نویسنده
ادریس بیتلیسی، ابوالفضل محمد افندی
تاریخ انتشار
09/06/2023
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - تاریخ دوره یاووز سلطان سلیم
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
zeyl-i-hest-behist-selimsah-name-idris-i-bitlisi
تاریخ
974/1567
یادداشتها
اثر ادریس بیتلیسی که وقایع مهم دوره سلطان را به دستور یاووز سلطان سلیم شرح می دهد. ابوالفضل محمد افندی به دلیل مرگ پدرش کار را به پایان رساند و به دلیل این مداخلات، این اثر به نام زیله هشت بهشت به او نسبت داده شد (Kâtib Çelebi 1941-1943: 2/2043; Bağdatlı İsmâil Paşa 1950:23:253). 66-67). تعلق این اثر به İdrîs-i Bitlisî با شواهد Kırlangıç نشان داده شده است (İdrîs-i Bidlîsî 2016: 51-52). تمام فصول نوشته شده پس از مرگ ادریس بیتلیسی در سلیمشاه نامه متعلق به ابوالفضل محمد افندی است. در کار II. قسمتی که صفات و خصوصیات سلیم شرح داده شده است، ابتدای بخش شامل خلاصه به سلطنت رسیدن او و شعر در وصف خبر مرگ پدرش (ادریس بیدلیسی 2016: 79-94). بخش تشریح ساخت مقبره بر قبر سلیم اول به دستور سلیمان اعظم (İdrîs-i Bidlîsî 2016: 475-479); III واقع در بخش حاتیم. مدح مراد (İdrîs-i Bidlîsî 2016، 479-482); بخش شامل عذرخواهی و بخشش نویسنده (ادریس بیدلیسی، 2016، 482-485); قسمتی با عنوان «درباره تاریخ اتمام کتاب» در پایان اثر که شامل تاریخ 974/1567 است (İdrîs-i Bidlîsî، 2016، 487) توسط ابوالفضل محمد افندی (Demir 2022: 110-111) نوشته شده است. بخشی که در آن نگهداری دفاتر سرشماری ولایات عربی توضیح داده شده است (İdrîs-i Bidlîsî، 2019، 444-446); دو پیشگفتار اثر (ادریس بیدلیسی، 1395، 108) و نمایه «بیعت امیران کردستان در دیاربکر به راهنمایی مرحوم پدرم مولانا ادریس» درباره وقایع 1515-1516 (Idrîs-i, 1296، مقاله 1201) بخش پایانی خلاصه منظوم (İdrîs-i Bidlîsî 2016: 354-356) که در آن فتح دیاربکر توسط بییکلی محمد پاشا شرح داده شده است متعلق به ابوفضل محمد افندی است (Demir 2022: 112). بخشی که در آن دوستی و رابطه پدرش و سلیم اول را خلاصه می کند (İdrîs-i Bidlîsî 2016: 102-107); بخش تشریح اعزام ادریس بیتلیسی و وزیران به تبریز (İdrîs-i Bidlîsî, 2016: 244-246); عنوان فصلی که در آن ادریس بیتلیسی وقایع پس از فتح مصر را شرح می دهد (İdrîs-i Bidlîsî، 2016، 418-420) نیز توسط ابوالفضل محمد افندی نوشته شده است (Demir 2022: 111). یک دکترا (Kırlangıç 1995) و دو مدرک کارشناسی ارشد (Hatunoglu 1998؛ Aksoy) در مورد کار وجود دارد. 2021) مطالعه انجام شد. نسخه های زیادی از این اثر در ترکیه و خارج از کشور وجود دارد (Demir 2023: 72-73).
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Dr. Özlem Demir
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum-Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Bağdatlı İsmâil Paşa (1951-1955).Hediyyetü’l-‘ârifîn. hzl. İbnülemin Mahmud Kemâl İnal – Avni Aktuç. Ankara: MEB Yay.
Demir, Özlem (2022). “İdrîs-i Bitlisî’nin Selîmşâhnâme Adlı Eseri ve İkinci Müellif Olarak Ebülfazl Mehmed Efendi’nin Metne Katkıları Üzerine Bir Değerlendirme”.Bitlis İslamiyat Dergisi4/1: 99-118.
Demir, Özlem (2023).Ebu’l-Fazl Mehmed b. İdrîs el-Bitlisî’nin Cerîde-i Âsâr ve Harîde-i Ahbâr’ı. Doktor Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
İdrîs-i Bidlîsî (2016).Selim Şah-nâme. hzl. Hicabi Kırlangıç. Ankara: Hece Yay.
Kâtib Çelebi (1941-1943).Keşfü’z-zunûn.hzl. Şerefettin Yaltkaya - Rifat Bilge. Ankara: MEB Yay.
Atıf Bilgileri
Demir, Özlem. "ZEYL-İ HEŞT BEHİŞT/SELİMŞÂH-NÂME (İDRİS-İ BİTLİSÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/zeyl-i-hest-behist-selimsah-name-idris-i-bitlisi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
