نویسنده
Kınalızâde Hasan Çelebi
نویسنده اورجینال
قينالى زاده حسن چلبى، حسن بن علي بن أمر الله الحميدي
موضوع
شرح حال، شجره نامه، نشان / Tezkires.
نوع
كتاب
زبان
ترکی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
202x135-163x80 mm.
کتابخانه
ریاست انجمن نسخ خطی ترکیه
شناسه دارایی کتابخانه
182131
شماره ثبت
182131
محل کتابخانه
کتابخانه سلیمانیه/ علی نیهات طرلان
تاریخ
10-20 رجب 1026.
یادداشتها
این اثر به سه فصل تقسیم شده است: سلاطین، شاهزادگان، علما و شعرا، همانطور که در صفحات 26 ب و 27 الف آمده است. سوابق تصحیح در حاشیه صفحه وجود دارد (7b، 8a، 10a…). توضیحات و نکاتی در مورد محتوای متن در حاشیه صفحه وجود دارد (351a, 352b…). شماره گذاری برگ کپی اشتباه است زیرا 1 برگ بعداً داده شد. به همین دلیل دوباره تعداد برگ ها شمارش شد. آیات و احادیث و دعاها و علایم الحاقی و ... در نسخه موجود بود. مکان ها با خط بالایی قرمز مشخص شده اند. عناوینی مانند «couplet»، «kıt'a» و «li-münşihi» قبل از شعر با مرکب قرمز نوشته شده است. زیر خط قرمز است. نام حصیر مصطفی یکی از صاحبان نسخه در صفحه 1 الف به صورت «Evkâf-ı Haremeyn-i Muhteremeyn Kâtibi» ذکر شده است. در پایان نسخه یادداشتی آمده است که شامل 49 صفحه است. (385a). در میان صفحات 1 ب تا 5 ب نسخه، نکاتی در رابطه با ترجمه مؤلف، نوشته وهبی زهنی در سال 1324 با خودکار به چشم می خورد که این یادداشت ها در جاهای باقی مانده اثر ادامه یافته و حاوی توضیحاتی درباره اثر (280 ب) است. به خصوص در صفحات اول و آخر نسخه، ردی از رطوبت در گوشه ها دیده می شود. در پایان کار نیز اشعار فارسی با مرکب قرمز سروده شده است. این اثر که یکی از نمونههای مهم شرح حال ترکی به شمار میرود و بخشهایی از زندگی، اشعار و سبکهای تقریباً 600 شاعر را ارائه میکند، توسط کینالیزاده حسن چلبی به استاد خود سعدالدین افندی تقدیم شده است. فصل اول دوم. از سلطنت مراد دوم. فصل دوم درباره سلاطین عثمانی تا دوره سلیم، فصل دوم درباره شاهزادگان و فصل سوم درباره علما و شعرا به ترتیب حروف الفبا است.
متن نمونه
(1b) بسم الله... سرنامۀ صحايف إن هذه تذكرة كه مفتاح خزائن تبصره در و فهرست نسخۀ سعادت ابدى كه ديباجۀ كرامت سرمدى در. (385a) يريدر كه پاينه عقال عي وفهامت اورلمغله بر مقدار آرام ايليه
بحمد الله كه بر رغم زمانه
بپايان آمد اين شيرين فسانه
Tasnif numarası/Konu
920 / Biyografi, şecere, nişanlar
Koleksiyon no.
00201
Yaprak, satır, sütun sayısı
385+I yk., 21 st. ;
Cilt özellikleri
Kapak siyah, sırtı ve sertabı vişne çürüğü meşin, salbek şemseli, cetvelli, köşebentli. Ön ve arka iç kapak ebrulu. Sırt kısmı tamir görmüş, cilt yıpranmış,.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)
Mensur.
Alfabe ve yazı türü
Arap harfli-Talik.
Telif tarihi
994.
Kaynak/Referans
Kâtib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, I, 387; DİA, XXV, 417-18.
Temellük ve Vakıf kayıtları
Temellük kaydı, Katip Çelebi, Hasir Mustafa, 1a.Temellük kaydı, Rıza Efendi, 1160, 1a.Temellük kaydı, Mehmed Rıza, 1a.
Mühürler
Şahıs mührü, Mehmed Rıza, “… Mehmed Rıza”, 1a.Şahıs Mührü, Mehmed, “Mehmed b. (…)”, 1a.
İstinsah kaydı (Arap harfli)
(385a) تم الكتاب بعون الله الملك الوهاب الواقع في سنة ست وعشرين بعد الالف في اواسط شهر رجب المجرب في وقت الضحى في شهر قسطنطينية المحمية من الهجرة النبوية عليه افضل التحية والمسؤل الله ذی الجلال والاکرام الظفر بنيل المرام والفوز بحسب الاختتام.
