نویسنده
Rızâyî/İşâk، İşâk b. Hasan-ı Tokadî (متولد ?/? - متوفی 1100/1689)
تاریخ انتشار
29/08/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - شرح عربی که بر اثر عربی لطف الله النصفی به نام فیخ کیدانی نوشته شده است.
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
el-metalibu-l-musalli-serh-i-fikh-i-keydani-rizayi-ishak
تاریخ
6 ربیع الاهر 1090/17 مه 1679
یادداشتها
شرحی است که توکاتلی اسحاق افندی بر اثر عربی لطف الله الفضل الکیدانی (متوفی 750/1359) در مورد نماز نوشته است. پس از مداحی و مرهمی کوتاه، اسحاق افندی کار خود را با توضیح دلیل کارش آغاز می کند. در این بخش وقتی دید شاگردان (مبتدیان) در فهم متن فقهی لطف الله النصفی معروف به فاضل الکیدانی که در فرقه حنفی بسیار مشهور است، مشکل دارند و با اصرار برخی از شاگردانش، به ویژه پسرش ابوبکر فضل الله، شرحی بر این اثر می نویسد. پل متالیب المسلی. در قسمت تفسیر که بعد از قسمت دلیل کپی رایت شروع می شود، ابتدا متن مبدأ آورده شده و سپس این متن با گسترش معنای آن حاشیه نویسی می شود، در حالی که توضیحات زبان شناختی برای کلمات متن حاشیه نویسی چندان درج نشده است. با توجه به سابقه مبهم حق نسخهبرداری در پایان اثر، چنین برداشت میشود که تفسیر در 6 Rebiülahir 1090/17 مه 1679 تکمیل شده است. تحقیقات انجام شده در مورد این اثر دارای چندین نسخه است: کتابخانه دولتی Beyazıt Beyazıd 2007، Kayseri Raşid Efendi Library 3501, Public Library 361 Manisai, National Library 360 45 Hk 2960/2. و با توجه به پویش ها مشاهده می شود که موضوع مطالعه مستقلی نیست. برای شرح حال شاعر ر.ک. «Rızâyî/İşâk, İşâk b. Hasan-ı Tokadî».فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Sadık Yazar
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
İshak b. Hasan ez-Zencânî et-Tokadi.Metâlibu'l-Musallî. Milli Kütüphane 60 Zile 30/1.
Atıf Bilgileri
Yazar, Sadık. "EL-METÂLİBÜ'L-MUSALLÎ/ŞERH-İ FIKH-I KEYDÂNÎ (RIZÂYÎ/İSHÂK)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/el-metalibu-l-musalli-serh-i-fikh-i-keydani-rizayi-ishak. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].