نویسنده
گیاه شناس اندلسی حیاء الدین ابومحمد عبدالله بن احمد بن محمد ملاقی
تاریخ انتشار
جمعه ۸۵۱ (هجری قمری)
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
ابعاد فیزیکی
260 x 170 mm
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
Or 2408
شماره ثبت
vdc_100046596924.0x000001
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
جمعه ۸۵۱ (هجری قمری)
یادداشتها
جلد اول (جلد اول) خلاصه پزشکی در مورد استفاده از روشهای ساده برای درمان بیماریهای مختلف توسط گیاه شناس اندلسی حیا الدین ابو محمد عبدالله بن احمد بن محمد محمد بن عبدالله محمد بن احمد بن احمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد بن محمد عبد اللّه دیا بوتاندان گیاه شناس اندلسی حیا الدین ابومحمد. المعلاقی، متوفی 1248، معروف به ابن البیطار (ابن البیطار)، علفی اعظم (رئیس گیاه شناس) به سلطان ایوبی مالک الکامل (رجوع 1218-38). متن به مالک العدل دوم اختصاص دارد (الممالک العدل سیف الدین ابوبکر بن مالک الکامل، ر.ک. 40-1238، رجوع کنید به ج 3 ج، سطر 5-12).
متن بر اساس قسمت آسیب دیده از سر تا پا در بیست فصل (فصل) تنظیم شده است که این نسخه شامل هشت فصل اول است. سپس هر فصل بر اساس بیماری به بخشهایی (فصل) تقسیم میشود. فهرستی از تمام بیست فصل و عناوین آنها در ff یافت می شود. 4r-4v. مطالب جلد حاضر به شرح زیر است:
فصل اول: داروهای ساده نافع برای بیماری های سر (فصل اول: در مورد داروهای منفرد نافع برای بیماری های سر، ff. 5r-59r);
فصل دوم: داروهای ساده مفید برای بیماری های چشم (فصل دوم در مورد داروهای منفرد مفید برای بیماری های چشم، ff. 59r-89v);
فصل سوم: داروهای ساده مفید برای بیماری های گوش (فصل سوم در مورد داروهای منفرد مفید برای بیماری های گوش، ff. 89v-101v);
فصل چهارم: داروهای ساده مفید برای ناراحتی های بینی
فصل پنجم: داروهای ساده سودمند برای بیماری های دهان (فصل پنجم در مورد داروهای منفرد مفید برای بیماری های دهان، ff. 105v-129r);
فصل ششم: داروهای ساده مفید برای ناراحتی های گلو، اندام های تنفسی، سینه و محتویات آن.
فصل هفتم: داروهای ساده مفید برای ناراحتیهای معده، کبد و طحال (فصل هفتم در مورد داروهای منفرد مفید برای بیماریهای معده، کبد و طحال، ff. 180v-236v);
فصل هشتم: داروهای ساده مفید برای بیماری های روده (فصل هشتم در مورد داروهای منفرد مفید برای بیماری های روده، ff. 236v-287r).
صفحه عنوان (f. 2r) ادعا می کند که این جلد متعلق به سلطان عثمانی بایزید دوم بوده است (بایزید بن محمد خان مظفر الدامه، reg. 1481-1512). این ادعا با آنچه به نظر می رسد مهر مخدوش شده بایزید دوم در سمت چپ
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
در f. 287r (رجوع کنید به پایگاه داده مهرهای اسلامی کتابخانه چستر بیتی شماره 2 و نگاه کنید به برداشت های این مهر در Add. MS 18866, f 292r and Add. MS 7515, ff. 1r and 132v).
نسخه در اوایل جمادی اول 851 / نیمه دوم ژوئیه 1447 توسط ویز بن عواض تکمیل شد (ویز بن عوض، رجوع کنید به
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
، اف. 287r، خطوط 4-7، رونویسی شده در زیر).
شروع می شود (f. 2v، خطوط 2-4):
حمد و سپاس خداوندی را که برای هر بیماری شفای نازل کرده است، پس سزاوار است که نعمت هایش بر بندگانش باشد.
حمد و ستایش، و برای هر دانشی کارزاری قرار داد که از آن چیزهای پراکنده جمع کردند و صبر کردند.
او بارهایی دارد، پس اگر از سختی مضارع (!) دوری کند، آن که راه آنها را می رود، پیروی می کند...
به پایان می رسد (f. 286v، خط 13-f. 287r، خط 1):
ابوجریح گفت: مارها از چیزهای موجود در معده متولد می شوند
مواد خام نرم مانند گندم، لوبیا، لوبیا چشم بلبلی، نخود و محصولات گوشتی جوان
از گوشت خوک، آرد ریختن، اعتیاد به نوشیدن شیر، و نوشیدن عسل با آب
با آب (!) بعد از خوردن مکرر و از خوردن نان کثیف عشق
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
(f. 287r، خطوط 2-9):
جلد اول کتاب به پایان رسید
حکم در لغت ابن بیطار رحمه الله
رحمت گسترده در اوایل آزاد شد
جمادی الاخیره یکی از ماه هاست
سال پنجاه و یک و هشتم
نوشته ویس بن عوض رضی الله عنه
و برای همه مسلمانان زن و مرد و زن و مرد مؤمن
به رحمتت ای مهربان ترین مهربانان
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Hamarneh, Sami,
Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library
(Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item 199, pp. 171-72
Rieu, Charles,
Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum
(London: The British Museum, 1894), Item 800, p. 543
Edinme Kaynağı
Purchased from Shapira, 23 July 1881
Köken
‘Abd Allāh (عبد الله): his inscription, without date (f. 1r);
Ibrāhīm, known as Abraq (?) (إبراهيم الشهير بأبرق [؟]): his inscription, with date Jumādá I 1105/December 1693-January 1694 (f. 2r);
Bāyezīd II (بايزيد بن محمد خان مظفر دائمًا ), Ottoman sultan (reg. 1481-1512): his seal, defaced, without date (f. 287r, to left of
colophon
Section at the end of a manuscript text.
; see Chester Beatty Library Islamic Seals Database no. 2 and Suha Umar, Osmanlı Padişah Tuğraları [Istanbul: Cem Yayinevi, 1980] p. 120).
Seçilmiş kaynakça
Study:
Ullmann, Manfred,
Die Medizin im Islam
(Leiden: Brill, 1970), pp. 280-83
