نویسنده
ابوالحسن ثابت بن قره الحرانی
تاریخ انتشار
1198 (هجری قمری)
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
IO Islamic 461, ff 198v-207r
شماره ثبت
vdc_100025776458.0x000007
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
1198 (هجری قمری)
یادداشتها
رساله ایستایی و مکانیکی مبنی بر استفاده از نوعی تعادل توسط ابوالحسن ثابت بن قره الحرانی (ابوالحسن ثابت بن قره حرانی، متوفی 901). رساله با فرضیه هایی آغاز می شود که از
کتاب الثقل و الخفاح و قیاس الاجرام باحیها اله بعض.
(کتاب در اوزان و قبرها و سنجش جنایات برخی توسط برخی؛ رجوع کنید به IO Islamic 923, ff 98v-101r)، منسوب به اقلیدس اسکندریه (Εὐκλείδης؛ أقليدس؛ fl BC).
متن شامل هفت نمودار است که در انتهای متن در یک تاشو (f. 208r) جمع آوری شده است.
نسخه لاتین قرون وسطی این رساله، معروف به
کاراستونی رایگان
، احتمالاً اثر جرارد کرمونا (متوفی 1187؛ نسخه و ترجمه در Clagett و Moody را ببینید،
علم اوزان قرون وسطی
[Madison: University of Wisconsin, 1952], pp. 199-200. 79-117).
مطالب:
آغاز می شود (f. 198v، خطوط 2-5):
هر خط به بخش های مختلف تقسیم می شود و ثابت شده است که نقطه ثابت و حرکت بدون حرکت است
لا یاود بها إلی موضعه فإنّه یحدث قطاعین متشاهبین من دائرتین
بخش قطر، بخش هشت را از بخش خطی و بخش دیگر قطر را متحد می کند
القسم الآخر ... القسم الآخر
پایانها (f. 207r، خطوط 7-10):
... و بین قطعات ج د أیضًا
از ستون ها یک قطعه c از آن برای تعادل طول، ضخامت و جوهره ایستاده است
به طور کلی، معادله وزن کل قسمت c b از ستون های مقاومت قسمت a c
با سنگین ترین ستون وزن فیشر c a b روی تعادل آسمان و آن چیزی که زمین می بینیم
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
(f. 207r، خط 11):
این آخرین چیزی است که ابوالحسن در اجرای دستور قرآن آن را تأیید کرده است
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition (based on the text of IO Islamic 461), translation and study:
Jaouiche, Khalil,
Le livre du Qarasṭūn de Ṯābit ibn Qurra: étude sur l'origine de la notion de travail et du calcul du moment statique d'une barre homogène
(Leiden : E. J. Brill, 1976)
Study and German translation:
Wiedemann, Eilhard, 'Die Schrift über den Qarasṭūn', in
Bibliotheca Mathematica
, 12 (1911-12), pp. 21-39
Edition, translation and study of Latin version:
Clagett, Marshall and Ernest A. Moody,
The Medieval Science of Weights
(Madison: University of Wisconsin Press, 1952), pp. 79-117
