Tercüme-yi Sıhahu'l-Cevherî, ج 2 ; Lûgat-i Vankulu، ج 2 ; فرهنگ لغت ونکولو ج 2 ; ترجمه صیحة جوهری ج 2 ; جلد الاوول من ترجمه - yi Sıhah el-Cevherî, ج 2 ; جلد الثانی من ترجمه- یی صیحة الجوهری، ج 2 ; ترجمه Sıhah el
( ترجمۀ صحاح الجوهري, v. 2 ; لغت وان قولي, v. 2 ; وان قولي لغتي, v. 2 ; صحاح جوهري ترجمه سي, v. 2 ; جلد الاول من ترجمۀ صحاح الجوهري, v. 2 ; جلد الثاني من ترجمۀ صحاح الجوهري, v. 2 ; ترجمه صحاح الجوهري, v. 2)
| عنوان | Tercüme-yi Sıhahu'l-Cevherî, ج 2 ; Lûgat-i Vankulu، ج 2 ; فرهنگ لغت ونکولو ج 2 ; ترجمه صیحة جوهری ج 2 ; جلد الاوول من ترجمه - yi Sıhah el-Cevherî, ج 2 ; جلد الثانی من ترجمه- یی صیحة الجوهری، ج 2 ; ترجمه Sıhah el |
|---|---|
| عنوان اورجینال | ترجمۀ صحاح الجوهري, v. 2 ; لغت وان قولي, v. 2 ; وان قولي لغتي, v. 2 ; صحاح جوهري ترجمه سي, v. 2 ; جلد الاول من ترجمۀ صحاح الجوهري, v. 2 ; جلد الثاني من ترجمۀ صحاح الجوهري, v. 2 ; ترجمه صحاح الجوهري, v. 2 |
| نویسنده اورجینال | Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?, creator Vankulu Mehmet Efendi, -1592 İbrahim Müteferrika, 1674?-1745 جوهري، اسماعيل بن حماد،, -1003? وان قولي محمد افندي،, -1592 ابراهيم متفرقة،, 1674?-1745 |
| محل انتشار | Turkey Kostantiniye قسطنطنية : - خانه یاد ماموره |
| موضوع | زبان عربی -- فرهنگ لغت -- ترکی -- آثار اولیه تا 1800 |
| نوع | كتاب |
| زبان | عثمانی |
| دیجیتال | بله |
| نسخه خطی | خیر |
| ابعاد فیزیکی | 2 v. ([10], 666; 756 [i.e. 755] p.) ; 34 cm. |
| کتابخانه: | دانشگاه هاروارد | مجموعه های کنجکاوی |
| شماره ثبت | 990051172640203941_FHCL.HOUGH:3035054 |
| محل کتابخانه | کتابخانه وایدنر، دانشگاه هاروارد کتابخانه هاتون، دانشگاه هاروارد |
| تاریخ | 1141 [1728] 1728 |
| یادداشتها | همچنین به عنوان: Lûgat-i Vankulu و Vankulu lûgati شناخته می شود. عنوان در ms. عنوان در سر ج. 1، ص. 2، گروه دوم، نسخه پرینستون: el-Cilt el-evvel min translation-yi Sihah el-Cevherî تب Muteferrika. مواد مقدماتی، ج 1، ص. [1-22]، گروه اول، شامل: Suret-i Hatt-ı Hümayun (ص [3-4]); Suret-i Fatwa-yi Şerife (ص [4]؛ Menakıb-ı İmam Cevherî (ص. [9])؛ Menakıb-ı Vankulu (ص. [10])؛ Miftah-ı Mafilkitap (ص. [12-17])؛ Vesilet üt-Tıbaat (p. [18-8]-ala, el. الرسالة المسّمت بی وسیلة الطباط (ص [5، 20-22]) ترجمه ترکی عثمانی از: حیح الجوهری. در ترکی عثمانی؛ ترجمه از عربی |
| Atıf | [tercüme eden] Mehmet bin Mustafa el-Vanî. [ترجمه ايدن] محمد بن مصطفى الواني. |
| Tür | dictionary Dictionaries Early works to 1800 |
| Yerler | Turkey--Istanbul |
| Dizi | Open Collections Program at Harvard University |