بازگشت به جستجو

مجموعه ای از پرتره های امپراتوران مغول ساخته شده برای سرهنگ جنتیل

عنوان	مجموعه ای از پرتره های امپراتوران مغول ساخته شده برای سرهنگ جنتیل
تاریخ انتشار:	1774
نوع	دیگر
زبان	عربی
دیجیتال	بله
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا
شماره ثبت	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10025022q
محل کتابخانه	در دسترس آنلاین
تاریخ	1774
متن نمونه	اسکن از یک سند اصلی: Smith-Lesouëf 246. آلبوم متشکل از بیست پرتره که شجره نامه امپراتوران مغول را ارائه می کند، با یادداشت های آغازین از دست سرهنگ ژان باپتیست جنتیل. f. i: "مجموعه نقاشی های هندی حاوی بیست پرتره از امپراتوران تامرلان مغول های نزولی، از این شاهزاده تا امپراتور حاکم Chaalem II. نقاشی شده به دستور همین امپراتورها. مجموعه ساخته شده در دهلی در سال 1774 توسط کلنل جنتیل" (مهر شخصی جنتیل) f. ii: «امپراطوران نژاد تامرلان - 1. تمرلان 2. میرانچه 3. محمود 4. ابوسعید 5. عمرچکمیرزا 6. بابور 7. عومایون 8. اکبر 9. جیهانگیر 10. چاهدجیهان 12. بهادجیهیر 12. بهادجیهیر 11. 15. Nekossiar 16. Rafiouderdjat 14. Farouksiar 17. Mohammedchah 18. Amedchah 19. Alemguir 2nd 20. Chaalem Régnant - 20 امپراتور از نژاد تامرلان که در ایندوستان سلطنت کردند «ف. iii: ” نقاشی امپراطوران مغول در این مجموعه - 1. تامرلان، وی در سال 1397 ژ. المغیر اول (اورنگ زیب) 12. بهادر شاه یا چاالم اول 13. ناهار شاه 15. نکوسیار 16. رفیودرجات 14. فاروکسیار 17. محمدچاه 18. آمد شاه 19. عالمگیر 2nd 20. Chaalem در حال حاضر 20.7 حاکم 21. iv-xiii: زندگینامه امپراتوران. حاشیه نویسی های پس از مرگ در Chaalem II و Gentil، نشان از مرگ امپراتور (16 نوامبر 1806) f. 1v: تیمور/تامرلان (ح 1370-1405) f. 2r: میران شحف. 3v: Sulfumn Muhammad Mirza f. 4r: سولفمن ابوسعید میرزا (ر. 1452-1469) ف. 5 ج: عمر شیخ میرزا (ر. 1469-1494) ف. 6r: بسبور (ر. 1494-1530) ف. 7v: Humâyûn (ر. 1530-1540 و 1555-1556) f. 8r: اکبر (ر. 1556-1605) ف. 9v: Jahângîr (r. 1605-1627) f. 10r: شاه جهان (ر. 1627-1658) f. 11v: بهادر شاه (ر. 1707-1712) f. 12r: Aurangzêb (Alamgîr I) (r. 1658-1707) f. 13v: جهانندار شاه (ر. 1712-1713) f. 14r: نیکو سییار (ر. 1719) ف. 15 ج: رفیع الدراجات (ر. 1719) ف. 16r: فرخ سیار (ر. 1713-1719) ف. 17v: احمدشاه (ر. 1748-1754) ف. 18r: محمد شاه (ر. 1719-1748) f. 19v: Aglamgîr II (r. 1754-1759) f. 20r: شاه آغلام دوم (ح. 1760-1806) نقاشی‌های توصیف شده در ماندراگور، اساس نسخه‌های خطی منور BnF. این نسخه خطی متعلق به ژان باپتیست جنتیل و سپس به آمبرواز-فرمین دیدوت بود. این جلد توسط آگوست لسوئف به دست آمد، این جلد بخشی از مجموعه او بود که در سال 1913 توسط وارثانش مادلین و جین اسمیت در کتابخانه ملی (اهدای 36480) در بین کتابخانه‌های اسمیت سور در سال 1980 نگهداری می‌شد. بخش های مختلف کتابخانه ملی Numérisation effectuée à partir d'un سند اصلی : Smith-Lesouëf 246. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 144123. سرهنگ اصلی ژان باپتیست جنتیل. f. i : "Collection de peintures indiennes contenant vingt Portraits des Empereurs mogols decendants de Tamerlan, depuis ce prince jusqu’à l’empereur Chaalem II Régnant. Peints par ordre de ces mêmes Empereurs. à74 en. (sceau personnel de Gentil)f. ii : "Empereurs de la race de Tamerlan – 1. Tamerlan 2. Miranchah 3. Mahmoud 4. Aboussaid 5. Omarchekmirza 6. Babour 7. Oumayoun 8. Akber 9. Djihanguir 10. Chahdjihan chahdjihan chahdjihan 12.11. Bahadour. Djihan-derchah 15. Nekossiar 16. Rafiouderdjat 14. Farouksiar 17. Mohammedchah 18. Amedchah 19. Alemguir 2e 20. Chaalem Régnant – Les 20 empereurs de la race de Tamerlan'l’nndoust. iii : "Empereurs moghols peints dans cette collection – 1. Tamerlan, il régna sur l’Indostan en 1397 de JC 2. Miranchah 3. Sultan Mahmoud 4. Sultan Aboussaïd 5. Omarche mirza 6. Babour chaubarhangounir 7. 10. چاهدجهان 11. عالمگیر ایر (اورنگ زیب) 12. بهادور چاه، یا چاالم ایر 13. جهاندر چاه 15. نکوسیار 16. رفیعودجات 14. فاروکسیار 17. محمدچاه 18. چاهلم 11. 2e, presentement régnant en 1774"f. iv-xiii: بیوگرافی امپراتورها. حاشیه‌نویسی‌های پس از مطالعه à Chaalem II و à Gentil، indication de la mort de l’empereur (le 16 noembre 1806) f. 1v : تیمور/تامرلان (ح. 1370-1405)ف. 2r : میران شاهف. 3v : سلطان محمد میرزا f. 4r : سلطان ابوسعید میرزا (ر. 1452-1469) f. 5 ج : عمر شیخ میرزا (ر. 1469-1494) ف. 6r : Bâbur (r. 1494-1530)f. 7v : Humâyûn (r. 1530-1540 et 1555-1556)f. 8r : اکبر (ر. 1556-1605)ف. 9v : Jahângîr (r. 1605-1627)f. 10r : شاه جهان (r. 1627-1658)f. 11v : بهادر شاه (ر. 1707-1712) f. 12r : Aurangzêb (Âlamgîr Ier) (r. 1658-1707)f. 13v : جهانندار شاه (ر. 1712-1713) f. 14r : Nîkû Siyyar (r. 1719)f. 15 ج : رفیع الدراجات (ر. 1719) ف. 16r : فرخ سیار (ر. 1713-1719)ف. 17 ج : احمد شاه (ر. 1748-1754) ف. 18r : محمد شاه (ر. 1719-1748) f. 19v : Âlamgîr II (r. 1754-1759)f. 20r : شاه‌آلام دوم (ح. 1760-1806) نوشته‌های نوشته‌های ماندراگور، پایه‌ای از دست‌نوشته‌های روشن‌کننده از BnF. دست نوشته ژان باپتیست جنتیل از آمبرواز-فرمین دیدوت. Acquis par Auguste Lesouëf, ce volume a fait partie de sa collection, donnée en 1913 par ses héritières Madeleine et Jeanne Smith à la Bibliothedons 6 National Bibliothèque 1980 à la Bibliothèque Smith-Lesouëf de Nogent-sur-Marne، puis répartie entre les différents départements de la Bibliothèque Nationale. Numérisation effectuée à partir d'un سند اصلی : Smith-Lesouëf 246. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 144123. سرهنگ اصلی ژان باپتیست جنتیل. f. i : "Collection de peintures indiennes contenant vingt Portraits des Empereurs mogols decendants de Tamerlan, depuis ce prince jusqu’à l’empereur Chaalem II Régnant. Peints par ordre de ces mêmes Empereurs. à74 en. (sceau personnel de Gentil)f. ii : "Empereurs de la race de Tamerlan – 1. Tamerlan 2. Miranchah 3. Mahmoud 4. Aboussaid 5. Omarchekmirza 6. Babour 7. Oumayoun 8. Akber 9. Djihanguir 10. Chahdjihan chahdjihan chahdjihan 12.11. Bahadour. Djihan-derchah 15. Nekossiar 16. Rafiouderdjat 14. Farouksiar 17. Mohammedchah 18. Amedchah 19. Alemguir 2e 20. Chaalem Régnant – Les 20 empereurs de la race de Tamerlan'l’nndoust. iii : "Empereurs moghols peints dans cette collection – 1. Tamerlan, il régna sur l’Indostan en 1397 de JC 2. Miranchah 3. Sultan Mahmoud 4. Sultan Aboussaïd 5. Omarche mirza 6. Babour chaubarhangounir 7. 10. چاهدجهان 11. عالمگیر ایر (اورنگ زیب) 12. بهادور چاه، یا چاالم ایر 13. جهاندر چاه 15. نکوسیار 16. رفیعودجات 14. فاروکسیار 17. محمدچاه 18. چاهلم 11. 2e, presentement régnant en 1774"f. iv-xiii: بیوگرافی امپراتورها. حاشیه‌نویسی‌های پس از مطالعه à Chaalem II و à Gentil، indication de la mort de l’empereur (le 16 noembre 1806) f. 1v : تیمور/تامرلان (ح. 1370-1405)ف. 2r : میران شاهف. 3v : سلطان محمد میرزا f. 4r : سلطان ابوسعید میرزا (ر. 1452-1469) f. 5 ج : عمر شیخ میرزا (ر. 1469-1494) ف. 6r : Bâbur (r. 1494-1530)f. 7v : Humâyûn (r. 1530-1540 et 1555-1556)f. 8r : اکبر (ر. 1556-1605)ف. 9v : Jahângîr (r. 1605-1627)f. 10r : شاه جهان (r. 1627-1658)f. 11v : بهادر شاه (ر. 1707-1712) f. 12r : Aurangzêb (Âlamgîr Ier) (r. 1658-1707)f. 13v : جهانندار شاه (ر. 1712-1713) f. 14r : Nîkû Siyyar (r. 1719)f. 15 ج : رفیع الدراجات (ر. 1719) ف. 16r : فرخ سیار (ر. 1713-1719)ف. 17 ج : احمد شاه (ر. 1748-1754) ف. 18r : محمد شاه (ر. 1719-1748) f. 19v : Âlamgîr II (r. 1754-1759)f. 20r : شاه‌آلام دوم (ح. 1760-1806) نوشته‌های نوشته‌های ماندراگور، پایه‌ای از دست‌نوشته‌های روشن‌کننده از BnF. دست نوشته ژان باپتیست جنتیل از آمبرواز-فرمین دیدوت. Acquis par Auguste Lesouëf, ce volume a fait partie de sa collection, donnée en 1913 par ses héritières Madeleine et Jeanne Smith à la Bibliothedons 6 National Bibliothèque 1980 à la Bibliothèque Smith-Lesouëf de Nogent-sur-Marne، puis répartie entre les différents départements de la Bibliothèque Nationale.
Kaynak	Europeana Collections

مشاهده در منبع کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا

کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا

مجموعه ای از پرتره های امپراتوران مغول ساخته شده برای سرهنگ جنتیل

تاریخ انتشار 1774

نوع دیگر

زبان عربی

دیجیتال بله

نسخه خطی خیر

کتابخانه کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا

شماره ثبت cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10025022q

محل کتابخانه در دسترس آنلاین

تاریخ 1774

متن نمونه اسکن از یک سند اصلی: Smith-Lesouëf 246. آلبوم متشکل از بیست پرتره که شجره نامه امپراتوران مغول را ارائه می کند، با یادداشت های آغازین از دست سرهنگ ژان باپتیست جنتیل. f. i: "مجموعه نقاشی های هندی حاوی بیست پرتره از امپراتوران تامرلان مغول های نزولی، از این شاهزاده تا امپراتور حاکم Chaalem II. نقاشی شده به دستور همین امپراتورها. مجموعه ساخته شده در دهلی در سال 1774 توسط کلنل جنتیل" (مهر شخصی جنتیل) f. ii: «امپراطوران نژاد تامرلان - 1. تمرلان 2. میرانچه 3. محمود 4. ابوسعید 5. عمرچکمیرزا 6. بابور 7. عومایون 8. اکبر 9. جیهانگیر 10. چاهدجیهان 12. بهادجیهیر 12. بهادجیهیر 11. 15. Nekossiar 16. Rafiouderdjat 14. Farouksiar 17. Mohammedchah 18. Amedchah 19. Alemguir 2nd 20. Chaalem Régnant - 20 امپراتور از نژاد تامرلان که در ایندوستان سلطنت کردند «ف. iii: ” نقاشی امپراطوران مغول در این مجموعه - 1. تامرلان، وی در سال 1397 ژ. المغیر اول (اورنگ زیب) 12. بهادر شاه یا چاالم اول 13. ناهار شاه 15. نکوسیار 16. رفیودرجات 14. فاروکسیار 17. محمدچاه 18. آمد شاه 19. عالمگیر 2nd 20. Chaalem در حال حاضر 20.7 حاکم 21. iv-xiii: زندگینامه امپراتوران. حاشیه نویسی های پس از مرگ در Chaalem II و Gentil، نشان از مرگ امپراتور (16 نوامبر 1806) f. 1v: تیمور/تامرلان (ح 1370-1405) f. 2r: میران شحف. 3v: Sulfumn Muhammad Mirza f. 4r: سولفمن ابوسعید میرزا (ر. 1452-1469) ف. 5 ج: عمر شیخ میرزا (ر. 1469-1494) ف. 6r: بسبور (ر. 1494-1530) ف. 7v: Humâyûn (ر. 1530-1540 و 1555-1556) f. 8r: اکبر (ر. 1556-1605) ف. 9v: Jahângîr (r. 1605-1627) f. 10r: شاه جهان (ر. 1627-1658) f. 11v: بهادر شاه (ر. 1707-1712) f. 12r: Aurangzêb (Alamgîr I) (r. 1658-1707) f. 13v: جهانندار شاه (ر. 1712-1713) f. 14r: نیکو سییار (ر. 1719) ف. 15 ج: رفیع الدراجات (ر. 1719) ف. 16r: فرخ سیار (ر. 1713-1719) ف. 17v: احمدشاه (ر. 1748-1754) ف. 18r: محمد شاه (ر. 1719-1748) f. 19v: Aglamgîr II (r. 1754-1759) f. 20r: شاه آغلام دوم (ح. 1760-1806) نقاشی‌های توصیف شده در ماندراگور، اساس نسخه‌های خطی منور BnF. این نسخه خطی متعلق به ژان باپتیست جنتیل و سپس به آمبرواز-فرمین دیدوت بود. این جلد توسط آگوست لسوئف به دست آمد، این جلد بخشی از مجموعه او بود که در سال 1913 توسط وارثانش مادلین و جین اسمیت در کتابخانه ملی (اهدای 36480) در بین کتابخانه‌های اسمیت سور در سال 1980 نگهداری می‌شد. بخش های مختلف کتابخانه ملی Numérisation effectuée à partir d'un سند اصلی : Smith-Lesouëf 246. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 144123. سرهنگ اصلی ژان باپتیست جنتیل. f. i : "Collection de peintures indiennes contenant vingt Portraits des Empereurs mogols decendants de Tamerlan, depuis ce prince jusqu’à l’empereur Chaalem II Régnant. Peints par ordre de ces mêmes Empereurs. à74 en. (sceau personnel de Gentil)f. ii : "Empereurs de la race de Tamerlan – 1. Tamerlan 2. Miranchah 3. Mahmoud 4. Aboussaid 5. Omarchekmirza 6. Babour 7. Oumayoun 8. Akber 9. Djihanguir 10. Chahdjihan chahdjihan chahdjihan 12.11. Bahadour. Djihan-derchah 15. Nekossiar 16. Rafiouderdjat 14. Farouksiar 17. Mohammedchah 18. Amedchah 19. Alemguir 2e 20. Chaalem Régnant – Les 20 empereurs de la race de Tamerlan'l’nndoust. iii : "Empereurs moghols peints dans cette collection – 1. Tamerlan, il régna sur l’Indostan en 1397 de JC 2. Miranchah 3. Sultan Mahmoud 4. Sultan Aboussaïd 5. Omarche mirza 6. Babour chaubarhangounir 7. 10. چاهدجهان 11. عالمگیر ایر (اورنگ زیب) 12. بهادور چاه، یا چاالم ایر 13. جهاندر چاه 15. نکوسیار 16. رفیعودجات 14. فاروکسیار 17. محمدچاه 18. چاهلم 11. 2e, presentement régnant en 1774"f. iv-xiii: بیوگرافی امپراتورها. حاشیه‌نویسی‌های پس از مطالعه à Chaalem II و à Gentil، indication de la mort de l’empereur (le 16 noembre 1806) f. 1v : تیمور/تامرلان (ح. 1370-1405)ف. 2r : میران شاهف. 3v : سلطان محمد میرزا f. 4r : سلطان ابوسعید میرزا (ر. 1452-1469) f. 5 ج : عمر شیخ میرزا (ر. 1469-1494) ف. 6r : Bâbur (r. 1494-1530)f. 7v : Humâyûn (r. 1530-1540 et 1555-1556)f. 8r : اکبر (ر. 1556-1605)ف. 9v : Jahângîr (r. 1605-1627)f. 10r : شاه جهان (r. 1627-1658)f. 11v : بهادر شاه (ر. 1707-1712) f. 12r : Aurangzêb (Âlamgîr Ier) (r. 1658-1707)f. 13v : جهانندار شاه (ر. 1712-1713) f. 14r : Nîkû Siyyar (r. 1719)f. 15 ج : رفیع الدراجات (ر. 1719) ف. 16r : فرخ سیار (ر. 1713-1719)ف. 17 ج : احمد شاه (ر. 1748-1754) ف. 18r : محمد شاه (ر. 1719-1748) f. 19v : Âlamgîr II (r. 1754-1759)f. 20r : شاه‌آلام دوم (ح. 1760-1806) نوشته‌های نوشته‌های ماندراگور، پایه‌ای از دست‌نوشته‌های روشن‌کننده از BnF. دست نوشته ژان باپتیست جنتیل از آمبرواز-فرمین دیدوت. Acquis par Auguste Lesouëf, ce volume a fait partie de sa collection, donnée en 1913 par ses héritières Madeleine et Jeanne Smith à la Bibliothedons 6 National Bibliothèque 1980 à la Bibliothèque Smith-Lesouëf de Nogent-sur-Marne، puis répartie entre les différents départements de la Bibliothèque Nationale. Numérisation effectuée à partir d'un سند اصلی : Smith-Lesouëf 246. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 144123. سرهنگ اصلی ژان باپتیست جنتیل. f. i : "Collection de peintures indiennes contenant vingt Portraits des Empereurs mogols decendants de Tamerlan, depuis ce prince jusqu’à l’empereur Chaalem II Régnant. Peints par ordre de ces mêmes Empereurs. à74 en. (sceau personnel de Gentil)f. ii : "Empereurs de la race de Tamerlan – 1. Tamerlan 2. Miranchah 3. Mahmoud 4. Aboussaid 5. Omarchekmirza 6. Babour 7. Oumayoun 8. Akber 9. Djihanguir 10. Chahdjihan chahdjihan chahdjihan 12.11. Bahadour. Djihan-derchah 15. Nekossiar 16. Rafiouderdjat 14. Farouksiar 17. Mohammedchah 18. Amedchah 19. Alemguir 2e 20. Chaalem Régnant – Les 20 empereurs de la race de Tamerlan'l’nndoust. iii : "Empereurs moghols peints dans cette collection – 1. Tamerlan, il régna sur l’Indostan en 1397 de JC 2. Miranchah 3. Sultan Mahmoud 4. Sultan Aboussaïd 5. Omarche mirza 6. Babour chaubarhangounir 7. 10. چاهدجهان 11. عالمگیر ایر (اورنگ زیب) 12. بهادور چاه، یا چاالم ایر 13. جهاندر چاه 15. نکوسیار 16. رفیعودجات 14. فاروکسیار 17. محمدچاه 18. چاهلم 11. 2e, presentement régnant en 1774"f. iv-xiii: بیوگرافی امپراتورها. حاشیه‌نویسی‌های پس از مطالعه à Chaalem II و à Gentil، indication de la mort de l’empereur (le 16 noembre 1806) f. 1v : تیمور/تامرلان (ح. 1370-1405)ف. 2r : میران شاهف. 3v : سلطان محمد میرزا f. 4r : سلطان ابوسعید میرزا (ر. 1452-1469) f. 5 ج : عمر شیخ میرزا (ر. 1469-1494) ف. 6r : Bâbur (r. 1494-1530)f. 7v : Humâyûn (r. 1530-1540 et 1555-1556)f. 8r : اکبر (ر. 1556-1605)ف. 9v : Jahângîr (r. 1605-1627)f. 10r : شاه جهان (r. 1627-1658)f. 11v : بهادر شاه (ر. 1707-1712) f. 12r : Aurangzêb (Âlamgîr Ier) (r. 1658-1707)f. 13v : جهانندار شاه (ر. 1712-1713) f. 14r : Nîkû Siyyar (r. 1719)f. 15 ج : رفیع الدراجات (ر. 1719) ف. 16r : فرخ سیار (ر. 1713-1719)ف. 17 ج : احمد شاه (ر. 1748-1754) ف. 18r : محمد شاه (ر. 1719-1748) f. 19v : Âlamgîr II (r. 1754-1759)f. 20r : شاه‌آلام دوم (ح. 1760-1806) نوشته‌های نوشته‌های ماندراگور، پایه‌ای از دست‌نوشته‌های روشن‌کننده از BnF. دست نوشته ژان باپتیست جنتیل از آمبرواز-فرمین دیدوت. Acquis par Auguste Lesouëf, ce volume a fait partie de sa collection, donnée en 1913 par ses héritières Madeleine et Jeanne Smith à la Bibliothedons 6 National Bibliothèque 1980 à la Bibliothèque Smith-Lesouëf de Nogent-sur-Marne، puis répartie entre les différents départements de la Bibliothèque Nationale.

Kaynak Europeana Collections