هُل الاکیار علی العرب ایحار الارر است.
[1197، یعنی 1783].
(حل اسرار الاخيار على اعراب اظهار الاسرار, [1197ه, 1783م].)
| عنوان |
هُل الاکیار علی العرب ایحار الارر است.
[1197، یعنی 1783]. |
| عنوان اورجینال
|
حل اسرار الاخيار على اعراب اظهار الاسرار, [1197ه, 1783م].
|
| نویسنده |
زینی زاده، حسین بن احمد، -1754 یا 1755م. |
| تاریخ انتشار: |
[1783] |
| موضوع |
Birgivî Mehmet Efendi,, Birgivî Mehmet Efendi, /
تقریباً 1522-1573.، Birgivî Mehmet Efendi، / تقریباً 1522-1573. /
ایحار الاسرار، نسخه های خطی، عربی، نسخه های خطی، عربی /
میشیگان، نسخه های خطی، عربی / میشیگان /
آن آربر.، زبان عربی، زبان عربی /
عطف، زبان عربی / عطف /
آثار اولیه تا 1800.، زبان عربی، زبان عربی /
دستور زبان، زبان عربی / دستور زبان /
آثار اولیه تا 1800.، هدپرس (ویژگی های چیدمان) |
| نوع |
كتاب |
| زبان |
عربی |
| دیجیتال |
خیر
|
| نسخه خطی |
ناشناخته
|
| تعداد صفحات |
212 |
| ابعاد فیزیکی |
212 leaves : paper ; 200 x 125 (134 x 60) mm |
| کتابخانه: |
کتابخانه دیجیتال HathiTrust |
| شماره ثبت |
006795919 |
| محل کتابخانه |
دانشگاه میشیگان |
| یادداشتها |
درباره: نسخه ای زیبا از تفسیر حسین بن احمد زینی زاده بر ایحار الاسرار، اثر دستور زبان عربی اثر بیرگیوی (بیرگیلی، بیرکاوی) مهمت افندی. | Shelfmark: Ann Arbor، دانشگاه میشیگان، مرکز تحقیقات مجموعههای ویژه، Isl. خانم 226
منشأ: همانطور که در کلفون در صفحه 419 آمده است، نسخه برداری شده توسط احمد امامزاده قسطمونی (احمد امامزاده الکستمونی) با رونویسی پایان یافته در شوال 1197 [سپتامبر 1783].
نشان قفسه سابق: "342 T. De M. [یعنی Tammaro De Marinis]" که با مداد بر روی برگ مگس جلویی حک شده است. "20" با مداد در "صفحه عنوان" حک شده است (ص.3).
صحافی: مقواهای پوشیده شده با چرم خرمایی; اتصال نوع II (با فلپ) ; چسباندن/برگهای مگس در کاغذهای رنگآمیزی با رنگهای زرد-سبز طلایی. روکشهای بالایی و پایینی دارای مهر طلایی (روی آنلههای فرورفته قرمز-نارنجی) ماندورلا (پر از ترکیب گیاهی، شبیه به کلاس Déroche. NSd 7)، آویزها و گوشههایی با لهجههای طلایی و طلایی رنگ و همچنین حاشیه رول گیلویه هستند. دوخته شده در نخ صورتی، دو ایستگاه; نوارهای انتهایی شورون کار شده در صورتی و مشکی، آسیب دیده. به طور کلی در شرایط عادلانه با مقداری سایش، لکه، بلند شدن چرم و غیره. برای محافظت در جعبه قرار داده شده است.
پشتیبانی: کاغذ گذاشته اروپایی. نوع بازشو با 9 خط در هر سانتی متر. (عمودی)، خطوط زنجیره ای با فاصله 26 میلی متر. جدا (افقی)، و علامت تاج و انگور (کشمش) (نگاه کنید به ص. 6، 20، و غیره)، با اندازه های زیاد و براق، ترد و نیمه شفاف، هرچند محکم، به رنگ بژ روشن. مجموعه های اخیر (از صفحه 181) با رنگ روشن تر و با علامت "C C W" ["G C W" ?] (نگاه کنید به p.190، 191، 230، 231، 420، 421، و غیره).
تزیین: سرپوش نورانی زیبا (عونوان) در دهانه صفحه 4 متشکل از یک قطعه مستطیل شکل با کارتوش طلای خالی و نقوش گل های کناری به رنگ های طلایی، قرمز و سبز که توسط یک قطعه کم عمق w شکل پر از گل گیاهی چرخان پر شده است و تزئینات عمودی گیاهی گلدار به رنگ سبز و قرمز با سوهان طلایی پوشیده شده است. آبی و در چاهی از نوارهای تزئینی به رنگ های آبی روشن، قرمز، سفید و طلایی تنظیم شده است. منطقه نوشته شده در سراسر با قاب احاطه شده است که شامل یک سری نوارهای طلایی با یک فیله قرمز بیرونی و یک فیله قرمز جداگانه (بند طلایی باریک برای صفحه ابتدایی و رو به رو) اطراف ناحیه حاشیهها را احاطه کرده است. کلمات کلیدی rubricated ; خط قرمز
فیلمنامه: نستعلیق (طالیک) ; کاف مشقوقه تقریباً بدون ردیف با تأثیر خفیف کلمات نزولی به خط مبنا (گاهی اغراقآمیزتر)، کشیدگی و ضخامت متضاد خطوط افقی، اشارهکردن (برای دو و سه نقطه) عمدتاً در سکتهها به جای نقاط متمایز، ترجیح داده میشود.
طرح بندی: نوشته شده در 19 خط در هر صفحه. قاب حاکم.
مجموعه: ii، 20 V(200)، V+2 (212)، i ; منحصراً کوئینیونها (یک ناهنجار) ; کلمات کلیدی حاضر ; صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، ارائه شده در حین دیجیتال سازی (شامل برگ های مگس و به اشتباه دو صفحه را بین صفحات 101-102 و 321-322 پرش می کند).
کولوفون: «کتاب»، مثلثی، خوانده می شود: «تمت الکتاب بعون الملک الوهاب وقد کملت هذه المعرب فی شهر شوال سنة سبع وتسعین ومائة والف عن ید عبد الضعیف الحاج احمد امام زاده القسطمونی غفر له».
Explicit: "ويجوز ان يكون صفة رجل حملا علىه القريب كما في الرضي هذا اخر ما اوردناه من الاعراب علي اظهار رحماسرار بعون الملك الستار ... اللهم اجعله محل خالصا لوجهك الكريم ... وصلى الله عليه و آله و سلم. اجمعين وعلى جميع الانبياء والمرسلين والحمد لله رب العالمين».
Incipit: "الحمد لله الذی رفع داء الجهل عنا بانزال قرآن عربی بین الهدی علینا ونصب اطباء العلماء بیننا بمحض لطفه واحسانه وکرمه لنا ... اما بعد از فیقول الراجی من ربه الحسنی والزیادة حسین ابن احمد الشهیر ذینوب. اظهار الاسرار للشيخ محمد البركي بديع الفضل في الفاصار منطويا على حقائق المباحث المعربية ومحويا علي دقائق الاسرار الادبية ... سألني بعضي الاخوان ... ان اكتب عليه اعرابا لا يغادر صغيرا عليها ولا كبي ... يسير ... وسميته بحل اسرار الاخيار على اعراب اظهار الاسرار ...»
عنوان از افتتاح در ص.5.
کدکس خانم.
کتیبههایی با مداد روی برگهای جلویی "342 T. De M. [یعنی Tammaro De Marinis]" و "صفحه عنوان" (ص.3) "20" ; همچنین در «صفحه عنوان» (ص. 3)، اظهارنامه مالکیت «من کتب الفقیر مخدوم عالی پاشا مصطفی رشید» و نقش مهر بیضی شکل (با کتیبه «السید مصطفى رشید» و ظاهراً به تاریخ 1274 [1857 یا 8]) به نام مصطفی رشیت (السّید) رشید / مهدوم علی پاشا مصطفی رشیت، پسر وزیر اعظم مهمت امین علی پاشا (متوفی 1871)، اظهارات (برخی مورخ 1286 [1870]) را با هم مقایسه کنید و آثار خطی دیگر، از جمله Isl. خانم 371 و اسل. خانم 389 همراه با اسل. خانم 308 Isl. خانم 399 و اسل. خانم 409). |
