DIVÂN-I FÂRISÎ (TÂLİ'Î)

عنوان DIVÂN-I FÂRISÎ (TÂLİ'Î)
نویسنده Tâli’î’ (متوفی ? - ö. 925/1519)
تاریخ انتشار: 11/11/2021
موضوع ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اشعار
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
کتابخانه: فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت divan-i-farisi-talii-tees-7
تاریخ ?
یادداشت‌ها این اثر متشکل از اشعار فارسی طلیعی است. در دیوان «۲۲ قصیده، ۴۲۷ غزل، ۱۹ بیت، ۴ رباع» وجود دارد. مؤلف در قصیده‌های خود از سلمان ساوجی و در غزلیات کمال اصفهانی پیروی کرده است. محمد فاتح در قصیده هایی که محبت خود را به اهل بیت، واقعه کربلا، علاقه خود به پیامبر و اولاد او را بیان کرده و اصطلاحات بسیاری را در رابطه با نجوم آورده است، مورد ستایش قرار گرفته است. غزلیاتش را به زبانی ساده، روان و بدون پیچیدگی می نوشت. او در اشعار خود به کرات از اصطلاحات صوفیانه مانند ساکی، میگده، شراب، مست، دیری مغان، میهنه استفاده کرده و به موضوعات عشق و شراب پرداخته است. وی از جم سلطان، رستم، حسروف، اسکندر، لیلا وو مکنون، شیروان، شیراز، سلمان، کمال، نظامی و شیحی را ستود و از آنان به عنوان استاد یاد کرد. او در برخی از مصراع های خود الفاظ ناپسند می گفت، مثلاً عباراتی را درج می کرد که به شاعری به نام طوسی توهین می کرد. نسخه های خطی دیوان در کتابخانه خطی تایر نچیپ پاشا، شماره. NP/399-3; کتابخانه نسخه های خطی İnebey, Haraccioğlu, nu. 975 و کتابخانه نسخ خطی دانشگاه آنکارا، مصطفی کن، شماره. ثبت شده در A 529/II, 891.5. پایان نامه کارشناسی ارشد توسط صدات کارداش در مورد اثر (2012) تهیه شد. برای زندگینامه شاعر رجوع کنید به “Tâli’î”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN 978-9944-237-87-1
Madde Yazarı Doç. Dr. Çetin Kaska
Alfabesi Arap
Yapısı Manzum
Niteliği Telif
Kaynakça Kardaş, Sedat (2012).Tâli’î’nin Farsça Divanı ve Necâtî Bey Divanı ile Mazmunlar Açısından Mukayesesi (İnceleme - Edisyon Kritik - Transkripsiyonlu Metin - Tercüme - Mukayese). Yüksek Lisans Tezi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi. Türk Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi(1998). “Tâliî”. C. 8. İstanbul: Dergâh Yay. 215.
Atıf Bilgileri Kaska, Çetin. "DÎVÂN-I FÂRİSÎ (TÂLİ’Î)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-i-farisi-talii-tees-7. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
مشاهده در منبع فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

DIVÂN-I FÂRISÎ (TÂLİ'Î)

نویسنده Tâli’î’ (متوفی ? - ö. 925/1519)
تاریخ انتشار 11/11/2021
موضوع ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اشعار
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
کتابخانه فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت divan-i-farisi-talii-tees-7
تاریخ ?
یادداشت‌ها این اثر متشکل از اشعار فارسی طلیعی است. در دیوان «۲۲ قصیده، ۴۲۷ غزل، ۱۹ بیت، ۴ رباع» وجود دارد. مؤلف در قصیده‌های خود از سلمان ساوجی و در غزلیات کمال اصفهانی پیروی کرده است. محمد فاتح در قصیده هایی که محبت خود را به اهل بیت، واقعه کربلا، علاقه خود به پیامبر و اولاد او را بیان کرده و اصطلاحات بسیاری را در رابطه با نجوم آورده است، مورد ستایش قرار گرفته است. غزلیاتش را به زبانی ساده، روان و بدون پیچیدگی می نوشت. او در اشعار خود به کرات از اصطلاحات صوفیانه مانند ساکی، میگده، شراب، مست، دیری مغان، میهنه استفاده کرده و به موضوعات عشق و شراب پرداخته است. وی از جم سلطان، رستم، حسروف، اسکندر، لیلا وو مکنون، شیروان، شیراز، سلمان، کمال، نظامی و شیحی را ستود و از آنان به عنوان استاد یاد کرد. او در برخی از مصراع های خود الفاظ ناپسند می گفت، مثلاً عباراتی را درج می کرد که به شاعری به نام طوسی توهین می کرد. نسخه های خطی دیوان در کتابخانه خطی تایر نچیپ پاشا، شماره. NP/399-3; کتابخانه نسخه های خطی İnebey, Haraccioğlu, nu. 975 و کتابخانه نسخ خطی دانشگاه آنکارا، مصطفی کن، شماره. ثبت شده در A 529/II, 891.5. پایان نامه کارشناسی ارشد توسط صدات کارداش در مورد اثر (2012) تهیه شد. برای زندگینامه شاعر رجوع کنید به “Tâli’î”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN 978-9944-237-87-1
Madde Yazarı Doç. Dr. Çetin Kaska
Alfabesi Arap
Yapısı Manzum
Niteliği Telif
Kaynakça Kardaş, Sedat (2012).Tâli’î’nin Farsça Divanı ve Necâtî Bey Divanı ile Mazmunlar Açısından Mukayesesi (İnceleme - Edisyon Kritik - Transkripsiyonlu Metin - Tercüme - Mukayese). Yüksek Lisans Tezi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi. Türk Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi(1998). “Tâliî”. C. 8. İstanbul: Dergâh Yay. 215.
Atıf Bilgileri Kaska, Çetin. "DÎVÂN-I FÂRİSÎ (TÂLİ’Î)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-i-farisi-talii-tees-7. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید