Manuscript Library

Manuscript Library is a comprehensive meta-catalog bringing together historical manuscripts, periodicals, and archives in Ottoman Turkish, Arabic, and Persian.

Search 198 library websites simultaneously...

Search in the entire catalog...

Enter your search...

WARNING: As the translation of our database records into Turkish, English, and Arabic is not yet complete, we recommend that you search again for the keywords you have entered with their alternative English/Turkish/Arabic spellings. For example, for "Mahmut Yesari", search with its English spellings like "Mahmoud Yasary" or "Makhmoud Yessari" etc.

Advanced Search Search with AI Special Search

Showing 1 - 100 results of 39,920 for

Sort by :

Application signed by Ziliha binti Hacı İlyas, the mother of the orphans, for the right to pay alimony to the children of her husband Süleyman Efendi bin Hacı Osman Azimaki, a resident of Kidano Kariyesi in the Selene District of Chania, who passed away four years ago. [25 Rabi al-Awwal 1309]

tr

Continue

An exciting hearing against Greek atrocities in the National Assembly. Ismet Pasha's important declaration. Menteşe Deputy Esad Efendi talked about the atrocities with tears in his eyes. Preparation for exchange. Hijaz and states. Reform in Afghanistan. Parliament of England [1 Rabiulahir 1342]

tr

Continue

Letter signed by Ali Rıza, the Discharge Officer of the Kidonya district, asking for the deposit of the detainees of which the mentioned medium is the governor to be pledged for the payment of 8490 kuruş 25 money and the interest that Sokaki Ahmed Bey will give to the Hanya Islamic Eytam Fund. [5 Teşrin-i Sani 1303]

tr

Continue

The Faculty of the Armenian Girls High School of Adabazar, 1910. Top Row, left to right: Miss Hovagimian, Sarkis Eff. Paravazian, Rev. H. Djedjijian, Mr. H. Alexanian, Zaruhi Kavaldjian. Middle Row, left to right: Miss Lazian, Mme Tosounian, Mary Kinney, Laura Farnham, Madeline Gile, Miss Malkhasian, Harganoush Arzoumanian. Bottom Row, left to right: Armenia Kavalgian, Miss Kasbarian, Parouhi Tahmazian, Armenouhi Kaladjigian, Brisgigha Nodarian.

hy

Continue

In the name of lawyer Nikol. Kaffatos, acting on behalf of the director of the Rethymno Muslim Foundations, Kiami Ef. (Efendi) Veisagadakis, representing the administration and the manager of the Veli Pasa (Paşa) Mosque Hasan Kaliontzidakis: Towards the mayor of Melidoni.

el

Continue

Petition of Kavro Rüstemaki İbrahim Ağa's daughter, Zehra, for the administration of her real estate and akarat to be given to her since her late father, Kavro Rüstemaki İbrahim Ağa, was a minor at the time of his death and she got married while being registered in the Hanya Eytam Office and reached the age of 24.

tr

Continue

Fidakeris Aziz Hohlidi against Nazim Vei Tsibsizaki, Inspector of the Properties of Orphans, representing orphan Fatoumen Aziz(?) towards Court of First Instance:plaintiff supports that half of the real estate left to her sister and defendant belong to her.

el

Continue

Chania Muslim Elders' Council consisted by President Ali Taki (?)Bey İsiskozade and members Sakir Bey Koumzade, Ivraim Zekri Efedi Avdoulazade and Hasan Tevfem Emendi Argirzade (?). In order to end dispute with Evkaf and Haji Salah Efedizade Mehmed Hara Efendi.

el

Continue

Invitation letter sent to Laşid Community of Islam Delegation Chairman Fehmi and members Hamidaki Mustafa, Tellikoraki Mustafa, Kadıoğlaki Atıf and Member Counselor Rüstemaki Mustafa Efendi to discuss the postponement of the article reported by attorney Emanuel Muzaço. [23 November 1320]

tr

Continue

Letter signed by Neighborhood Headman Mustafa and his Sanitary Es-Seyid Mehmed and Salisi Hüseyin bin Ali about providing aid from the Compassion Fund to the poor of Ali Reis, a sailor tradesman who married the daughter of the late Topal Süleyman Ağa. [24 Before the Law 1303]

tr

Continue

Molla Mehmedaki Ali Bey's decision to spend 464 kuruş 30 money from the 929.5 kuruş of his estate's funds in the Eytam Fund, for the necessities of his estate, and the request of their guardian, İbrahim Ağa, to spend the remaining amount on the expenses of his estate.

tr

Continue

Promissory note signed by Imam, Hatip and Devirhan Şeyh Ahmed Efendi, First Muezzin-i Hacı Yusufaki Molla Ali, Muezzin-i Sani Molla İsmail, stating that the money, which was the duty of the apostate of Deli Hasan Pasha's Mosque-i Şerif in Chania, was received from the Foundations Fund. [24 February 1304]

tr

Continue

Towards the Irakliou Mayor. The writer (Behtset?) reports that the Administration ordered the cleaning of the 6 docks that are used only by the mosques, thus the Docks Rejep Aga, Haji Ali Passa, Defterdar Ahmet Passa, Reisoul Kioutap?, Ankepad? and Mahmut Aga.

el

Continue

Revenue and expense summary book containing the revenues of the Imperial Treasury for various years, collected from mukataat, jizya, avariz fee, nuzul taxes, and the expenses incurred for the deputies of the kazaskera and some courtiers and janissaries.

tr

Continue

Promissory note prepared to be given to Balıkçaki Osman Efendi for the money given to the Eytam Administration by the heirs of Kaçivalaki Hacı İsmail Efendi from the household rent of his late uncle Mustafa Naili Efendi, the former chief secretary of Eytam [5 March 1318]

tr

Continue

Application for payment of court expenses for the collection of the money accumulated from the urgent settlement of the rented farm in Piki Kariyesi, which is under the control of Parpariszade Haydar Efendi's wife Nazlı, from the people of Rethymno, from the Aliyye of the State, and from the companions of the estate. [8 Before the Law 1297]

tr

Continue

Towards the administration of Rethymno Muslim Foundations. Application by Risvan Selimakis, Giousouf Selimakis, Ivraim Selimakis and the heirs of Nourigie Kopritopoula or Kaberopoula, wife or Risvan Selimakis, and of the late children Elvane and Moustafa of Risvan Selimakis.

el

Continue

The decree containing the accounting of inheritance properties upon the request of Molla Osman, the guardian of Erköy's Son Murad Ağa, Mehmed, Hasan and Mustafa, who died while he was a resident in Kazorus District of Kakozoka District of Hanya Selene District [5 Muharrem 1278].

tr

Continue

Holy lyre that contains spiritual songs. useful during Sunday service and other worship meetings - K'nar srpazan or gě barunagē hokewor erker. giragnōreay başdōni ew ayl aghōt'its' zhoghovneru mēch kordzadzeli - A sacred lyre containing spiritual songs. Usable in Sunday services and other prayer meetings

hy

Continue

Zeibeck, en costume de parade. Départ du chameau sacré pour la Mecque. Defile des troupes et des autorités. Le governor et les autorités reçoivent le chameau sacré - Zeybek, ceremonial costume. The sacred camel caravan going to Mecca. Transition of administrative authorities. Governor and administrative authorities accepting the sacred camel.

Reymond Bertin and Co.

fr

Continue

Rethymno Council of Muslim Elders approves decision of the Family Council of orphan Moustafa of late Fatoume Kalatalidopoula(?) of Giounous, wife of Housein Bestrakis, to authorize guardian Hatzi (Hacı) Mehmet Bestrakis to sell to Georgios Kounoupas child's estate.

el

Continue

It is decided that 2/3 of the property in Rethymno, Aya Diryaza Kariyesi belongs to the orphan of Mehmed bin Perzikaki and 1/3 share belongs to the orphan of Doğan Mehmed Bey from his wife Adile Komkutopola, and Mehmed Bey sold the property to Adile Molla Alizopola, the wife of Molla Hasan in Abazyotaki. [28 Kanun-i Sani-9 February 1317]

el

Continue

Lease contract and auction note from Ali Haki Efendi Küçük Hacı İbrahim Ağa Foundation stating that the late Adile Hacıoğlupola's galle in Rethymno, İprine Chora was leased to Hasan Selyanaki for a period of 4 years starting from the beginning of August 1308.

tr

Continue

In the decree presented to the parliament for Enis, the orphan of Darmarzade Mehmed Bey ibn Besim(?) Efendi, it was decided by the Ministry of Eytam to appoint Çikalaki Ali Rıza Efendi as his guardian to monitor the care and matters of the orphan.

tr

Continue

Hasan Fehmi Bey, editor-in-chief of Serbesti Newspaper, who was killed on the bridge, is deceased. The funeral of the late Hasan Fehmi Bey, who was murdered by an unknown person on the bridge - Les funérailles du feu Hassan Fehmi Bey, rédacteur en chef de Serbesti assassinée sur le pont.

tr

Continue

Towards Rethymno public prosecutor. Rethymno holy judge reports that according to the Holy Law the divorced Giousouf Mehmet Fasarakis or Tsoukakis has the right to see his daughter Nazli, who stays with her mother Fatoume of Nouri Lalakis, whenever he wants.

el

Continue

Although her father Borzobaki Mehmed died when she was a child and her property was seized and protected by the administration, in time she got married and proved her majority, so Binti Mehmed Borzobaki's request that her property be taken from the Eytam Administration and given to her.

tr

Continue

Photographie du firman impérial du Sultan Ahmed, de l’année 1013 de l’Hégire (1604-1605), dans lequel on ordonne que l’église de Saint Pierre soit destinée aux Ambassadeurs de France comme lieu où tenir leur cérémonies et leur prières. - Fotografia del firmano imperiale del Sultano Ahmed, dato l'anno dell'Egira 1013 (1604-1605) in cui si ordina che la Chiesa di S. Pietro sia destinata agli Ambasciatori di Francia come luogo ove fare le loro ceremonie e le loro preghiere. - Saint Pierre Kilisesi'

tr

Continue

A request was sent to the Ministry of Education, stating that out of the annual 825 kuruş allocated to the teachers working in the branch, only 300 kuruş could be spent from financial revenues, and the rest would be given from educational fees. [15 Teşrin-ievvel 1302]

tr

Continue

Italian translation of a firman of Sultan Selim III here remet notre église de Saint Pierre under the protection of France. 1804 - Translation into Italian of a firman of Sultan Selim III which places our Church of St. Peter under the protection of France. 1804.

it

Continue

Annual report dated 2 May, 1923, submitted to the general assembly of the Ottoman General Insurance Company in french and Ottoman.

tr

Continue

Law suit by Emmanouil Mellidaki, Ottoman Citizen, against heirs of guarantor Housein Aga Karayoullaki (?), the guardian of children Hasan Aga Karayoullaki and against the inspector of the Council of the Ottoman Elders Ahmet Efendi Argiraki, Ottoman citizen.

el

Continue

Letter regarding the loan of 600 French gold coins, which were loaned from Antoni Aleksandraki on behalf of Maarif-i İslamiye and reached approximately 500 Napoleons, and to pay the salaries of teachers. [14 August 1316]

tr

Continue

Note signed by Mobile Officer Rehber Hamza stating that Manoli Çanopolo of Akriçe received the execution money of the surety bond he submitted to the court regarding the receipt of the money received from the Court of First Instance, where he was the beneficiary of the Foundations Fund, from the Foundations Fund [4 February 1302]

tr

Continue

Deed of renunciation from the late Dizdar İsmail Ağa, who had a charity in Heraklion, to Dizdarzade Mehmed Bey Papa Kostanti Lano, who was the owner of a garden and other trees in the Kebribahçe neighborhood on the Karaca Kariyesi border of Mirambela District, from Evkaf, near the shipyard. [1262]

tr

Continue

Petition of the deputy guardian of Celal, the orphan of the late İsmail Bey, regarding the payment of money to go to Alexandria, since Celal, the orphan of the deceased İsmail Bey, had 500-odd and 2300 faults for his share of the inheritance, but he was not busy with this money [14 June 1305]

tr

Continue

Letter of notification to Ahmet Bey son of Cemal Bey issued by the Tax Bureau of Drama concerning the withholding of the sum of 620, 44 drachmes from the total sum that will be paid to Ahmet Bey for the expropriation of his field situated at (Site) Plevna.

el

Continue

While Laşid and Heraklion Establishment of Religious Affairs Administrations were involved in each other, the accounting report was accrued by Director Azizaki Ahmed Efendi, and scientific news was sent to Laşid Establishment of Religious Affairs Administration regarding the civil servants of the administration and its crew [7 May 1330].

tr

Continue

Order: Councilor of Education and Justice Em. Hourdakis(?) accepts appeal by Council of Chania Muslim Elders to cancel decision of Chania Prefecture according to which council didn't have the right to ask for money owed to it by ex administration of Crete.

el

Continue

The Family Council of orphans of the late Hierif Karamehtaki from Fortitsas Irakliou Village, under the presidency of inspector Housein Bezmi Dervpali Efendi accepts the proposition of the Inspector to appoint uncle of orphan Mouharem Karahmetaki guardian.

el

Continue

Document from the records in the Defter-i Hakani Administration in Makriköy stating that the shares of the grocery store rented from the Sultan Bayazıt Han Foundation in Küçükçekmece belong to Matyos Veledi Pavali Eftim Son and Vasil Hristo and Koçu and Yorgi's son Nikola. [6 April 1334]

tr

Continue

Letters Packet 8 (a)

Amerikan Bord Heyeti (American Board); -

en

Continue

The decision of the relatives' council, gathered at the request of their guardian Ali Mavrogozaki, for the estate of Makropola Halime, the wife of Ali Mavrogozaki, who passed away while she was still living in Menufaç, Nispita(?) Kariyesi, to give graduation to the guardian for the sale of the house in Fındık Paşa District. [24 September 1307]

tr

Continue

A note signed by Necibaki Ali Haki, stating that he went to the Kariye to obtain the documents of the case that was carried out by the Rustika Peace Council about the destruction of the Christians in Pirine Chora, and that he received the rent of his animal and other expenses from the Rethymno Foundations Fund. [9-11 November 1309]

tr

Continue

In presence of the Rethymno notary Housein Hasbis Saranzades, Anastasia Vrontopoula, her husband Spiridon Sarantinos, guarantee in the name of their son, farmer, Konstantinos Sarantinos, who hired through auction the Elfis Aga (Ağa) Smilianakis land property.

tr

Continue

Papadakis, acting on behalf of Emin Ef. (End) Kantidakis (?), president of the Rethymno Council of the Muslim Elders, to Georg. A. Skouloudis, representing Zaide Farsaropoula, wife of Hassan Hamamtzidakis, Hassan, Housein Hamamtzidakis and Moustafa Hamamtzidakis.

tr

Continue

The notebook containing the repair costs of the floors and door wings and cleaning of the carpets of the coffeehouse on the throne of Ömer Azizaki from the Public Foundations in Abdurrahman Pasha Bazaar, as well as the repair costs of other houses and shops [22 Kanun-i Sani 1334]

tr

Continue

"Tariff of regular cargoes from merchant ships going to and from the ports of Mamâlik-i Mahrusa, excluding the detailed tariff as of the beginning of September 1272 - Tarif des droits de phares de l'Empire Ottoman pour les navires de Commerce qui fréquentent les ports Ottomans non compris dans le Tarif du 1 "September 1856"

fr

Continue

Baliga Nazife is missing, who will give an opinion on her own, the work is left unfinished. Tell that old man that the work will never end and let him go away. Let him finish the other work, I'll get the power of attorney from Nazife in Izmir. This is how we finish the job. I also have it signed by Ali. [15 November 1319]

tr

Continue

Thirty days of war. How the Bulgarian efforts thwarted. The Turkish Army is saving its honor. Visit to Istanbul's French Hospital - The thirty days' war. How the Bulgarian effort broke. The Turkish army rescues its honor. A visit to the French Hospital of Constantinople.

Alain de Pennenrun, Georges Rémond.; -

fr

Continue

Zirposcopy Hüseyin Kokolaki Eytam Fund was ordered to collect the debt from its guarantors, since the guarantors Helvacaki Molla Timur was in Kandiye and Hacı Rıdvanaki Molla Recep was in Deliköy, they were summoned and a statement signed by Hüseyin Sudi was made to do what is necessary.

tr

Continue

Petition of Gift Hanım's brother, Mehmed Numanaki, regarding the disciplinary action between İblakoni(?) Mehmed and his brother-in-law İbrahim Zerovaki in the Plakapinaya farm, as Mehmed said bad words to Ibrahim Zerovaki's wife, gift Numanopola [22 July 1304]

tr

Continue

Application of Marko, one of the tailor tradesmen, to pay the 1095 kuruş 20 money he will receive from Cemali Efendizade Şerif Bey to the Director Ahmed Lebib Efendi and his guardians, Cemali Efendizade İzzet Efendi, since the deceased's estate has been seized by his orphans.

tr

Continue

The letter of the Head of Uyanu Maarif Branch stating that the half percent of the money due to the Maarifi İslamiye Branch of the Uyanu Municipality between September 1881 and August 1883 was taken from the Food Fund to be spent on the expenses of the Kaza Maarifi İslamiye Branch. [11 September 1300]

tr

Continue

In presence of Rethymno notary Pertev Dervisakis: Moustafa Veis (Bey) Kemal Karatzedakis, director of the Muslim Foundations and Stefanos Vasilakis, grosser, agreed on: The first one leases to the second one a shop owned by the administration for 430 drachmas per year.

el

Continue

The petition of the deceased Hasan Arago and the application of the attorney Bıçakçızade Arif regarding the debt of Hasan Arago to the Hanya Islamic Eytam Fund and the application for graduation to the Eytam Directorate for the execution of the discharge of the deceased's real estate.

tr

Continue

Selamlik. Sultan & German Emperor. British Russian Italian Embassy. Ottoman embassy in Paris. Serbian legation. German embassys's son death.Michel Pasha. Navy. Serbia King. Damascus - Mecca Railway. Regie. Insurance compay. William II fountain. Mortality in cons

ru

Continue

Receipt signed by Imam, Hatib and Devirhan Abdülhalim Efendi and Muezzin Molla İbrahim, stating that they received 480 kuruş, which was their 3-month duty, from the Hanya Foundations Fund for the period of 1309 Kanun-i Sani - 1310 March in Halepa Kariyesi Mosque-i Şerif. [1st November 1310]

tr

Continue

Memorandum signed by Hasan Tahsin Bin İbrahim, the commander of the 1st Division, stating that there is no objection to Osman Efendi, Second Company Lieutenant of the 2nd Company of the 3rd Battalion of the 36th Regiment of the Nizamiye, in marrying Mustafa Ağa, the Commander of the 2nd Battalion of the 154th Regiment. [21 July 1306]

tr

Continue

Muslim Elders concerning appoint Selima Hanim, widow of Ali Bey Tzourounzade, of Family of Mehmet Daoustakis, as Guardian of her daughter, in order to receive sum of 2.269,65 drahmes, which was placed by Selima Hanim under intendance of orphans' properties.[1329]

el

Continue

A notice from the Hüsameddin Uşaki Foundation in Üsküdar Bülbül Creek stating that the house on Sixty Odalar Street in Üsküdar Solak Sinan District was recorded in the name of Nefise Hanım, and that there was no record found in the name of the house's convert Kayıkçı Mehmed and his wife Nefise Hanım. [10 Cemaziyelahır 1331]

tr

Continue

Rethymno Muslim Elders approve the decision made by Family Council to allow Moustafa Oustaivramakis, guardian of orphan Ivraim of the late Hasan Oustaivramakis, to sell to Aziz Bekirakis the residence no. 1241 in Anifora Forthetzas Street, owned by orphan.

el

Continue

The letter of Hüseyin, the Postmaster of the Dervish Lodge, stating that while Hacı Hasan Baba, the spiritual officer of Hacı Hasan Baba Lodge, Ustazade Mehmed Ali Bey's grandfather and the true founder of the lodge, Hacı Hasan Baba was alive, Ustazade Mehmed Ali's father, Ahmed Kemal Bey, was later succeeded by Mehmed Ali Bey.

tr

Continue

Family council of orphans Moustafa and Hiohveris of Aihie Jelikopoulas and Moukerem Ahmet Melistaki from Damakia Monofatsiou, under presidency of Inspector accepts Proposition of the Inspector to appoint cousin of children Hasan Hamjadakis as their guardian

el

Continue

Envelope marked “The bill of the boards”. The note stating that the cost of the timber given for the school and warehouse in the courtyard of Yusuf Pasha Mosque-i Şerif was received from the Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye Fund, and the ledger of the timber purchased from Çikalaki Ali Efendi. [Teşrin-i Sani 1327- 21 August 1329]

tr

Continue

In the council of relatives gathered for the estate of Bedouin Ağakaki and his wife, who died while they were still living in Kastel Kariyesi, Menufaç District, it was decided to share the real estate belonging to the orphans between his wife Kadire Kamberopola and other heirs [4 Kanun-i Evvel 1903]

tr

Continue

The decision of the Directorate of Islamic Religious Affairs to be authorized to issue the official contract stating that the house belonging to the Hanya Community of Islam in the İç Kale District renounces the construction of the bakery on the north and west sides.

tr

Continue

Circular Letter to Stations of American Board from William W. Peet

Amerikan Bord Heyeti (American Board)

tr

Continue

Statement of taxable edifice of Iraklio Muslim Religious Foundation for lease of a building plot located at neighbourhood Defterdar of Iraklio of a yearly revenue of 420 drahmes. The Building plot (warehouse) is leased to Emanuil Kavalakis, timber merchant.

el

Continue

In the relatives' council that gathered to decide on the deceased Şermetopola Hatice Hanım's estate, the share of the field and olive land belonged to 6208.5 shares as of 46,955 shares, while in the decree issued by the relative council, the share of the estate was shown as 8678 units.

tr

Continue

Signature of Sultan Abdul Hamid II and legalized copy of the firman, which authorizes the construction of our church in Smyrna. 17 July 1903. - Legalized copy of the signer of Sultan Abdul Hamid II, authorizing the construction of our Smyrna Church. 17 Luglio 1903. - Sultan II gave permission for the construction of the church in İzmir. Abdulhamid'in ferman and certified copy from notary, 17 Tammuz 1903.

tr

Continue

Stamped slip of the ma-i leziz commission stating that he received 50 kuruş from the deceased for the marriage ceremony that took place in the Divan Clerk Halil Efendi Fountain, Hanyevizadelerin Madrasa and Hacı Bekir Efendi Fountain, belonging to the period of March-June 1291. [23 Before the Law 1291]

tr

Continue

Evidence regarding the appointment of Eytam and Bonazaki(?) Faful, the mother of the orphans, by the Presidency of the Foundations Council, for the guardianship of Mercan, the son of Kisamaki or Patayoli Tosun Agha Bin Ahmed, and his daughter Kübra, who died while he was a resident of Hanya, Hünkar Cami-i Şerifi District. [17 Rabi al-Ahir 1309]

tr

Continue

Petition regarding the fact that El-Hac Salih Efendi, who is the Postnishin at the Karabaşı Efendi Lodge in the Ağa Cami-i Şerif District, does not receive anything for the imamate and therefore, in accordance with the precedent, appropriate salary is allocated to the imamate of the said household. [14 Teşrin-i sani 1304]

tr

Continue

Towards Rethimnis Council of Muslim Elders: Prefect sends a document signed by the General Commander of Crete K. Tsaldaris: approvement of the proposition of Rethimnis Prefect to appoint Ali Vei Kazazalidaki Member of the Muslim Council in place of Hasan Sinamikaki.

el

Continue

A note signed by Abdüllatif stating that he received 100 kuruş from the annual tax tax fee of Hatice Binti Hüseyin Alaki Hasan Foundation's akarat-ı vakfiye with icare-i unified foundations in Kidonya District, Halepa and Selene District, Fakuzoka Kariyes from Hanya Foundations Fund. [25 Kanun-i Sani 1311]

tr

Continue

In the presence of Chania Notary Ioannou G Kondadaki, Tahsit Veis Saratsakis, son of Mehmet guarantees in Favor of Huseyin Marathonaki, son of Mehmet, in order to be appointed guardian of children of Nuriye and of Hasan Marathitaki, of Halime Cemali Haci Edompaki.

el

Continue

Lease contract compilated between the employee of ewkaf Housein Remzis Ef. (Efendi) Omerakis, Haralabos Orfanidis, tobacco-merchant, for the lease of the shop no. 1815 located at the neighbourhood of Giali and belonging to the Foundations of Kioutsouk Hatzi (Küçük Hacı) Ivraim Aga (Ağa).

el

Continue

The decision that Hacı Molla Alaki Ahmed Efendi undertook the expenses necessary to cover the tombs of Sheikh Mustako Baba and Recep Ağa, who were buried in the area of Defterdar Ahmed Pasha Mosque, as they were found in a shabby and open state. [19 November 1308]

tr

Continue

Le comte Czernin, ministre des Affaires étrangères d'Autriche-Hongrie, et le secrétaire d'Etat allemand von Kühlmann à leur arrivée à Brest-Litovsk - Arrival of the Austro-Hungarian Foreign Minister Count Czernin with the secretary of the German Foreign Minister Kühlmann in Brest-Litovsk

fr

Continue

A note signed by Director Mahmud Zikri Efendi, Baskatib Mustafa Naili Efendi, Assistant Abdülaziz, Mukayyid Ahmed Efendi, Treasurer Sheikh Edhem, Tahsildar Hüseyin, Bailiff Musa Ağa stating that they received their salaries from the Hanya Eytam Fund for the May period of 1306. [12 June 1306]

tr

Continue

3 Documents related to auction for the sale of a field, which was formerly part of the Muslim Cemetary, belonging to the Directory of Iraklio Muslim Religious Foundation, field is located at periphery of Kilitsi Metohi and its production-size is 2 muzuria.

el

Continue

Hatz Asan Yiouspasiakis from one part, and Antonios Sellamnianakis and Konstantinos Trigonakis from other part, divide in half land piece situated at the Topaltı Periphery of Iraklio of a width of 12 moutzouria and estimated of price of 800 golden drachmes.

el

Continue

Claim of Zevci Sabıkı Nuraki Hasan, also known as Musuraki Hasan, who died in the massacre in Sarakina Kariye of Selene District, and Raziye Arkiropola Hanım, also known as Kobasopola Hanım, the wife of Dellaki Merca, who said that she had no heir other than her son who died in the massacre.

tr

Continue

Promissory note signed by Otuzbiraki İbrahim, a grocery store shopkeeper, stating that he received 98 kuruş from the Foundations Fund from the excess income of his wife Penbe binti Kurdoğlu Mustafa's galledar, Ayşe binti Seydi Hüseyin Foundation, to be given to the mumaileyha for the sum of the amount belonging to the mumaileyha.[ 2 Kanun-i Sani 1307]

tr

Continue

The decision to grant a license to Homano(?) Hüseyin Ağa, the orphan's guardian, to donate the field, olive trees and some ruined vineyards to Nadiye, the orphan of Cevri Timuraki, who died while he was still living in İnadiye, and to draw up the necessary contract. [11 March 1318]

tr

Continue

Petition of Süleyman Efendi's son, Süleyman Efendi, from Kavala İbrahim Paşa District, who wants the registration of Sülyen Kariyesi, who is affiliated with the houses in his foundation in Hamidiye District, as he will dedicate it to the repair of Kasab Yusuf Ağa's mosque and fountain in Dere District.

tr

Continue

Invoice of İstanbul Telephone Ottoman Incorporated Company issued in the name of Mehmed Sadık located at Bab Ali Caddesi, 109

fr

Continue

A note signed by the President of the Council of Foundations, İzzet Efendi, Members Süleyman Efendi, Bekir Efendi, Deputy Nusret Efendi, Bailiff Tahir Ağa, other Bailiff Mehmed Ağa and Watchman Hacı Mustafa, stating that they receive their salaries from the Hanya Foundations Fund. [29 August 1303]

tr

Continue

Letter sent by Felix Kock, employee at the Ottoman Imperial Bank to Safvet Effendi on the visit of Nomides, correspondent and friend of Simonaki Effendi announcing that steps had been taken with the Ministry of the Interior to obtain the expulsion of Mahir Bey from Konia.

Felix Kock

fr

Continue

Sealed memorandum from Girid Commander Ahmed Cevad stating that Muhiddin Mehmed, a sergeant of the Nizamiye 36th Regiment, 3rd Battalion, 3rd Company of the 5th Army, who was employed in the management warehouse, was not imprisoned in his marriage with the wife of the resident Kandiyeli Elmas Agha in Hanya Hünkar District.

tr

Continue

Decision of Family Council, under the presidency of inspector Kiami Veisagadakis, to accept the request of Ali Mehmetefentakis, guardian of orphans of his wife Adile of Mehmet Veiszades, to represent the orphans and receive their shares from the properties.

tr

Continue

A note signed by Mihail Saaki(?), the tenant of the shop, stating that Emine, the orphan of Molla Mehmed's son Salih Agha, bought the 33 kuruş needed for the repair of the roof and eaves of a 1/4 share of a shop in Hatap Market from the Hanya Eytam Fund. [24 Kanun-ı Sani 1304]

tr

Continue

Map of Constantinople with its Suburbs, the port, the Bosphorus Etc. specially drawn up by the civil engineer J. Sloniewski for the Oriental indicator Directory of trade, Magistracy and administration (Turkey, Russia, Greece, Romania, Bulgaria)

J. Sloniewski

fr

Continue

Newspaper includes: Law no 2745 concerning steam navigation companies and contracts King orders of executive authority concerning Foundation of a monopoly store house in Thrace, leasing in Thessaloniki, police in Kerkira, the traveling compensations of the police officers, the compensations of the fired professors from the university.

el

Continue

The Council of Muslim Elders, consisted by Raif Tsintsarapakis, Hasan Klaronakis, Merntzan Omerakis, Moustafa Nafi Karatsedakis, Ali Bahridakis and secretary Ivraim Perisakis decided: Alis Vakoglakis rented at the location Pasalites of Mylopotamos, lands that belong to the Veli Pasa (Paşa) Mosque.

el

Continue

The share of Zehra Hatun, the daughter of the late Master Osmanaki Bilal Agha, who was the mutasarrıf of the icareli akar in the garden of Sohtazade Hüseyin Agha in Kalyos Kariyesi, Apokoron District, from the annexation of Isfakiye Sanjak, was left to the Department of Foundations. [19 Teşrin-i Sani 1302]

tr

Continue

Postponement of the auction of Vasiliki Vogiatzaki against Hamide Koumopoula and Housein Ef. (Efendi) Kavroroustemakis, inspector of the Properties of the Muslim Orphans, guardian of Housein of the late Moustafa Vrodalakis, heirs of the late Moustafa Ali Veis (Bey) Vrodalakis.

tr

Continue

Promissory note signed by İsmail Ali stating that he received his share of the tax tax fee of the akar from the Ayşe binti Hacı İbrahim Foundation in Kidonya District, Nervekor Kariyesi, from the Hanya Foundations Fund to be given to the trustees of the foundation. [26 July 1306]

tr

Continue

Letter for the issuance of the contract for the Islamic hospital, which was built in the name of the Foundations, as of July 1303, with a rental fee of 500 kuruş per month, provided that the portion of the contract fee to be given in this regard is given from the Foundations Fund. [31 June 1303]

tr

Continue

≪ ‹ 1 2 3 4 5 ... 400 › ≫