نویسنده
آپولونیوس پرگا
تاریخ انتشار
رمضان 1198 (هجری قمری)
محل انتشار
هند -
نوع
كتاب
زبان
ara,fas
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
ابعاد فیزیکی
216 x 136 mm
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
IO Islamic 924
شماره ثبت
vdc_100022532234.0x000001
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
رمضان 1198 (هجری قمری)
یادداشتها
نسخه عربی از
مخروطی ها
(کونικά؛ کتاب المخروطات) توسط آپولونیوس از پرگا (Ἀπολλώνιος؛ ابلونیوس؛ fl ca 200 ق.م). در اصل در هشت کتاب، تنها کتاب های 1 تا 4 در اصل یونانی باقی مانده است. کتاب های 1 تا 7 به زبان عربی محفوظ است. نسخه نام دارد
تحریر مخروطات
(تحریر مخروطات)، نشان می دهد که این نسخه (تحریر) نصیرالدین طوسی (متوفی 1274؛ رجوع کنید به ج 181، سطر 5 و سزگین) است.
Geschichte des arabischen Schrifttums
، جلد 5، ص. 141)، بر اساس ترجمه ای که برای بانو موسی انجام شده است (ج. قرن 9، رجوع کنید به f. 42r، خط 9).
این نسخه در رمضان 1198 / ژوئیه - اوت 1784 تکمیل شد (نگاه کنید به
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
در f. 204v، رونویسی شده در زیر)، احتمالاً برای وارن هستینگز، فرماندار کل بنگال از 1772-1785. خط، تزیینات و صحافی جلد نشان می دهد که بخشی از مجموعه ای است که شامل نسخه های خطی IO Islam 923 و IO Islamic 1249 است.
مطالب:
المقالة الأولى (کتاب 1؛ ff. 1v-42r);
المقالة الثانية (کتاب 2؛ ff. 42r-67v);
المقالة الثالثة (کتاب 3; ff. 67v-104v);
المقالة الرابعة (کتاب چهارم؛ ff. 104v-121v);
المقالة الخامسة (کتاب 5؛ ff. 121v-159v);
المقالة السادسة (کتاب 6; ff. 159v-181v);
المقالة السابعة (کتاب 7؛ ff. 181v-204v).
نمودارهایی که در متن به آنها اشاره میشود در قسمتهای تاشو نزدیک انتهای هر کتاب قرار گرفتهاند (فصلهای 41r، 66r، 103r، 120r، 158r، 180r و 196r).
یک برگ خالی بدون ورق بین ff وجود دارد. 195 و 196، و متن با بسم الله در ف. 197r بعد از نمودارهای f. 196r، که هر دو ویژگی این ظاهر را به وجود میآورند که یک کتاب جدید در f شروع میشود. 197r. از آنجایی که، با این حال، وجود ندارد
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
در انتهای متن در f. 195 ولت و
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
در فول 204v (رونویسی شده در زیر) پایان Conics، متن روی ff را نشان می دهد. 197r-204v یا ادامه کتاب 7 است، علیرغم بسم الله، یا یک پسنسخه.
را
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
در f. 204v با گزاره هندسی بیشتر توسط دست کپی کننده دنبال می شود. ارتباط آن با بقیه متن نامشخص است.
بین کاغذهای جلویی i و ii، تکهای از ستون فقرات و برگهای گشاد کاغذی وجود دارد که یادداشت مختصری به فارسی دارد.
شروع می شود (f. 1v، خطوط 1-2):
المقالة الأولى من كتاب أبلونيوس در المخروطات ستون شكلًا
الخط الواصل من رأس المخروط و أیته نقط علی بسیطه یقع علی بسیط
پایان ها (f. 204v، خطوط 1-2):
مربعهما أعظم من فصل ما بین مربعی رح ومنتصبه اومبین أیضًا أن فصل ما بین مربعی
ی ط ومنتصبه أعظم من فصل ما بین مربعی ث خ ومنتصبه ...
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
(f. 204v، خطوط 2-3):
... تم المخروتات يست (؟) ويكم (؟)
رمضان المبارك سنة 1198 هجري مقدس
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Loth, Otto,
A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
(London : Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 745, p. 218
Edinme Kaynağı
East India Company Library
Seçilmiş kaynakça
Edition of Original Greek text and Arabic version:
Apollonius de Perge,
Coniques: Texte grec et arabe etabli, traduit et commenté
, 6 vols, Roshdi Rashed, Micheline Decorps-Foulquier, and Michel Federspiel, eds (Berlin: De Gruyter, 2008-2009)
Study:
Sezgin, Fuat,
Geschichte des arabischen Schrifttums
, vol. 5 (Leiden: Brill, 1971). pp. 136-143