میر سیاف بازوی شاه را در باغ قصر، از کتاب خاورنامه (خاوراننامه) ابن حسام (متوفی 1470) قطع می کند.

عنوان میر سیاف بازوی شاه را در باغ قصر، از کتاب خاورنامه (خاوراننامه) ابن حسام (متوفی 1470) قطع می کند.
تاریخ انتشار: 1476-1477 (881H)
نوع سند
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
ابعاد فیزیکی 398 mm x 288 mm (height x width)
کتابخانه: چستر بیتی
شماره ثبت Per 293.2
محل کتابخانه مجموعه فارسی
تاریخ 1476-1477 (881H)
یادداشت‌ها میر سیاف بازوی شاه را در باغ قصر، از کتاب خاورنامه (خاوراننامه) ابن حسام (متوفی 1470) قطع می کند. قهرمان با نفوذ به باغ قصر درختان گلدار و مسیرهای آبی، با شمشیر به پادشاه حمله می کند و بازوی او را قطع می کند. بازوی قطع شده به داخل کانال آب می افتد و یک اردک بزرگ را از دست می دهد. کتاب مشرق حماسی ابن حسام (خاوران نامه) که در سالهای 1426-1427 (830 ه. و چهار یارانش سعد وقاش (سعد بن ابی وقاش)، ابوالمحجان (عبدالله ابومحجان)، مالک اژدر (مالک الشتر) و حیله گر قهرمان (عیمار عمیریام). الحمری). پنج نفر صالح از طریق قدرت جمعی و تدبیر خود، به تدریج تمام پادشاهان و قلعه های بت پرست «سرزمین های شرق» را برای اسلام فتح می کنند. در طول راه آنها همچنین هیولاهای ماوراء طبیعی را شکست می دهند و بر چالش ها و طلسم های جادویی غلبه می کنند. در پایان داستان، قهرمانان به مدینه، نزد جامعه مسلمانان و نزد خود پیامبر بازمی‌گردند. قالب، متر و حالت شعر عمداً منطبق بر کتاب شاهان (شاهنامه، سروده فردوسی در حدود 1010 درباره پادشاهان باستانی ایران) است، اما داستان ابن حسام به جای آن شخصیت‌های مذهبی کاریزماتیک را تجلیل می‌کند و افزایش تقوای علیدی در اواخر قرن پنجم در ایران را تأیید می‌کند. این صفحه مصور از یک نسخه خطی نیمه پراکنده جدا شده است: کدکس در تهران (کتابخانه قصر گلستان، MS 5750، 645 برگه) و چهل برگه مصور (از جمله ده برگه در چستر بیتی، خریداری شده در فرانسه در سال 1953 و 1954، و اکنون در مجموعه های خصوصی بین المللی) موجود است. کلفون نسخه خطی تهران به تاریخ 1450 (854 هجری قمری) است، اما ممکن است اصل نسخه خطی نباشد. پنج تا از نقاشی‌های چستر بیتی از جمله این یکی (در 293.1، 293.2، 293.4، 293.5، 293.10) دارای تاریخ 1477 (881 هجری قمری) هستند و توسط نقاش فرهاد (که در غیر این صورت ناشناخته است) امضا شده‌اند. برگه، مرکب، رنگ و طلا روی کاغذ، متن فارسی به خط نستعلیق با روبریک طلایی (روی راست) و نقاشی (روی رو)، نقاشی به تاریخ و امضای فرهاد (سمت راست پایین: «کمترین بنگان فرهاد، 881»)، از کتاب مشرق (خاوران 6-78) محمد بن حسام الدین بن حسن بن شمس الدین محمد الخوسفی (1381-1470)، معروف به ابن حسام، احتمالاً شیراز، ایران، مورخ 886-1477 هجری قمری.
Materyal Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold
Nesne Adı Folio / Bi-Folio (Codex)
Yazı Tipi Nasta'liq script
چستر بیتی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی چستر بیتی

میر سیاف بازوی شاه را در باغ قصر، از کتاب خاورنامه (خاوراننامه) ابن حسام (متوفی 1470) قطع می کند.

تاریخ انتشار 1476-1477 (881H)
نوع سند
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
ابعاد فیزیکی 398 mm x 288 mm (height x width)
کتابخانه چستر بیتی
شماره ثبت Per 293.2
محل کتابخانه مجموعه فارسی
تاریخ 1476-1477 (881H)
یادداشت‌ها میر سیاف بازوی شاه را در باغ قصر، از کتاب خاورنامه (خاوراننامه) ابن حسام (متوفی 1470) قطع می کند. قهرمان با نفوذ به باغ قصر درختان گلدار و مسیرهای آبی، با شمشیر به پادشاه حمله می کند و بازوی او را قطع می کند. بازوی قطع شده به داخل کانال آب می افتد و یک اردک بزرگ را از دست می دهد. کتاب مشرق حماسی ابن حسام (خاوران نامه) که در سالهای 1426-1427 (830 ه. و چهار یارانش سعد وقاش (سعد بن ابی وقاش)، ابوالمحجان (عبدالله ابومحجان)، مالک اژدر (مالک الشتر) و حیله گر قهرمان (عیمار عمیریام). الحمری). پنج نفر صالح از طریق قدرت جمعی و تدبیر خود، به تدریج تمام پادشاهان و قلعه های بت پرست «سرزمین های شرق» را برای اسلام فتح می کنند. در طول راه آنها همچنین هیولاهای ماوراء طبیعی را شکست می دهند و بر چالش ها و طلسم های جادویی غلبه می کنند. در پایان داستان، قهرمانان به مدینه، نزد جامعه مسلمانان و نزد خود پیامبر بازمی‌گردند. قالب، متر و حالت شعر عمداً منطبق بر کتاب شاهان (شاهنامه، سروده فردوسی در حدود 1010 درباره پادشاهان باستانی ایران) است، اما داستان ابن حسام به جای آن شخصیت‌های مذهبی کاریزماتیک را تجلیل می‌کند و افزایش تقوای علیدی در اواخر قرن پنجم در ایران را تأیید می‌کند. این صفحه مصور از یک نسخه خطی نیمه پراکنده جدا شده است: کدکس در تهران (کتابخانه قصر گلستان، MS 5750، 645 برگه) و چهل برگه مصور (از جمله ده برگه در چستر بیتی، خریداری شده در فرانسه در سال 1953 و 1954، و اکنون در مجموعه های خصوصی بین المللی) موجود است. کلفون نسخه خطی تهران به تاریخ 1450 (854 هجری قمری) است، اما ممکن است اصل نسخه خطی نباشد. پنج تا از نقاشی‌های چستر بیتی از جمله این یکی (در 293.1، 293.2، 293.4، 293.5، 293.10) دارای تاریخ 1477 (881 هجری قمری) هستند و توسط نقاش فرهاد (که در غیر این صورت ناشناخته است) امضا شده‌اند. برگه، مرکب، رنگ و طلا روی کاغذ، متن فارسی به خط نستعلیق با روبریک طلایی (روی راست) و نقاشی (روی رو)، نقاشی به تاریخ و امضای فرهاد (سمت راست پایین: «کمترین بنگان فرهاد، 881»)، از کتاب مشرق (خاوران 6-78) محمد بن حسام الدین بن حسن بن شمس الدین محمد الخوسفی (1381-1470)، معروف به ابن حسام، احتمالاً شیراز، ایران، مورخ 886-1477 هجری قمری.
Materyal Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold
Nesne Adı Folio / Bi-Folio (Codex)
Yazı Tipi Nasta'liq script
چستر بیتی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
چستر بیتی شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید