Mūsīqī-yi ḥikmat-i ʿAlāʾī موسيقي حكمت علائي Avicenna ابن سينا
( موسيقي حكمت علائي ابن سينا)

Name: Mūsīqī-yi ḥikmat-i ʿAlāʾī موسيقي حكمت علائي Avicenna ابن سينا
Author: ابوعلی الحسین بن عبدالله

عنوان	Mūsīqī-yi ḥikmat-i ʿAlāʾī موسيقي حكمت علائي Avicenna ابن سينا
عنوان اورجینال	موسيقي حكمت علائي ابن سينا
نویسنده	ابوعلی الحسین بن عبدالله
تاریخ انتشار:	جمعه دوم 1073 ق.
نوع	kitap
زبان	فارسی
دیجیتال	بله
نسخه خطی	بله
تعداد صفحات	1
کتابخانه:	کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه	Or 2361, ff 157r-164r
شماره ثبت	vdc_100131607039.0x00000b
محل کتابخانه	کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ	جمعه دوم 1073 ق.
یادداشت‌ها	بخش موسیقی از خلاصه فارسی آموزه‌های فلسفی خود ابوعلی الحسین بن عبدالله (ابوعلی الحسین بن عبدالله)، معروف به ابن سینا (ابوسینا، لاتینی شده به نام ابن سینا، متوفی 1037)، نوشته شده برای علی‌الحسن. الدوله ابوجعفر محمد بن رستم دشمنزیار (علاءالدوله ابوجعفر محمد بن رستم دشمنزیار، حدود 1008-1041). متن این نسخه در 11 جمادای دوم 1073/21 ژانویه 1663 در شهر عنباله (آمبالا) «در زمان حرکت به سوی لاهور» تکمیل شد (رجوع کنید به f. 161v، خطوط 24-25، رونویسی شده در زیر). متن با سه برگه حاوی جدولی از حالت ها و فواصل موسیقی (ff. 162r-164r) دنبال می شود. آغازها (f. 157r، خطوط 1-3): خواجه رئیس ابوعلی الحسین بن عبدالله بن سینا رحمه الله، صنعت، علم، موسیقی. دوپارت آست کامی ترکیب آست و موضوع یا ملودی هاست و اخطار مورد ایشان توافق و نا توافق ایشان نیکا کنند... پایان ها (f. 161v، خطوط 23-24): ... و یک استراحت در نادرترین حالت جنسیت Nyquist تنظیم کنید و انواع مختلف کارت را با مخالف جایگزین کنید. غلاف نیکوتین کلفون بخش در انتهای یک متن خطی. (f. 161v، خطوط 24-25): ...تمام شد موسیقی کتاب دانمارکی نامه علایی یزدوم جمادی دوم سال 1073. در اطراف Kasbah of Inbala، روزهای من پر از بنرهای بلند است که به سمت لاهور باد حرکت می کنند.
Erişim Koşulları	Unrestricted
Bulma Yardımcıları	Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Persian Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1895) Item 162, III, p. 115 Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1894), Item 823, VII, p. 559
Seçilmiş kaynakça	Translation: The 'Metaphysica' of Avicenna (ibn Sīnā). A Critical Translation-Commentary and Analysis of the Fundamental Arguments in Avicenna's 'Metaphysica' in the 'Dānish Nāma-i ʿAlāʾī' ('The Book of Scientific Knowledge') , Parviz Morewedge (ed.) (New York: Columbia University Press, 1973) Avicenna, Le Livre de science, translated by Mohammad Achena and Henri Massé, 2 vols., 2nd edition (Paris: Les Belles Lettres/UNESCO, 1986) Edition: Bīnish, Taqī, ‘Resāle-ye Nakhust: Mūsīqī-yi Ḥikmat-i ʿAlāʾī', Sih risāle-ye fārsī dar mūsīqī (Tehran: Iran University Press, 1992), pp. 3-30.

مشاهده در منبع کتابخانه دیجیتال قطر کتابخانه دیجیتال قطر - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

کتابخانه دیجیتال قطر

Mūsīqī-yi ḥikmat-i ʿAlāʾī موسيقي حكمت علائي Avicenna ابن سينا

( موسيقي حكمت علائي ابن سينا)

نویسنده ابوعلی الحسین بن عبدالله

تاریخ انتشار جمعه دوم 1073 ق.

نوع kitap

زبان فارسی

دیجیتال بله

نسخه خطی بله

تعداد صفحات 1

کتابخانه کتابخانه دیجیتال قطر

شناسه دارایی کتابخانه Or 2361, ff 157r-164r

شماره ثبت vdc_100131607039.0x00000b

محل کتابخانه کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی

تاریخ جمعه دوم 1073 ق.

یادداشت‌ها بخش موسیقی از خلاصه فارسی آموزه‌های فلسفی خود ابوعلی الحسین بن عبدالله (ابوعلی الحسین بن عبدالله)، معروف به ابن سینا (ابوسینا، لاتینی شده به نام ابن سینا، متوفی 1037)، نوشته شده برای علی‌الحسن. الدوله ابوجعفر محمد بن رستم دشمنزیار (علاءالدوله ابوجعفر محمد بن رستم دشمنزیار، حدود 1008-1041). متن این نسخه در 11 جمادای دوم 1073/21 ژانویه 1663 در شهر عنباله (آمبالا) «در زمان حرکت به سوی لاهور» تکمیل شد (رجوع کنید به f. 161v، خطوط 24-25، رونویسی شده در زیر). متن با سه برگه حاوی جدولی از حالت ها و فواصل موسیقی (ff. 162r-164r) دنبال می شود. آغازها (f. 157r، خطوط 1-3): خواجه رئیس ابوعلی الحسین بن عبدالله بن سینا رحمه الله، صنعت، علم، موسیقی. دوپارت آست کامی ترکیب آست و موضوع یا ملودی هاست و اخطار مورد ایشان توافق و نا توافق ایشان نیکا کنند... پایان ها (f. 161v، خطوط 23-24): ... و یک استراحت در نادرترین حالت جنسیت Nyquist تنظیم کنید و انواع مختلف کارت را با مخالف جایگزین کنید. غلاف نیکوتین کلفون بخش در انتهای یک متن خطی. (f. 161v، خطوط 24-25): ...تمام شد موسیقی کتاب دانمارکی نامه علایی یزدوم جمادی دوم سال 1073. در اطراف Kasbah of Inbala، روزهای من پر از بنرهای بلند است که به سمت لاهور باد حرکت می کنند.

Erişim Koşulları Unrestricted

Bulma Yardımcıları Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Persian Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1895) Item 162, III, p. 115 Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1894), Item 823, VII, p. 559

Seçilmiş kaynakça Translation: The 'Metaphysica' of Avicenna (ibn Sīnā). A Critical Translation-Commentary and Analysis of the Fundamental Arguments in Avicenna's 'Metaphysica' in the 'Dānish Nāma-i ʿAlāʾī' ('The Book of Scientific Knowledge') , Parviz Morewedge (ed.) (New York: Columbia University Press, 1973) Avicenna, Le Livre de science, translated by Mohammad Achena and Henri Massé, 2 vols., 2nd edition (Paris: Les Belles Lettres/UNESCO, 1986) Edition: Bīnish, Taqī, ‘Resāle-ye Nakhust: Mūsīqī-yi Ḥikmat-i ʿAlāʾī', Sih risāle-ye fārsī dar mūsīqī (Tehran: Iran University Press, 1992), pp. 3-30.