نویسنده
Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273. جلال الدين رومى, مولانا.
نویسنده اورجینال
جلال الدين رومى مولانا
تاریخ انتشار
1491
موضوع
نسخه های خطی، فارسی > میشیگان > آن آربور. شعر فارسی > 747-1500. مثنوی، فارسی > آثار اولیه تا 1800. شعر صوفیانه، فارسی > آثار اولیه تا 1800.
نوع
سند
زبان
فارسی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
350 leaves : paper ; 240 x 155 (140 x 72, 198 x 105) mm.
کتابخانه
کتابخانه های دانشگاه کلمبیا
شماره ثبت
ht006812946
محل کتابخانه
آنلاین
تاریخ
1491
یادداشتها
Shelfmark: Ann Arbor، دانشگاه میشیگان، مرکز تحقیقات مجموعههای ویژه، Isl. خانم 295 مبدأ: همان طور که در منقول در خاتمه کتاب چهارم (حاشیه ص 208) و در کلفون در پایان کتاب دوم (ص 510) به دست آمده است که توسط حمد الله بن قوام الدین نیمام بایاسانی [؟] با رونویسی تکمیل شده از کتاب 1894م. [حدود 25 آوریل 1491] و رونویسی کتاب دوم در 7 شعبان 896 به پایان رسید [حدوداً. 15 ژوئن 1491]. همان طور که در کلفون در صفحه 676 آمده است، رونویسی کتاب ششم در سال 897 تکمیل شد [1491 یا 2]. همان طور که در کولوفون پایانی در صفحه 696 آمده است، نسخه برداری از کتاب سوم در سال 896 تکمیل شد [احتمالاً 1491]. نشان قفسه سابق: "444 T. De M. [یعنی Tammaro De Marinis]" با مداد بر روی برگ مگس جلویی حک شده است. صحافی: مقواهایی که با چرم قرمز قهوه ای پوشانده شده اند. اتصال نوع II (با فلپ) ; چسباندن و برگ مگس در کاغذ "مرمری" پوسته به رنگ قرمز و آبی. آستر لبه جلویی در پارچه چاپ بلوک (الگوی گل به رنگ قرمز و مشکی) و همان پوسته کاغذ مرمری. روکشهای بالایی و پایینی دارای ماندورلا (روکشهای طلای مهر شده با ترکیب متقارن) و آویزها و همچنین حاشیههای گیلوچه مهر طلایی در مجموعهای از مهرهای S شکل هستند. طراحی در فلپ ادامه دارد. دوخته شده با نخ صورتی و سپس سبز، دو ایستگاه; نوارهای انتهایی شورون کار شده به رنگ صورتی، زرد و آبی تیره، شرایط خوب. به طور کلی در وضعیت نسبتاً خوبی است، اگرچه احتمالاً بلوک متن اصلی و نامناسب (بالا خیلی کوچک) با مقداری ساییدگی، آسیب جزئی آفت، و غیره. برای محافظت در جعبه قرار داده شده است. پشتیبانی: کاغذهای غیر اروپایی (احتمالاً فارسی) با تقریباً 8 خط در هر سانتی متر. (عمدتاً عمودی، نسبتاً نامشخص) و بدون خطوط زنجیره ای به وضوح قابل مشاهده، متراکم و محکم هر چند نیمه شفاف، به رنگ کرم تیره تا بژ، به خوبی سوخته. برخی از آسیب های رطوبت، لکه ها و خطوط جزر و مد، آسیب آفات. تعمیرات در کاغذهای بافته و چیده شده غیر اروپایی. تزیین: سرپوش نورانی نفیس (عونوان/سرلاوح) در افتتاحیه هر مجلد، برای سه کتاب اول قطعات مستطیل شکل طلا یا کارتوش لاجورد با عنوان به رنگ سفید احاطه شده با نقوش عربی، درهم آمیخته، و نقوش گل بر روی زمینه های طلا، قرمز، آبی روشن، طلا و لاجورد سیاه. لهجه ها (رجوع کنید به صفحات 2، 226، 512) و برای سه کتاب پایانی (که در حاشیه ظاهر می شوند) معمولاً اشکال الماسی با ترکیب مشابه (نگاه کنید به صفحات 2، 210، 522). منطقه نوشته شده و حاشیه های قاعده شده در سراسر با قاب طلایی احاطه شده با تقسیمات درونی که توسط نوارهای باریک طلایی (مشخص شده با رنگ مشکی) مشخص شده است. کلیدواژه ها و عناوین بخش ها روبریک شده است. فیلمنامه: نستعلیق ; دست زیبا در خط متوسط ; مشخصاً بدون ردیف با تأثیر ملایم کلماتی که به خط مبنا نزول میکنند، کشیدگی و ضخامت متضاد سکتههای افقی، نزولهای گسترده، اشارهکردن (تا حدودی معمولی) در نقاط مشخص. مقدمه آغازین عربی (و آغاز مجلد چهارم) به زبان نسخ، دستی زیبا و جادار، بیسریف با تعدادی نزول فراگیر، کاملاً به خط مبنا چسبیده، با نقطههای مشخص اشاره میکند، که به طور گسترده آواز میخواند. چیدمان: در 20 خط در هر صفحه در قسمت مرکزی نوشته شده، به دو ستون با 42 خط اضافی در مورب در حاشیه تقسیم می شود. قاب حاکم. مجموعه: iv, IV+1 (10), 41 IV (338), 2 III ( 350), iii ; تقریباً منحصراً کواترنیون ها; وسط علامتها به شکل خطوط مورب به رنگ مشکی در گوشه بیرونی بالایی برگ سمت راست و گوشه بیرونی پایینی برگ سمت چپ. کلمات کلیدی موجود (اگرچه گهگاه به دلیل کوتاه کردن از بین می روند) ; صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، در هنگام فهرست نویسی ارائه می شود. کولوفون: [کتاب چهارم] «کتاب، مثلثی»، «تمه المجلد الرابع من المثنوی فی یوم الاربعا خامس عشر شهر جمادی الاخر سنه ست تسعین وثمانمایه کتبه الفقیر حمد الله نظام بیاسانی [؟]» ; [کتاب دوم] «کتاب، مثلثی، می خواند تمه المجلد الثانی من کتاب المثنوی المعنوی فی یوم الخامس سابع شعبان المعظم سنه ست تسعین وثمانمایه العبد الخالی [؟] حمد الله ابن قوام الدین نظام بیاسانی [؟]» کتاب مقدمه: الاصل والیقین ...» عنوان از کلفون کتاب دوم در ص510. کدکس خانم. خرید؛ به دست آمده از طریق خرید (وجوه اهدا شده توسط هوراس راکهام). 1924.
متن نمونه
نسخه ای زیبا از شعر تعلیمی مولانا جلال الدین رومی در دو بیت با پیشگفتار عربی. متن سه کتاب اول (مجلد / دفتر) در قسمت مکتوب مرکزی آمده است که متن سه کتاب پایانی همزمان در مورب در حاشیه آمده است. مشارکت الیزابت کونز در فهرست نویسی.
Ayrıca Şu Başlıklar Altında
Ḥamd Allāh ibn Qavām al-Dīn Niẓām Bayāsānī, fl. 1492, scribe. حمد الله بن قوام الدين نظام بياسانى، ناسخ.
İçinde
Abdul Hamid Collection.
Köken
Oval seal impression on margin of p.135 ; effaced statements flanking final colophon on p.696 ; possible further effaced seal impressions on p.3 and p.17 ; numerous marginal corrections.
Kaynaklar
Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p. 584b
Tekdüzen Başlık
Mas̲navī مثنوي
WorldCat
https://www.worldcat.org/oclc/1194843525
