نویسنده
تخت الدین [ب. اکرم الدین در نچیوان. نویسنده متن
تاریخ انتشار
1501
نوع
دیگر
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
کتابخانه دانشگاه پومپئو فابرا
شماره ثبت
cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10090846t
محل کتابخانه
در دسترس آنلاین
تاریخ
1501
متن نمونه
معاهده نجوم و طالع بینی، که تاریخ ترکیب آن حداقل تا حدودی به سال 676 هجری قمری مربوط می شود. (خرداد-تیر 1277) و که (همانجا) سال 678 ق. (/ 1279). مؤلف، تاوتر الدین [متولد. اکرم الدین ناوئور چاوانی]، (?. 139) 45 ساله است و سفرهای زیادی داشته است (f. 20v او بیان می کند که 662H. در H auteur Uen Zistan اقامت داشته است و f. 131 که در سال 672H. در Acplete و Acom در تفلیس بوده است). اولین مورد از 9 مقالات کتاب فقط فش l 15 (f. 10) و 19 (f. 7-9v) باقی مانده است که احتمالاً متعلق به اول یا 3emaqāla و برخی جداول (Des adāvil) است (f. 4-4-v). خانم سپس شامل 5emaqāla، از faș l 2 آن (f. 11, 1-3v, 12-77) با احتمالاً دو شکاف (آغاز 10th گم شده است، و همچنین قسمت دیگری قبل از f. 27). 6emaqāla (f. 77-155) دارای 2 شکاف مختصر (آغاز faș l 3 و 8) است، در حالی که 7 (f. 155-172، 230-31 و 173-84) کامل است و 8 (f. 184v. 184v-205) و g. نهم، سرانجام، فقط شامل (f. 205v-229v) faș l 1، 3، 4 و 5 از اولین قیسم او (f. 205v-7v، یک شکاف، سپس f. 209-17)، بخشی از 2efaLe l از 2eqism (f. șl 3. از 1 تا 1) است. 218-29v)، که ناقص است. شروع f. 11: [...] ا: مادễلş: رễ: نș ș: ن: ر: ن: ĕ: د: رș نș (...) پایان f. 229v: (...) ș: واș ان: منș ر: ا: انا: ربو: بș: وș د: Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 153523. Traité d'astronomie et d'astrologie, dont la partinee, dainst محرم 676 هجری قمری. (/juin-juillet 1277) et qui memoryne (همانجا) l'année 678H. (/1279). مؤلف، تا الدین [متولد. اکرم الدین ناجوانی] se dit ( ?. 139) âgé de 45 ans et ayant beaucoup voyagé (au f. 20v il indique qu'il a séjourné en 662H. au H̱uzistān f.13au1 . 672H à Tiflīs).Copie acéphale et incomplete de la fin. Des premiers des 9 maqālāt du livre ne subsistent que des faṣl 15 (f. 10) et 19 (f. 7-9v), appartenant probablement au 1er ou au 3emaqāla et quelques tables (ǧadāvil) (ǧadāvil) (f.). لی ام اس renferme ensuite le 5emaqāla, à partir de son faṣl 2 (f. 11, 1-3v, 12-77) avec probablement deux lacunes (le début du 10e manquerait, ainsi qu'un autre passage avant le f. 27). Le 6emaqāla (f. 77-155) aurait 2 brèves lacunes (débuts des faṣl 3 et 8), tandis que le 7e (f. 155-172, 230-31 et 173-84) est complet et 28e-v.201. une lacune les faṣl 8 et 13. Le 9e, enfin, ne comprend (f. 205v-229v) que les faṣl 1, 3, 4 et 5 de son premier qism (f. 205v-7v, une lacune, punee-7, 209ṣl). du 2eqism (f. 208), puis les faṣl 1 à 3 du 3e (f. 218-29v), lequel est ناقص.Début f. 11 : [...] از مادر فلک که در ـۤه ضرب کند هر جنس را نحأ خویش در سه ضرب کند (...)Fin f. 229v : (...) فصل (...)در زواید و فواید و انج منجم را از آن نکز یربوذ و بیوسته در (...) جهار [...] Le titre de l'œuvre, tel que [Wansleben ?] l'a inscrit au crayon au v° de la inexact. لی ام اس a été acquis par Wansleben à Alep pour 3 piastres (cf. ibidem) et envoyé à la Bibliothèque Royale در سپتامبر-دسامبر 1671. Une notice signée d'Armain (شماره 312) occupe le r° de la 6e. [احکام النجوم] Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 153523. Traité d'astronomie et d'astrologie, dont la composation est datée, pour une partie du moins, de Muḥarram 676H. (/juin-juillet 1277) et qui memoryne (همانجا) l'année 678H. (/1279). مؤلف، تا الدین [متولد. اکرم الدین ناجوانی] se dit ( ?. 139) âgé de 45 ans et ayant beaucoup voyagé (au f. 20v il indique qu'il a séjourné en 662H. au H̱uzistān f.13au1 . 672H à Tiflīs).Copie acéphale et incomplete de la fin. Des premiers des 9 maqālāt du livre ne subsistent que des faṣl 15 (f. 10) et 19 (f. 7-9v), appartenant probablement au 1er ou au 3emaqāla et quelques tables (ǧadāvil) (ǧadāvil) (f.). لی ام اس renferme ensuite le 5emaqāla, à partir de son faṣl 2 (f. 11, 1-3v, 12-77) avec probablement deux lacunes (le début du 10e manquerait, ainsi qu'un autre passage avant le f. 27). Le 6emaqāla (f. 77-155) aurait 2 brèves lacunes (débuts des faṣl 3 et 8), tandis que le 7e (f. 155-172, 230-31 et 173-84) est complet et 28e-v.201. une lacune les faṣl 8 et 13. Le 9e, enfin, ne comprend (f. 205v-229v) que les faṣl 1, 3, 4 et 5 de son premier qism (f. 205v-7v, une lacune, punee-7, 209ṣl). du 2eqism (f. 208), puis les faṣl 1 à 3 du 3e (f. 218-29v), lequel est ناقص.Début f. 11 : [...] از مادر فلک که در ـۤه ضرب کند هر جنس را نحأ خویش در سه ضرب کند (...)Fin f. 229v : (...) فصل (...)در زواید و فواید و انج منجم را از آن نکز یربوذ و بیوسته در (...) جهار [...] Le titre de l'œuvre, tel que [Wansleben ?] l'a inscrit au crayon au v° de la inexact. لی ام اس a été acquis par Wansleben à Alep pour 3 piastres (cf. ibidem) et envoyé à la Bibliothèque Royale در سپتامبر-دسامبر 1671. Une notice signée d'Armain (شماره 312) occupe le r° de la 6e.
Kaynak
Europeana Collections