روی پاکت یادداشتی وجود دارد که روی آن نوشته شده است: «معرفی توفیک فیکرت بی، مدیر مکتب سلطانی استانبول». نویسنده نامه دکتر فوات بیگ نامه خود را در تاریخ 17/1909 تشرین ثانی/ 1909 از یمن ارسال کرد و دکتر فوات بیگ که اطلاعات مختلفی از یمن و جزیره کامران به مخاطب نامه یعنی توفیق فیکرت بیگ داد در حال انجام وظیفه بود. دکتر فوات بیگ مشکلات این منطقه را به صراحت بیان می کند و می گوید آب و هوا و شرایط زندگی برای او چالش برانگیز است و به مرور زمان به آن عادت می کند.