Huva kitāb-i mustaṭāb-i Kullīyāt-i qaṣāyid-i rafīʻah va ghazalīyāt-i badīʻah va muqaṭṭaʻāt-i anīqah va rubāʻīyāt-i daqīqah az natāyij-i afkār-i zubdat al-sālikīn va shams al-ʻārifīn ṣadr al-ṭarīqah va qivām al-ḥaqīqah muḥarrir al-dunyā muqbil al-dīn naẓẓām al-naẓm al-muʼas̲s̲ir al-nas̲r mādiḥ sayyid al-anbiyāʼ khātim al-shiʻr ḥakīm al-ʻaṣr malik al-kalām muḥaqqiq al-anām Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam (Ḥakīm) Sanāʼī al-Ghaznavī ʻalayhi al-raḥmah