نویسنده
ادریس، ادریس بیتلیسی (د. 856-861؟/1452-1457؟ - ö. 921, 927, 930, 971?/1515, 1521, 1523, 1564؟)
تاریخ انتشار
08/02/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / دیوان ادبیات - حروف به نثر و منظوم
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
kasa-id-ve-munse-at-ve-muraselat-idris
تاریخ
?
یادداشتها
اثری حاوی حروف فارسی که به نثر و منظوم توسط İdrîs-i Bitlîsî نوشته شده است. نامه ها؛ درباره سلاطین عثمانی، دولتمردان مختلف و برخی از علما نوشته شده و بیتلیسی برای مخاطبین خود از همین حلقه فرستاده است (Özcan 2000: 487؛ Genç 2007: XXII; Akçay 2021). بدنه اصلی اثر را قصیده های ادریس بیتلیسی تشکیل می دهد. تنها نسخهای از این اثر که حاوی تعداد کمی از نامههای نویسنده است، در کتابخانه سلیمانیه، مجموعه اساد افندی به ثبت رسیده است (Kırlangıç 1995: 29؛ Aksoy 2021: 21). نسخه خطی مورد بحث شامل 250 برگ و مشتمل بر رساله های مختلف است که به زبان ترکی نوشته شده است. Kasâid and Münşe'ât ü Mürâselât جزو برگهای 135-150 (Dikici 2019: 269) یا 136-150 (Eldib 2019: 97) از این مجله رساله است. سومیا الدیب اظهار داشت که Kasâid and Münşe'at ü Mürâselât توسط ادریس بن حسین علی البیتلیسی (İdrîs-i Bitlîsî) در استانبول در سال 952/1545 (2019: 97) نوشته شده است. با توجه به داده های موجود، به نظر می رسد که تاریخ 952/1545 ذکر شده توسط الدیب، تاریخ کپی برداری از اثر باشد، نه حق چاپ. در واقع، Vural Genç همچنین نوشته است که این اثر توسط محمد بن نوشته شده است. در 952/1546. بر این باور است که توسط بلال (2007: XXII) نسخه برداری شده است. این که رساله های این مجله از جمله کساید و منشعات و موراسلات به خط های مختلفی مانند طالیک و نستالیک نوشته شده است، نشان می دهد که این اثر به دلیل نوع آن در زمان های مختلف توسط افراد مختلف استنساخ شده است. هنوز مطالعه مستقلی روی کار انجام نشده است. برای بیوگرافی نصیر ر.ک. «ادریس، ادریس بیتلیسی». فرهنگ نام های ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum-Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Akçay, Gülçiçek (2021). "İdrîs, İdrîs-i Bitlisî".Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/idris-idrisi-bitlisi[Erişim tarihi: 05.12.2021]
Aksoy, İdris (2021).İdrîs-i Bidlisî’nin Selîmnâme’sinin Tahkik ve Tercümesi.Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi.
Başaran, Orhan (2000).İdrîs-i Bitlisî’nin Heşt Bihişt’inin Hâtime’si (Metin-İnceleme-Çeviri).Doktora Tezi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi.
Dikici, Recep (2019). “Bitlisli Âlimler ve Devlet Adamları”.Tarihi ve Kültürel Yönleriyle Bitlis: II.(Ed. Mehmet İnbaşı; Mehmet Demirtaş). Ankara: Bitlis Eren Üniversitesi Yay. 267-285.
Eldib, Somia (2019).Süleymaniye Kütüphanesindeki Arapça Münşeât Mecmualarının Kâtiplik Müessesesi ve Belge Düzenlenmesindeki Rolü.Yüksek Lisans Tezi. İstanbul Üniversitesi.
Genç, Vural (2007).İdrîs-i Bitlîsî, Heşt Bihişt: Osman Gazi Dönemi (Tahlil ve Tercüme).Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Mimar Sinan Üniversitesi.
İdrîs-i Bitlîsî (952).Kasâ'id ve Münşe'ât ü Mürâselât. Süleymaniye Kütüphanesi. Esad Efendi Koleksiyonu. Nu. 01888-04/891-5. vr. 135-150.
Kırlangıç, Hicabi (1995).İdrîs-i Bitlîsî: Selîm Şâhnâme.Doktora Tezi. Ankara Üniversitesi.
Özcan, Abdülkadir (2000). "İdrîs-i Bitlisî".İslam Ansiklopedisi. C. 21. İstanbul: TDV Yay. 485-488.
Yıldırım, Muhammed İbrahim (2010).İdrîs-i Bitlisî’nin Heşt Behişt’ine Göre Fatih Sultan Mehmed ve Dönemi.Doktora Tezi. İstanbul: Mimar Sinan Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
OKTAY, ADNAN. "KASÂ'İD VE MÜNŞE'ÂT VE MÜRÂSELÂT (İDRÎS)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/kasa-id-ve-munse-at-ve-muraselat-idris. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
