نویسنده
کتابفروشی آثار باستانی هنری و ادبی کارل و فابر | شناسه GND: (DE-588)31401-8
تاریخ انتشار
1714
موضوع
قرآن، 1714
نوع
belge
زبان
عربی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
34
ابعاد فیزیکی
34 Blätter : 48 Zeilen. - Illustrationen : 30,5 x 19,5 cm ; Schriftspiegel: 12,5 x 21,5 cm
کتابخانه
Bayerische Staatsbibliothek
شناسه دارایی کتابخانه
BV036439137
شماره ثبت
991023899699707356
محل کتابخانه
موجود: MF 17767
تاریخ
1714
یادداشتها
نسخه خطی تاریخ، عکس فوری از یک نسخه خطی، جلد: جلد لاکی چند کروم معاصر. درب قاب شده توسط دنباله ای از نوارها. در میدان اصلی یک مدال چهار ورق وجود دارد که زینتی صلیب مانند را در بر گرفته است. میدان اصلی پر از پیچک های سبک شده است، قاب پهن با گل های طبیعت گرایانه و نقاشی های شاخ و برگ متضاد است. دوبلورها با استفاده از آیات قرآن طراحی شده اند (مدال بادام پشتی سوره 24/35 را ارائه می دهد، جلوی آن دعای عربی است)، ویژگی ها: نسخه خطی عربی با چهار صفحه تزئینی. کاستادها، تحریر: بسیار کوچک، محکم نوشته نسخی. براق های حاشیه ای در شیکاستا. خطوط متن با نوارهای طلایی از یکدیگر جدا می شوند، متن به صورت نوارهای ابری روی زمینه طلایی نوشته شده است. سرفصلهای سورهای که در خط ممتد نوشته شدهاند با کارتوهای رنگی برجسته میشوند. تعیین تقسیم بندی در مدال های لبه. در کناره های تزئینی دهانه اول، دو نوار قاب آبی، نواحی قرمز و نوارهای پیچک گلدار پرایم شده مشکی. مانند نسخه های تکراری، صفحات تزئینی حاوی نقل قول های قرآن در مدال ها و آویزها، منشأ BSB: مونیخ، BSB، در سال 1966 از کارل و فابر باستانی به دست آمد. حراج 99، شماره 22، 25/26 ژانویه 1966، برای 5405 DM، شماره الحاق. بخش اکتساب A/66/213 (منبع: کتاب الحاق)
متن نمونه
قرآن متاخر دوره صفویه از سال 1714 با تزیینات مجلل، چیدمان غیرعادی دارد. متن کامل قرآن تنها در 33 ورق در یک ناکشی بسیار کوچک 48 خطی، خط شکسته ای که در قرن دهم توسعه یافت، فشرده شده است. هر صفحه شامل یک شصتم (حزب) و هر صفحه دوتایی یک سی ام (جز) قرآن است. قبل از متن قرآن، صفحه ای پر نور با ادعیه و نام 114 سوره وجود دارد. تمرکز صفحه دوتایی با نورپردازی فوق العاده در ابتدای متن، دو مستطیل عمودی است که به چندین قسمت تزئین شده و نوارهای قاب تقسیم شده اند. این ویژگی شیعی خاص خود را از کارتوهای نوار ابری تزئین شده روی لبه می گیرد. آنها با شیوه نگارش شیکاستی، گزارش هایی را به زبان فارسی از زندگی حضرت محمد و تفاسیر قرآن توسط امام ششم جعفر صادق (متوفی 765) بازتولید می کنند. صحافی لاکی که به خوبی حفظ شده است شایسته توجه ویژه است. لاککاری چین در اواخر قرن چهاردهم به فرهنگ اسلامی آسیای مرکزی رسید. وسط جلد، زیور آلات الماسی شکل را تشکیل می دهد که حاشیه های بسیار ظریفی در اطراف آن قرار داده شده است. قاب بیرونی نقوش گل های طبیعی را نشان می دهد، در حالی که زمین اصلی با گل ها و پیچک های سبک پوشیده شده است. // نویسنده: Bayerische Staatsbibliothek، دپارتمان شرق و آسیا // تاریخ: 2019، نسخه انگلیسی: ویژگی بارز این قرآن متأخر صفویه 1714 با تزیین بسیار عالی، چیدمان استثنایی آن است. متن کامل تنها در 33 برگ با 48 خط در یک صفحه با خط نسخ بسیار کوچک اما واضح فشرده شده است. هر صفحه شامل یک حزب (بخش کوچکتر، نیمی از یک جزع) و هر صفحه دوتایی یک جزء (بخش) از قرآن است. ترکیب صفحه دوگانه باز با نورپردازی مجلل توسط دو مستطیل عمودی غالب است که به چندین پانل و حاشیه تزئین شده تقسیم می شوند. کارتوهای ابری با تزئینات طلایی در حاشیه به این قرآن شخصیت شیعی داده است. نگارهها به زبان فارسی با خط نفیس نوشته شده و حاوی گزارشهایی از زندگی محمد و تفسیرهای قرآنی امام ششم جعفر صادق (متوفی ۷۶۵) است. صحافی لاکی بسیار خوب حفظ شده سزاوار توجه ویژه است. مرکز یک زیور الماس شکل است که اطراف آن حاشیه هایی با تزئینات ظریف چیده شده است. قاب بیرونی دارای نقوش شکوفه های طبیعت گرایانه است، در حالی که پانل اصلی با آثار گل و پیچک تلطیف شده پوشانده شده است. // نویسنده: کتابخانه دولتی باواریا، بخش شرق و آسیا // تاریخ: 2019
Edebi tür
Handschrift | GND-ID: (DE-588)4023287-6
Kaynak
Library Catalog
