دیوان مشفقی بخاری،
[قرن 17؟].
(دیوان مشفقی بخاری, [قرن 17م؟].)
| عنوان |
دیوان مشفقی بخاری،
[قرن 17؟]. |
| عنوان اورجینال
|
دیوان مشفقی بخاری, [قرن 17م؟].
|
| نویسنده |
مشفقی. |
| تاریخ انتشار: |
[16--?] |
| موضوع |
نسخه های خطی، فارسی، نسخه های خطی، فارسی /
میشیگان، نسخه های خطی، فارسی / میشیگان /
آن آربر.، شعر فارسی، شعر فارسی /
1500-1796.، Headpieces (ویژگی های چیدمان) |
| نوع |
kitap |
| زبان |
فارسی |
| دیجیتال |
خیر
|
| نسخه خطی |
ناشناخته
|
| تعداد صفحات |
190 |
| ابعاد فیزیکی |
190 leaves : paper ; 209 x 140 (154 x 87) mm. bound to 216 x 155 mm |
| کتابخانه: |
کتابخانه دیجیتال HathiTrust |
| شماره ثبت |
006836750 |
| محل کتابخانه |
دانشگاه میشیگان |
| یادداشتها |
درباره: نسخه شیک دیوان مشفقی شاعر تاجیک (عبد الرحمن، متوفی 1588) با قصید، غزلیات، مقاتطات، رباعیات، و همچنین مشایعات او. (ص 375-381). | Shelfmark: Ann Arbor، دانشگاه میشیگان، مرکز تحقیقات مجموعههای ویژه، Isl. خانم 869
منشأ: فاقد کلفون مورخ ; کاغذ، تزئینات و غیره قرن هفدهم را نشان می دهد. گاه نگاری در انتهای دیوان در ص 375 «اتمام یافت» ممکن است تاریخ تألیف 973 را نشان دهد [6-1565].
مواد همراه: الف. لغزش با یادداشت "Persian MSS (Heyworth-Dunne?) Husselman notes" -- ب. لغزش با شرح (در دست E. Husselman ?) "مشفقی، بخاری | دیوان | BMC. Cat. Pers. MS. Suppl. دارای مشفقی، بغدادی در تذکره ای از شاعران پارسی باستان و جدید است. بخاری یافت نشد. ظاهراً ما نداریم. 390. -- ج. برگه با یادداشت "شمارش شده برای گزارش سالانه 1968/69" -- د. برچسب "#10"
نشان قفسه سابق: Mich. Isl. دمای خانم نه 18
صحافی: تخته هایی با پارچه سبز آبی با چرم سبز تیره روی ستون فقرات (دانه مستقیم) و گوشه های تخته (نزدیک به نیمه صحافی) قرار گرفته اند. سبک غربی صحافی ; چسباندن و برگ مگس در کاغذ "مرمری" صدفی (عمدتا در رنگ های قهوه ای، آبی و صورتی). چرمی که روی جلدهای رویی و پایینی کشیده شده و دارای مهرهای طلایی با حاشیه های دندانه دار است. مهره طلایی با نوارهای تزئینی و عنوان و نویسنده "دیوان | من | مشفیکی | من | بخاری» ; دوخته شده با نخ سفید روی سه طناب فرورفته (در ستون فقرات قابل مشاهده است). به طور کلی در وضعیت تا حدودی نامناسب با شیب شدید ستون فقرات (خمیده)، جدا شدن چرم ستون فقرات، ساییدگی، لک شدن و غیره.
پشتیبانی: کاغذهای غیر اروپایی (احتمالاً هندی یا فارسی) با تقریباً 6-7 خط در هر سانتی متر. (افقی یا عمودی، نامشخص، مقداری انحنا) و بدون خطوط زنجیره ای به وضوح قابل مشاهده، تشکیل ابری، نازک و نیمه شفاف هر چند محکم، به رنگ کرم تیره، به خوبی سوخته. برخی از آسیب های آفات، لکه ها و خطوط جزر و مد. تعمیرات گسترده
تزیین: سرپوش نورانی زیبا (عونوان/سرلاوح) در افتتاحیه صفحه 4 شامل قطعه مستطیلی با کارتوش طلایی خالی که در کنار آن نقشهای گلی به رنگهای قرمز، زرد، سبز و غیره روی زمینهای آبی و طلایی قرار گرفته است، که با مجموعهای از گنبدهای گوشوارهای پر شده با گنبدهای سیمپیچدار پوشیده شده است. تزئینات گیاهی گلدار در سایههای صورتی، قرمز، آبی، نارنجی، زرد، سفید و غیره با رنگهای طلایی و آبی، همه در چاههایی از نوارهای زرد، طلایی و نارنجی با لهجههای قرمز و با ساقههای عمودی (تیغ) به رنگ آبی پوشانده شدهاند. ناحیه نوشته شده (و تقسیمات درون) احاطه شده توسط قاب طلایی که توسط فیله های سیاه با بیرونی ترین قاعده آبی مشخص شده است. سرفصلهای بخش گاه به گاه روبریک میشوند (عمدتاً به سمت پایان کدکس).
فیلمنامه: نستعلیق ; دست زیبا؛ بدون سری با اثر ملایم شیب به راست و کلماتی که به خط پایه نزولی میکنند، کشیدگی مشخص و ضخامت اغراقآمیز خطوط افقی (متضاد با خطوط عمودی نازک)، با نقاط مشخص.
طرح بندی: در 15 خط در هر صفحه نوشته شده است. قاب حاکم.
چیدمان: به شدت تعمیر شده با مجموعه های اصلی به سختی قابل تشخیص است، اگرچه وسط علائم کویر برای برخی از مجموعه ها ظاهر می شود (سکته مغزی سیاه در گوشه بیرونی پایین برگ سمت راست). به طور عمده رباعی ; کلمات کلیدی فقط به ندرت قابل مشاهده هستند (معمولاً قطع می شوند). شاخ و برگ در جوهر سیاه، اعداد هندو-عربی (مرکز حاشیه بالایی رکتوم هر برگ)؛ صفحه بندی با مداد سنگین، اعداد غربی (گوشه بیرونی بالای روبه هر برگ دیگر) . صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، ارائه شده در طول دیجیتال سازی (شامل برگ های مگس داخلی و پرش دو صفحه بین صفحات 5-6).
صریح: "که با شد بآ کاهی انجام من"
Incipit: "این نامه که در سیاهی دارد بیهوده خلل نامتناهی دارد ... می شود که راقم این سواد مشفقی المروی ..."
عنوان از کتیبه در "صفحه عنوان" (ص.3).
کدکس خانم.
عنوان ستون فقرات رونویسی شده با مداد بر روی برگ مگس جلویی "DIWAN I MUSHFIKI I BUKHARI" ; اعداد موجودی قبلی ممکن روی ستون فقرات "56" و "133"، در مقابل برگ مگس جلویی "39" و "No 180"، و برگ مگس جلوی داخلی (p.1) "L 39" ; بیانیه ترتیب بندی با وسعت (تعداد برگ) و غیره در «صفحه عنوان» تعمیر شده (ص.3) ; شرح با شماره موجودی «406»، عنوان و تاریخ [کرنوگرام برگرفته از اواخر دیوان در صفحه 375] در «صفحه عنوان» تعمیر شده (ص.3) ; علائم موجودی قبلی روی برگ مگس پشتی; بر روی برگ مگس داخلی پشتی (ص.384)، مهری به نام جیمز اوکینالی (1837-1903)، نوشته شده است "J. O'KINEALY". با جوهر سیاه؛ کپی نسبتا تمیز |
