بازگشت به جستجو

"ديوان اول" ملا جامي
(ديوان اول ملا جامي)

عنوان	"ديوان اول" ملا جامي
عنوان اورجینال	ديوان اول ملا جامي
نویسنده	جامى، 1414-1492
نویسنده اورجینال	جامى،
تاریخ انتشار:	1145
موضوع	شعر فارسی
نوع	دیگر
زبان	عربی
دیجیتال	بله
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا
شماره ثبت	cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003155236
محل کتابخانه	در دسترس آنلاین
تاریخ	1145
متن نمونه	مجموعه قدیمی نورالدین عبدالرحمن بن احمد نقشبندی، معروف به ملاجامی (817-898) است که تا سال 867 تصنیف خود را در آن جمع آوری کرده است (نه مجموعه فاتحه الشباب که در سال 884 به پایان رسیده است). نسخه گرانبهایی که در پایان می نویسد: «دیوان المؤمنین، حضرت مخدومی، مولانا عبدالرحمن جامی، نور مرقدش در \ 953 تکمیل شد، تألیف... محمد قاسم الکاتب جامی \غ\». 200 کاغذ ایرانی و چند کاغذ غربی 156:244 میلی متر; نوت بوک چهارگانه. در آغاز چهار غزل است که قرائت آنها عبارتند از: «بسم الله الرحمن الرحیم: اکبر اسماء العلم حکیم»، «سبحان الذی حیرت ذاته غیر او»، «هر موجودی که مساوی با صفات باطل باشد». و چهارم: «ای در هوای مهر تو اتمهای موجودات» و سپس قرائت بیند محمدی که ابتدای آن عبارت است از: «ما معین جست خاک بای محمد» و قرائت آن: «کلام من برای صفت کافی نیست». کمال او: «صلوات الله علیه و آله» و به دنبال آن چهار غزل دیگر; ص 8ب - 184ب: غزلیات به ترتیب حروف الفبا آغاز می شود: «یا ایها که جمال در هر چیزی ظاهر می شود: بدا هزار جان مقدسه تارا فیدا»; ص 184 ب: گزیده هایی که ابتدای آن: «دالا منشین دارن، جان جوگهد او را می بیند، و غیره». ص 188a. ترکیب بندی که ابتدای آن عبارت است از: «صاحب دالانکا مالک بازار، زن او و غیره است». ص 193 الف، رباعیاتی که اولی آنها این است: «ای که ملکوت همه چیز به دست اوست و غیره». و آخر این رباعی این است: جامی در کفت و کو فروبند ذکر: دل شیفتها خیال مسند ذکر: دور شعر مدت عمر کرامایه بیباد: اینکار سیه شد رقیه جند ذکر. بریدن نیمه بالایی بلوک 1 که دارای سابقه مالکیت یا وقف بود. سایر محدودیت های مالکیت: اسماعیل المحاسب در سال 1153; محمد بن مصطفی بهجت پیر(؟) محمد متولی عن وقف مرحوم قاضی خسرو بیگ; محمد بختیاربک زاده یانگ وی بیشتر بخوانید: שירה
Kaynak	Europeana Collections

مشاهده در منبع کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا

کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا

"ديوان اول" ملا جامي

(ديوان اول ملا جامي)

نویسنده جامى، 1414-1492

نویسنده اورجینال جامى،

تاریخ انتشار 1145

موضوع شعر فارسی

نوع دیگر

زبان عربی

دیجیتال بله

نسخه خطی خیر

کتابخانه کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا

شماره ثبت cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003155236

محل کتابخانه در دسترس آنلاین

تاریخ 1145

متن نمونه مجموعه قدیمی نورالدین عبدالرحمن بن احمد نقشبندی، معروف به ملاجامی (817-898) است که تا سال 867 تصنیف خود را در آن جمع آوری کرده است (نه مجموعه فاتحه الشباب که در سال 884 به پایان رسیده است). نسخه گرانبهایی که در پایان می نویسد: «دیوان المؤمنین، حضرت مخدومی، مولانا عبدالرحمن جامی، نور مرقدش در \ 953 تکمیل شد، تألیف... محمد قاسم الکاتب جامی \غ\». 200 کاغذ ایرانی و چند کاغذ غربی 156:244 میلی متر; نوت بوک چهارگانه. در آغاز چهار غزل است که قرائت آنها عبارتند از: «بسم الله الرحمن الرحیم: اکبر اسماء العلم حکیم»، «سبحان الذی حیرت ذاته غیر او»، «هر موجودی که مساوی با صفات باطل باشد». و چهارم: «ای در هوای مهر تو اتمهای موجودات» و سپس قرائت بیند محمدی که ابتدای آن عبارت است از: «ما معین جست خاک بای محمد» و قرائت آن: «کلام من برای صفت کافی نیست». کمال او: «صلوات الله علیه و آله» و به دنبال آن چهار غزل دیگر; ص 8ب - 184ب: غزلیات به ترتیب حروف الفبا آغاز می شود: «یا ایها که جمال در هر چیزی ظاهر می شود: بدا هزار جان مقدسه تارا فیدا»; ص 184 ب: گزیده هایی که ابتدای آن: «دالا منشین دارن، جان جوگهد او را می بیند، و غیره». ص 188a. ترکیب بندی که ابتدای آن عبارت است از: «صاحب دالانکا مالک بازار، زن او و غیره است». ص 193 الف، رباعیاتی که اولی آنها این است: «ای که ملکوت همه چیز به دست اوست و غیره». و آخر این رباعی این است: جامی در کفت و کو فروبند ذکر: دل شیفتها خیال مسند ذکر: دور شعر مدت عمر کرامایه بیباد: اینکار سیه شد رقیه جند ذکر. بریدن نیمه بالایی بلوک 1 که دارای سابقه مالکیت یا وقف بود. سایر محدودیت های مالکیت: اسماعیل المحاسب در سال 1153; محمد بن مصطفی بهجت پیر(؟) محمد متولی عن وقف مرحوم قاضی خسرو بیگ; محمد بختیاربک زاده یانگ وی بیشتر بخوانید: שירה

Kaynak Europeana Collections