آن دنیای دیگر: ناباکوف و معمای تبعید / آذر نفیسی; والری مایلز.

عنوان آن دنیای دیگر: ناباکوف و معمای تبعید / آذر نفیسی; والری مایلز.
نویسنده نفیسی، آذر
تاریخ انتشار: 2019
محل انتشار نیوهیون، سی تی - انتشارات دانشگاه ییل
نوع كتاب
زبان eng,fas
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
تعداد صفحات 374
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بیله فلد
شماره ثبت 991026012847106442
تاریخ 2019
یادداشت‌ها متن اصلی برای نیویورک تایمز تحسین‌شده و پرفروش‌ترین کتاب بین‌المللی خواندن لولیتا در تهران حاکم یک دولت توتالیتر به دنبال تأیید اعتبار از یک هم مدرسه‌ای سابق، اکنون برجسته‌ترین متفکر کشور، است تا به مخفیگاه فرهنگی بیگانه با رژیم خود دسترسی پیدا کند. یک منتقد ادبی درباره شعری ناتمام که هم مرگ شاعر را پیشگویی می کند و هم هویت پنهان منتقد را به عنوان پادشاه کشور گمشده ای اعلام می کند، تفسیر می کند. بزرگترین افسونگر ولادیمیر ناباکوف - هامبرت - در تضاد یک داستان پریان گم می شود، که در آن لولیتا کلید گذشته خود را در دست ندارد، بلکه او را با آگاهی از فاصله اش از گذشته زندانی می کند. آذر نفیسی در این پیشروی کتاب پرفروش بین‌المللی خود در تهران، لولیتا را می‌خواند، به طرز ماهرانه‌ای به بررسی جهان‌هایی می‌پردازد که ظاهراً برای شخصیت‌های ناباکوف گم شده‌اند، درگاه‌های دسترسی آن‌ها به آن دنیاها، و اینکه چگونه جهان‌های دیگر آینه‌ای برای تجربه‌های ناباکوف از تبعید فیزیکی، زبانی و خاطره‌ای دارند. این کتاب که پیش از خروج نفیسی از جمهوری اسلامی ایران نوشته شده و اکنون برای اولین بار و با مقدمه ای جدید توسط نویسنده به زبان انگلیسی منتشر شده است، سفر اصلی اکتشافی خواننده را تداعی می کند و نشان می دهد که چه چیزی باعث شده ناباکوف به شکلی متمایز این سفر را برای نویسنده شکل دهد و دوباره شکل دهد.
ISBN 0-300-15975-7
مشاهده در منبع کتابخانه دانشگاه بیله فلد کتابخانه دانشگاه بیله فلد - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه دانشگاه بیله فلد - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی کتابخانه دانشگاه بیله فلد

آن دنیای دیگر: ناباکوف و معمای تبعید / آذر نفیسی; والری مایلز.

نویسنده نفیسی، آذر
تاریخ انتشار 2019
محل انتشار نیوهیون، سی تی - انتشارات دانشگاه ییل
نوع كتاب
زبان eng,fas
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
تعداد صفحات 374
کتابخانه کتابخانه دانشگاه بیله فلد
شماره ثبت 991026012847106442
تاریخ 2019
یادداشت‌ها متن اصلی برای نیویورک تایمز تحسین‌شده و پرفروش‌ترین کتاب بین‌المللی خواندن لولیتا در تهران حاکم یک دولت توتالیتر به دنبال تأیید اعتبار از یک هم مدرسه‌ای سابق، اکنون برجسته‌ترین متفکر کشور، است تا به مخفیگاه فرهنگی بیگانه با رژیم خود دسترسی پیدا کند. یک منتقد ادبی درباره شعری ناتمام که هم مرگ شاعر را پیشگویی می کند و هم هویت پنهان منتقد را به عنوان پادشاه کشور گمشده ای اعلام می کند، تفسیر می کند. بزرگترین افسونگر ولادیمیر ناباکوف - هامبرت - در تضاد یک داستان پریان گم می شود، که در آن لولیتا کلید گذشته خود را در دست ندارد، بلکه او را با آگاهی از فاصله اش از گذشته زندانی می کند. آذر نفیسی در این پیشروی کتاب پرفروش بین‌المللی خود در تهران، لولیتا را می‌خواند، به طرز ماهرانه‌ای به بررسی جهان‌هایی می‌پردازد که ظاهراً برای شخصیت‌های ناباکوف گم شده‌اند، درگاه‌های دسترسی آن‌ها به آن دنیاها، و اینکه چگونه جهان‌های دیگر آینه‌ای برای تجربه‌های ناباکوف از تبعید فیزیکی، زبانی و خاطره‌ای دارند. این کتاب که پیش از خروج نفیسی از جمهوری اسلامی ایران نوشته شده و اکنون برای اولین بار و با مقدمه ای جدید توسط نویسنده به زبان انگلیسی منتشر شده است، سفر اصلی اکتشافی خواننده را تداعی می کند و نشان می دهد که چه چیزی باعث شده ناباکوف به شکلی متمایز این سفر را برای نویسنده شکل دهد و دوباره شکل دهد.
ISBN 0-300-15975-7
کتابخانه دانشگاه بیله فلد - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه دانشگاه بیله فلد شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید