herausgebendes Organ]
Yerel URL (Üniversite Kütüphanesi) full text (Nationallizenz)
Yazı Dili In arabischer Schrift, persisch
مشاهده در منبع دانشگاه هایدلبرگ دانشگاه هایدلبرگ - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
دانشگاه هایدلبرگ - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی دانشگاه هایدلبرگ

تاراما-ای تقویم در تواریح

نویسنده کاتب چلبی
تاریخ انتشار 2018
محل انتشار لیدن، بوستون - بریل
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
کتابخانه دانشگاه هایدلبرگ
شناسه دارایی کتابخانه 978-90-04-39532-9, 978-964-6781-98-6
شماره ثبت 1173815929
تاریخ 2018
متن نمونه کاتب چلبی (متوفی 1067/1657)، شرح حال، مورخ و افسر سابق نظامی عثمانی، معروف به حجی خلیفه، تقویم التواریخ خود را در سال 1058/1648 در استانبول به پایان رساند. او که به عنوان گزیده‌ای از تاریخ پیشین خود «فضلکت اقوال الاخیار» آغاز شد، آن را برای پوشش شخصیت‌ها و وقایع تا روزهایی که در آن نوشته شد گسترش داد. این کتاب که در ترکیبی از ترکی عثمانی و فارسی ساخته شده است، به یک «مرجع میز کار» محبوب تبدیل شد که توسط نویسندگان مختلف قرن هجدهم ارتقاءهای مختلفی دریافت کرد. این اثر برای اولین بار در استانبول توسط ابراهیم متفریقا در سال 1146/1733 چاپ شد. تقویم التواریخ به لاتین، ایتالیایی و فرانسوی ترجمه شده است، علاوه بر ترجمه بی نام فارسی موجود در این جلد، که در سال 1075/1664 کامل شده است، بسیار قبل از هر یک از ترجمه های دیگر. این یکی از آثار تاریخی نادر فارسی است که به صورت گاهشماری است که بیشتر آنها تاریخ سلسله ها یا تواریخ عمومی است.
Bibliyografik Not Erscheint auch als : Druck-Ausgabe: Tarjama-yi Taqwīm al-tawārīkh. - Leiden, Boston : Brill [2018]
DOI doi:10.1163/9789004395329
Dipnotlar Enthält bibliografische Angaben und Index
Toplam başlık serisi Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452, Persian E-Books Miras Maktoob
Kurumlar Markaz-i Našr-i Mīrāṯ-i Maktūb [Herausgebendes Organ]
Yerel URL (Üniversite Kütüphanesi) full text (Nationallizenz)
Yazı Dili In arabischer Schrift, persisch
دانشگاه هایدلبرگ - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
دانشگاه هایدلبرگ شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید