[DE-BSB] کد. تام 493 — [محاسبه حساب های جاری Ceṭṭiyar توسط Kuñcappaṉ] — [محاسبه حساب های جاری Ceṭṭiyar توسط Kuñcappaṉ]

عنوان [DE-BSB] کد. تام 493 — [محاسبه حساب های جاری Ceṭṭiyar توسط Kuñcappaṉ] — [محاسبه حساب های جاری Ceṭṭiyar توسط Kuñcappaṉ]
نویسنده Kuñcappaṉ
محل انتشار کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ - کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع سند
نوع دیگر
زبان تامیلی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 68
ابعاد فیزیکی 30,3-31,0 x 1,7-2,4 cm
کتابخانه: قلموس
شناسه دارایی کتابخانه Cod. tam. 493
شماره ثبت DE12Book_manuscript_00012013
محل کتابخانه کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشت‌ها برگ‌ها، راست‌رو، چپ: {ōm} civamay{am} - نویسه‌هایی با puḷḷi، تمایز بین e و o بلند و کوتاه، سیاه‌نشده - برگ نخل - دفترچه حساب. صورت حساب جاری برای اعضای کاست Ceṭṭiyar (naṭappuk kaṇakku). - شرکای تجاری عبارتند از: «بانک پس انداز اداره پست عمومی (GPO)» (mēmpal pōsṭṭapīs cēviṅ pāṅki؛ رجوع کنید به 17.r.1.1-2) [C.W.: "overbridge" = "عمومی" توسط "mēmpalam" ارائه می شود] و "The بانک خارج از کشور هند» (ti. yintiyaṉ ...varcis pāṅki؛ ر.ک. 22.r.1.2-1).
متن نمونه Bl.1.r.Sp.1.Z.1-3: Kuna Cupa / Natappuk / Kaṇakku Sp.2.Z.1-3: Tuntupi {Varutam} Maci {Matam} 26 {Teti} {Varavu} ...Muṉ / Tai {Matam} 1 {Dad} A. در naṭāppuvaṭṭikki {varavu} / {rūpāy} 6000 — Bl.68.v.Sp.1.Z.5-6: {rūpāy} 86 vaḷ{am} kkū i / {home} {poka} {rū10 ikáy} Sp.2.Z.1-2: {مس} ...و {پدر} {ساختمان} vapu...yuḷapaṭa {مس} / {rūpāy}
Sınıf numarası Cod. tam. 493
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe und Überarbeitung: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
قلموس - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی قلموس

[DE-BSB] کد. تام 493 — [محاسبه حساب های جاری Ceṭṭiyar توسط Kuñcappaṉ] — [محاسبه حساب های جاری Ceṭṭiyar توسط Kuñcappaṉ]

نویسنده Kuñcappaṉ
محل انتشار کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ - کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع سند
نوع دیگر
زبان تامیلی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 68
ابعاد فیزیکی 30,3-31,0 x 1,7-2,4 cm
کتابخانه قلموس
شناسه دارایی کتابخانه Cod. tam. 493
شماره ثبت DE12Book_manuscript_00012013
محل کتابخانه کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشت‌ها برگ‌ها، راست‌رو، چپ: {ōm} civamay{am} - نویسه‌هایی با puḷḷi، تمایز بین e و o بلند و کوتاه، سیاه‌نشده - برگ نخل - دفترچه حساب. صورت حساب جاری برای اعضای کاست Ceṭṭiyar (naṭappuk kaṇakku). - شرکای تجاری عبارتند از: «بانک پس انداز اداره پست عمومی (GPO)» (mēmpal pōsṭṭapīs cēviṅ pāṅki؛ رجوع کنید به 17.r.1.1-2) [C.W.: "overbridge" = "عمومی" توسط "mēmpalam" ارائه می شود] و "The بانک خارج از کشور هند» (ti. yintiyaṉ ...varcis pāṅki؛ ر.ک. 22.r.1.2-1).
متن نمونه Bl.1.r.Sp.1.Z.1-3: Kuna Cupa / Natappuk / Kaṇakku Sp.2.Z.1-3: Tuntupi {Varutam} Maci {Matam} 26 {Teti} {Varavu} ...Muṉ / Tai {Matam} 1 {Dad} A. در naṭāppuvaṭṭikki {varavu} / {rūpāy} 6000 — Bl.68.v.Sp.1.Z.5-6: {rūpāy} 86 vaḷ{am} kkū i / {home} {poka} {rū10 ikáy} Sp.2.Z.1-2: {مس} ...و {پدر} {ساختمان} vapu...yuḷapaṭa {مس} / {rūpāy}
Sınıf numarası Cod. tam. 493
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe und Überarbeitung: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
قلموس - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
قلموس شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید