نویسنده
هودایی، عزیز محمود (متوفی 948/1541 - ö. 1038/1628)
تاریخ انتشار
07/07/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اخلاق صوفیانه
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
tecelliyat-hudayi-tees-1850
تاریخ
1018/1610
یادداشتها
اثری توسط هدی به زبان عربی برای شرح وقایع و جلوه هایی که در زندگی خود تجربه کرده است. تجلی یعنی زایش برخی از معارف و احساسات از ناشناخته در قلب قدیس و صوفی. هدی در اثر، گاه الهامات برخاسته از دل، گاه صداهایی را که از ناشناخته می شنید و گاه مشاهداتی را که با چشم دل می دید، با تعیین ماه و روز و سال ثبت می کرد. در این شکل، اثر بیانگر سیر کمال نویسنده، پذیرش او نزد خداوند و هدایت معنوی اوست. هدی حدود یکصد و چهل اکتشاف و تجربه معنوی را که بین سالهای 989 تا 1018 داشته است شرح می دهد. اسماعیل حکی از بورسا، یکی از نمایندگان مهم راه سلوتی، می گوید که هدی این اثر را تا زمان مرگ خود مخفی نگه داشته و پس از مرگش توسط شاگردانش تکثیر شده است. دو شرح بر اثر وجود دارد. اولی تفسیر و ترجمه ای است که توسط یکی از شاگردانش، M. Muizzüddin Celveti، به عنوان انتخاب انجام شده است. دومی ترجمه تفسیر آیاتی است که حسن ریزاعی، پسر عبدالرحیم آکسارایی خلیفه هدی اکسارای انجام داده است. از سوی دیگر، عبدالگانی نبلوسی (متوفی 1143/1731) نیز تسلیه را با نام Leme'atü'l-berkı'n-necdî şerhu Tecelliyât محمود افندی حاشیه نویسی کرده است. نبلوسی در این تفسیر عظمت معنوی هدی را ستوده و به کمال او پرداخته است. تفسیر نابلوسی در Topkapı Revan Mansion 467 و İ.Ü است. Ktp. ماه. موجود در 2447. این نظر او دکتر است و با تحلیل عاصم ابراهیم الکیالی (بیروت 2013) منتشر شده است. علاوه بر این، پایان نامه کارشناسی ارشد در مورد این اثر توسط هدی عزالدین سراج مکی در موسسه علوم اجتماعی دانشگاه مرمره (استانبول 2019) تهیه شده است. نسخه های زیادی از این اثر در کتابخانه های مختلف موجود است. Hacı Selim Ağa-Hüdâyî 593/3; Süleymaniye-bağdatlı Vehbi Efendi 2065/6; Süleymaniye- Hacı Mahmud Efendi 2372/3, 3670/2; Süleymaniye- Hâlet Efendi 332/12; Süleymaniye- Hekimoglu Ali Pasha 446/2, 451; سلیمانیه- نوری ارلاسز 56; Süleymaniye- Pertev Pasha 417/2; سلیمانیه-شهید علی پاشا 1134; I.U. Ktp. İbnü'l-Emîn A. 2921; Köprülü Ktp. دوم/ک 134/4; Hacı Selim Ağa-Hüdâyî 271/9; ایالت بیزید Ctp. ولی الدین افندی 1766، 1793; کتابخانه خطی کاستامونو. فرمان قانون 3677/05. نسخه های ترجمه شده اثر، İ.Ü. Ktp. تای 801/3; Ctp شهرداری M. Cevdet k. 412; بورسا İnebey Ktp. عمومی 851; بایزید ولی الدین افندی در سال 1793 منتشر شد. “هودایی، عزیز محمود”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Hasan Kamil YILMAZ
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Ertan, Mehmet Emin (2001).Aziz Mahmud Hüdâyi. İstanbul: Şule Yayınları.
Mekki, Huda Ezeldin Siraj (2019).Aziz Mahmud Hüdâî'nin Tecelliyât Adlı Eseri Üzerine Nablusî'nin Şerhi (Tahkik ve Değerlendirme). Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Nablusi, Abdulğani (2013).Leme’âtü’l-berkı’n-necdî şerhu Tecelliyâtı Mahmud Efendî. thk. Asım İbrahim el-Keyyali. Beyrut: Daru’l-kitabi’l-ilmiyye.
Şenocak, Kemaleddin (1970).Kutb-ul Ârifîn Seyyid Aziz Mahmud Hüdâyî (k.s) Hayatı-Menakıbı-Eserleri. İstanbul: İslam Neşriyatı.
Tezeren, Ziver (1984).Seyyid Azîz Mahmûd Hüdâyî Hayâtı, Şahsiyeti, Tarîkatı ve Eserleri. İstanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi.
Tosun, Necdet (2005). “Azîz Mahmud Hüdâyî’nin Tecelliyât İsimli Eseri ve Tasavvufta Rûhî Tecrübelerin Aktarılması Geleneği”.Üsküdar Sempozyumu III: Azîz Mahmud Hüdâyî Uluslararası Sempozyum Bildirileri, c. I: 223-230.
Yılmaz, Hasan Kamil (1991). “Aziz Mahmud Hüdâyî”.İslam Ansiklopedisi. C.4. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 338-340.
Yılmaz, Hasan Kamil (2007).Azîz Mahmûd Hüdâyî Hayatı- Eserleri- Tarîkati. İstanbul: Erkam Yayınları.
Yılmaz, Hasan Kamil (2016).Azîz Mahmûd Hüdâyî. Ankara: DİB Yayınları.
Atıf Bilgileri
YILMAZ, Hasan Kamil. "TECELLİYÂT (HÜDÂYÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/tecelliyat-hudayi-tees-1850. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
