ترجمه زبور، ترجمة الزبور الشریف.
(ترجمة الزبور الشريف )

عنوان	ترجمه زبور، ترجمة الزبور الشریف.
عنوان اورجینال	ترجمة الزبور الشريف
تاریخ انتشار:	1672
محل انتشار	- [1672]
موضوع	نسخه های خطی، عربی - نیوجرسی - پرینستون
نوع	kitap
زبان	عربی
دیجیتال	بله
نسخه خطی	بله
تعداد صفحات	118
کتابخانه:	کتابخانه دانشگاه پرینستون
شناسه دارایی کتابخانه	9946956593506421
شماره ثبت	2z10wq24d
محل کتابخانه	نسخه های خطی اسلامی HSVM، Garrett no. 108B, HSVM Electronic Resource, ELF1 Islamic Manuscripts, Garrett no. 108B، منبع الکترونیکی ELF1
تاریخ	1672-01-01T00:00:00Z — 1672
یادداشت‌ها	نسخه اسلیمی‌شده‌ای از مزامیر داوود، که در آن مزامیر با پاسخ‌های خدا به شکل «یا داود» آمیخته می‌شود. \| کدکس خانم، عنوان از صفحه عنوان (فول 1 الف)، 9 سطر طولانی در هر صفحه. با نسخ متوسط و کوچک نوشته شده و از جوهر سیاه و مقداری قرمز برای نقطه گذاری و تزئین سرفصل ها استفاده شده است. کاغذ اروپایی با واترمارک. کلمه کلیدی در مقابل هر برگ. شاخ و برگ مدرن با مداد با استفاده از اعداد غربی.، به نظر می رسد متن مناسب روی fol ختم می شود. 115 الف، و به دنبال آن جزئیات زندگی نامه داوود (ف. 115 الف-117 الف)، نسخه برداری شده توسط السید جمال الدین بن السید محمد بن المسدی در 18 ربیع الاول 1083، یمن الرحمه، 1083 م. colophon, fol. 117b, ending with ayets).، این متن با متن منتشر شده در بخشی از L. Cheikho در Mélanges de la Faculté orientale de l'Université Saint-Joseph (Beyrouth), IV (1910): صفحات 47-56 یکسان است. برای سایر نسخه‌های «مزمورهای اسلامی»، به Krarup, Ove Chr مراجعه کنید. Auswahl Pseudo-Davidischer Psalmen. Köbenhavn : Gad, 1909; Verzeichnis der orientalichen Handschriften in Deutschland 17.B2 / nr. 97; VOHD 17.B1 / nr. 512; مجلة المجمع العلمی العربی، دوازدهم (1932)، 627-632 و سیزدهم (1933)، 341-342.، مقدمه: طوبى لرجل لا یسلك طریق الاثمة وفی طریق الخطّا ئیبى الخطّا ئين لاله. تمت قد استراح من طي ... احبّ اليّ من نفسي واهلي ومن الماء البارد هكذا انقل من وسائل الميراث \| روکش های رویی و پایینی و فلپ پاکت ساخته شده از چرم قهوه ای تیره روی مقوا. کاغذ لعاب برجسته با طرح گل درهم تنیده چسبانده شده بر روی جلد بالا و پایین (تقریباً به طور کامل در جلد پایین وجود ندارد). \| رابرت گرت از بریل، لیدن، 1925، از کتابهای مراد بیگ بارودی (بیروت) به دست آورد. \| Hitti، P. Garrett coll.، 1987
Alternatif	Zabūr al-sharīf, زبور الشريف
İnternette mevcut	Digital content
Koleksiyonlar	Robert Garrett, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts, Collections Donated to Princeton University Library

مشاهده در منبع کتابخانه دانشگاه پرینستون کتابخانه دانشگاه پرینستون - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

کتابخانه دانشگاه پرینستون

ترجمه زبور، ترجمة الزبور الشریف.

(ترجمة الزبور الشريف )

تاریخ انتشار 1672

محل انتشار - [1672]

موضوع نسخه های خطی، عربی - نیوجرسی - پرینستون

نوع kitap

زبان عربی

دیجیتال بله

نسخه خطی بله

تعداد صفحات 118

کتابخانه کتابخانه دانشگاه پرینستون

شناسه دارایی کتابخانه 9946956593506421

شماره ثبت 2z10wq24d

محل کتابخانه نسخه های خطی اسلامی HSVM، Garrett no. 108B, HSVM Electronic Resource, ELF1 Islamic Manuscripts, Garrett no. 108B، منبع الکترونیکی ELF1

تاریخ 1672-01-01T00:00:00Z — 1672

یادداشت‌ها نسخه اسلیمی‌شده‌ای از مزامیر داوود، که در آن مزامیر با پاسخ‌های خدا به شکل «یا داود» آمیخته می‌شود. | کدکس خانم، عنوان از صفحه عنوان (فول 1 الف)، 9 سطر طولانی در هر صفحه. با نسخ متوسط و کوچک نوشته شده و از جوهر سیاه و مقداری قرمز برای نقطه گذاری و تزئین سرفصل ها استفاده شده است. کاغذ اروپایی با واترمارک. کلمه کلیدی در مقابل هر برگ. شاخ و برگ مدرن با مداد با استفاده از اعداد غربی.، به نظر می رسد متن مناسب روی fol ختم می شود. 115 الف، و به دنبال آن جزئیات زندگی نامه داوود (ف. 115 الف-117 الف)، نسخه برداری شده توسط السید جمال الدین بن السید محمد بن المسدی در 18 ربیع الاول 1083، یمن الرحمه، 1083 م. colophon, fol. 117b, ending with ayets).، این متن با متن منتشر شده در بخشی از L. Cheikho در Mélanges de la Faculté orientale de l'Université Saint-Joseph (Beyrouth), IV (1910): صفحات 47-56 یکسان است. برای سایر نسخه‌های «مزمورهای اسلامی»، به Krarup, Ove Chr مراجعه کنید. Auswahl Pseudo-Davidischer Psalmen. Köbenhavn : Gad, 1909; Verzeichnis der orientalichen Handschriften in Deutschland 17.B2 / nr. 97; VOHD 17.B1 / nr. 512; مجلة المجمع العلمی العربی، دوازدهم (1932)، 627-632 و سیزدهم (1933)، 341-342.، مقدمه: طوبى لرجل لا یسلك طریق الاثمة وفی طریق الخطّا ئیبى الخطّا ئين لاله. تمت قد استراح من طي ... احبّ اليّ من نفسي واهلي ومن الماء البارد هكذا انقل من وسائل الميراث | روکش های رویی و پایینی و فلپ پاکت ساخته شده از چرم قهوه ای تیره روی مقوا. کاغذ لعاب برجسته با طرح گل درهم تنیده چسبانده شده بر روی جلد بالا و پایین (تقریباً به طور کامل در جلد پایین وجود ندارد). | رابرت گرت از بریل، لیدن، 1925، از کتابهای مراد بیگ بارودی (بیروت) به دست آورد. | Hitti، P. Garrett coll.، 1987

Alternatif Zabūr al-sharīf, زبور الشريف

İnternette mevcut Digital content

Koleksiyonlar Robert Garrett, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts, Collections Donated to Princeton University Library