Manuscript Library
Manuscript Library is a comprehensive meta-catalog bringing together historical manuscripts, periodicals, and archives in Ottoman Turkish, Arabic, and Persian.
Search 198 library websites simultaneously...
Search in the entire catalog...
-
The Arabic Bible translations: texts with glossary and literature overview
Kahle, Paul, 1875-1964, Kale, Bull, 1875-1964.
Arabic
-
Hidayut ool Islam in Arabic and Hindoostanee : translated under the superintendence of and by John Gilchrist. In two volumes. Vol. I.
Allah, Amānat, author., Gilchrist, John Borthwick, 1759-1841, author.
Arabic
-
Shene maʾamare ha-mishgal : eḥad ʿal ʿinyane ha-mishgal ṿe-eḥad ʿal ribui ha-mishgal, the two articles of the Mishgal: ... on the matters of the Mishgal ... on the plurality of the Mishgal
Maimonides, Moses, 1135-1204, רמב"ם, Kroner, Hermann, -1930, editor.
Arabic
-
Īmān al-ḥulafāʾ fī tafnīd Falsafat al-nushāʾ wa-al-irtiqāʾ, The Faith of the Allies in Refuting the Philosophy of Evolution and Ascension / Written by Khalil Assaf Bishara.
Bishārah, Khalīl ʿAssāf, author., Bishārah, Khalīl Assāf.
Arabic
-
Yunan'dan evvelki Turk medeniyeti / Yusuf Zia.
Özer, Yusuf Ziya, 1870-1947, author.
Turkish
-
al-Hilāl. Al-Hilal., Al Hilal = Al-Hilal.
Zaydān, Jirjī, 1861-1914, Zaydān, Imīl., Zakī, Aḥmad., Zaydān, Jirjī., Zaydān, Emil., Zakī, Ahmad.
Arabic
-
Şerh-i Delâil ul-hayrât, Explanation of the evidence of good deeds / by Dawud Effendi and Al-Fasi.
Qūjawī, Dāwūd ibn Kamāl, -1541 or 1542, Qūjawī, Dāwūd ibn Kamāl.
Arabic
-
Her Ay: Siyasa, İlim, Sanat.
Ortaç, Yusuf Ziya, 1895-1967, editor., Orhon, Orhan Seyfi, 1890-1972, editor.
Turkish
-
Hodja Nasrattın: Truthful, Concise, White-haired; Released on Thursday and Monday.
Emin, editor.
Turkish
-
Thank you Gulzar.
Nefeszade, İbahim, author., Kilisli Muallim Rifat, 1876-1953, editor.
Turkish
-
The camel.
Hammer-Purgstall, Joseph, Baron von, 1774-1856, author.
Arabic
-
Sīyāḥat bar dawrādawr-i kurah-i zamīn bih hashtād rūz, traveling around the globe in eighty days / French-speaking author, Jules Verne, translated into Ottoman Turkish, Ahmad Ehsan, translated into Persian, Mahmoud Tarzi.
Verne, Jules, 1828-1905 author., Verne, Jules, author., Iḥsānī, Aḥmad, translator., Ṭarzī, Maḥmūd, translator., Mu? Ahmed, translator. Tarzi Mahmoud, translator. Moin Sultana Inayatullah Khan, printer.
Turkish
-
Amthāl al-ʿawāmm fī Miṣr wa-al-Sūdān wa-al-Shām, Proverbs of the Common People in Egypt, Sudan, and the Levant / by Naoum Shuqair; Review and export, Muhammad Ibrahim Abu Salim.
Shuqayr, Naʿʿūm, 1863-1922., Shuqayr, Naoum.
Arabic
-
1911-1912 Turkish-Italian War
Revol, I., author., Demirkaya, Kadri, translator.
Turkish
-
Hadhā Kitab al-rawḍ al-fāʼiq fī al-mawāʻiẓ wa-al-raqāʼiq
Ḥurayfīsh, Shuʿayb ibn ʿAbd Allāh, -1398?.
Arabic
-
Text samples from the Escorial Codex of Muhammad ibn Dânîjâl
Ibn Dānīyāl, Muḥammad, 1249 or 1250-1310 or 1311., Jacob, Georg, 1862-1937, editor.
Arabic
-
C̣akir Ali: 1-act theater
Güven, Ferit Celâl, author.
Turkish
-
Akhbār al-ḥarb., war news.
Great Britain. Ministry of Information.
Arabic
-
-
Fevā'id ül-veledeyn.
Ahmet Nüzhet ibn Abi Bakr, author.
Arabic
-
The Holy Bible ... in the Arabic language. al-Qutub al-muqaddasah wa-hiya kutub al-'Ahd al-taīq wa-al-'Ahd al-jadīd. [Translated by Saadiah and others. Edited by J. D. Carlyle.]
CARLYLE, Joseph Dacre., Saʿadia ben Joseph, 882-942.
Arabic
-
al-'Ahd al-qadīm wa-al-hadīth. The Holy Bible in Arabic. [Edited by Raphael Tuki, Bishop of Arsinoe.]
TUKI, Raphael, Bishop of Arsinoe.
Arabic
-
Un Coup d'œil sur l'Arabe moderne. [A collection of translations from modern Arabic journals, with the texts.] Fr. & Arab.
BEUDANT, E., Administrateur-Adjoint de Commune Mixte.
Arabic
-
Bosniaks and Herzegovina in Islamic literature.
Bašagić, Safvet-beg, 1870-1934.
Turkish
-
Turkestan v ėpokhu mongolʹskago nashestvii︠a︡.
Bartolʹd, V. V. (Vasiliĭ Vladimirovich), 1869-1930, author.
Arabic
-
A Dictionary of the Persian and Arabic Languages.
Barretto, Joseph.
Arabic
-
A Reading Book of the Turkish Language, with a grammar and vocabulary, etc.
Barker, William Burckhardt.
Turkish
-
A Practical Grammar of the Turkish Language. With dialogues and vocabulary. By W. B. Barker [and A. H. Bleeck].
Barker, William Burckhardt., BLEECK, Arthur Henry.
Turkish
-
Tlemcen, ancient capital of the kingdom of that name, its topography, its history, description of its main monuments, anecdotes, legends and various stories, memories of a trip.
Bargès, J. J. L. (Jean Joseph Léandre), 1810-1896, author.
Arabic
-
An Account of South-West Barbary: containing what is most remarkable in the territories of the King of Fez and Morocco.
Person who had been a slave there a considerable time., Ismāʿīl, Sultan of Morocco, -1727., Banks, Joseph, 1743-1820, former owner., Kirke, Percy, 1646?-1691., Ockley, Simon, 1678-1720., Shovell, Clowdisley, Sir, 1650-1707.
Arabic
-
[Khulāṣat tadrīs al-ṣarf fī sanat aḥad wa-thamānimia̕h wa-alf], or, Sixty Tables elucidatory of the first part of a course of lectures on the grammar of the Arabic language delivered in the College of Fort William in Bengal.
BAILLIE, John, Professor of Arabic at Fort William, Bengal.
Arabic
-
An English-Arabic Lexicon, in which the equivalents for English words and idiomatic sentences are rendered into literary and colloquial Arabic.
Badger, George Percy, 1815-1888.
Arabic
-
A Simple Transliteral Grammar of the Turkish Language. Compiled from various sources. With dialogues and vocabulary.
Arnold, Edwin, Sir, 1832-1904.
Turkish
-
An Arabic Grammar compiled for the use of travellers. [By G. Mutti?]
Mutti, Giuseppe.
Arabic
-
English-Arabic Vocabulary for the use of Officials in the Anglo-Egyptian Sudan, etc.
Amery, H. F. S.
Arabic
-
Kizungu texts, that is, a book for studying the letters used by white people, etc. (Swahili-Arabic reader.).
ALLEN, John Willoughby Tarleton.
Arabic
-
Kitāb al-zīj al-kabīr al-Ḥākimī.
Ibn Yūnus, ʿAlī ibn ʿAbd al-Raḥmān, -1009, author., Caussin de Perceval, Jean Jacques Antoine, translator.
Arabic
-
Bulletin of the Archaeological Society of Alexandria.
Alexandria Archaeological Society.
Arabic
-
75 Azärbajǧan songs “Bajaty” in the dialect of Gängä: along with a linguistic explanation
Jăfărzadă, A. I. (Ăkhmăd Ismail oghly), 1899- author., Ҹәфәрзада, А. I.
Turkish
-
Macrizi's History of the Copts. From the Gotha and Vienna manuscripts with translation and notes.
Maqrīzī, Aḥmad ibn ʿAlī, 1364-1442, author, Maqrīzī, Ahmad ibn Ali., Wüstenfeld, Ferdinand, 1808-1899, Wüstenfeld, Ferdinand.
Arabic
-
Macrizi's history of the Islamic kings in Abyssinia
Maqrīzī, Aḥmad ibn ʿAlī, 1364-1442 author., Maqrīzī, Ahmad ibn Ali., Abū al-Fidāʾ Ismāʿīl ibn ʿAlī, 1273-1331 other., Rink, Friedrich Theodor, 1770-1821, editor., Abu al-Fida Ismail Ben Ali, 1273-1331.
Arabic
-
El-Macrizi's treatise on the Arab tribes that immigrated to Egypt.
Maqrīzī, Aḥmad ibn ʿAlī, 1364-1442., Wüstenfeld, Ferdinand, 1808-1899.
Arabic
-
Mvsevm Cvficvm Borgianvm Velitris
Adler, Jacob Georg Christian, 1756-1834., Cracherode, Clayton Mordaunt, 1730–1799, former owner.
Arabic
-
Extract from Kitâb al Mobârek by Abu'l Wafa al Djoueïni. Transcribed from the ms. 1912 from the Arabic supplement of the National Library of Paris, and translated for the first time into French by Aristide Marre, member of the Asian Society of Paris.
Juwaynī, Abū al-Wafā, author., Marre, Aristide, 1823-1918, translator.
Arabic
-
The book of Tasrif, a composition of Senis Alemami ... A double Latin version is added, one for the word, and the other for the sense with some ... clarifications [by J. B. Raymundus].
'ABD AL-WAHHĀB IBN IBRĀHĪM, 'Izz al-Dīn, al-Zanjānī., Sloane, Hans, Sir, 1660-1753 former owner., RAYMUNDUS, Joannes Baptista.
Arabic
-
Kitāb mu'īd an-ni'am wa-mubīd an-niqam, the restorer of favours and the restrainer of chastisements ... The Arabic text with an introduction and notes. By David W. Myhrman.
'ABD AL-WAHHĀB IBN 'ALĪ, Tāj al-Dīn, al-Subkī., MYHRMAN, David Wilhelm.
Arabic
-
An Extract from Ibn Kutaiba's 'Adab al-Kâtib
Ibn Qutaybah, ʿAbd Allāh ibn Muslim, 828-889?., Sproull, William O., 1848- translator.
Arabic
-
First Steps in Muslim Jurisprudence, consisting of excerpts from Bākūrat-al-Saʻd of Ibn Abū Zayd
Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī, ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān, active 10th century, ابن ابي زيد القيرواني، عبد الله بن عبد الرحمن., Russell, Alexander David, 1864-1934., Suhrawardy, Abdullah al-Mamun, Sir, 1882-1935.
Arabic
-
The first book in the Wissenschaft of Erbrechts of Hanefiten and Schafeiten: Arabic Text on the subject of Abd ul Kadir Muhammed, The Book of the Overflowing River in the Science of Obligations / Abd al-Qadir Muhammad al-Makki.
Naqshbandī, ʻAbd al-Qādir ibn Muḥammad., Naqshbandī, Abd al-Qādir ibn Muhammad., Hirsch, Leo.
Arabic
-
Materials for a corpus inscriptionum Arabicarum. Part 3, booklet 1, Asia Minor
Berchem, Max van, 1863-1921, author., Halil Edhem, 1861-1938, author., Egypt. Wizārat al-Maʿārif al-ʿUmūmīyah.
Arabic
-
Materials for a corpus inscriptionum Arabicarum. Part 2, Northern Syria, volume 2: Jerusalem “ḥaram”
Berchem, Max van, 1863-1921, author., Egypt. Wizārat al-Maʿārif al-ʿUmūmīyah.
Arabic
-
Materials for a corpus inscriptionum Arabicarum. Part 2, issue 1, Northern Syria
Berchem, Max van, 1863-1921, author., Sobernheim, Moritz, author., Egypt. Wizārat al-Maʿārif al-ʿUmūmīyah.
Arabic
-
Materials for a corpus inscriptionum Arabicarum. Part 1, volume 12, issues 1-2, Egypt
Wiet, Gaston, 1887-1971, author., Egypt. Wizārat al-Maʿārif al-ʿUmūmīyah.
Arabic
-
Tārīkh-i Khatāy yā Safarnāmah-yi Ghiyās̲ al-Dīn-i Naqqāsh bih Chīn, History of Khatāy or Yighiath al-Din Naqsh’s travelogue to China / translated into Turkish in the age of the Turkomans: Haji bin Muhammad Ardestani; Proofreading and Introduction: Ali Abul Qasimi.
Ghiyās̲ al-Dīn Naqqāsh, author., Ghiyās al-Dīn Naqsh, author., Abū al-Qāsimī, ʿAlī, editor., Oriental Company (Turkey), Abū al-Qāsimi, Ali, editor.
Turkish
-
Kamāl al-Fārḥah: fī dafʿ alssumūm va ḥ̣fẓu alṣṣaḥah, Kamal al-Farḥah: in repelling toxins and preserving health / Shams al-Din Muhammad bin Abd al-Wahhab Qawsuni; It is of the interest of Dr. Ehsan Moqadas.
Qūṣūnī, Shams al-Dīn Muḥammad ibn ʿAbd alvahāb , 917-834 Q., author., Qūṣūnī, Shams al-Dīn Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahāb, 917-834 Q., author., Muqaddas, Iḥsān, editor., Muqaddas, Ihsan, editor.
Arabic
-
Ḥudūd al-amrāz̤ : farhang-i iṣṭilāḥāt-i ṭibb-i sunnatī, Hudūd al-Mrāz: dictionary of terms of traditional medicine / authored by Hakim Muhammad Akbar bin Muhammad Shah Arzani; Introduction and correction by Jafar Orumieh.
Shāh Arzānī, Muḥammad Akbar ibn Muḥammad, active 18th century author., Shah Arzānī, Muhammad Akbar ibn Muhammad, active 18th century, author., Urūmīyahʾī, Jaʿfar, editor.
Arabic
-
Khāl-i siyāh-i ʿArabī: safarnāmah-ʾi Ḥaj, Arabic black mole: Hajj travel book / Hamed Askari.
ʿAskarī, Ḥāmid, 1985 or 1986- author., Askari, Hamed, 1985 or 1986- author., Shāhʹmurādī, Ḥusayn. editor., Shahmoradi, Hossein, editor.
Arabic
-
Mishle ʾArav: asupat mivḥar mishle bene ḳedem, proverbs of Arabia: a collection of a selection of proverbs of the ancients / who collected books and the people's napkins and translated and well Yitzchak Hr Beniman Hr Shlomo Yehezkel Yehuda.
Yahuda, Isaac Benjamin S. E., Yehuda, Yitzchak Beniman Shlomo Yehezkel.
Arabic
-
Falāḥ-i falsafah: rivāyatī naw az falsafah-yi Islāmī = Prosperity of philosophy.
Ḥusaynʹpūr, Yāsir, 1986 or 1987- author., Husaynʹpūr, Yāsir.
Arabic
-
al-Anwār al-ilāhīyah = Divine lights / Shams al-Din Sekarqandi; Introduction and correction by Gholamreza Dadkhah.
Shams al-Dīn Muḥammad ibn ʿAlī, approximately 1091-approximately 1173 author., Shams al-Dīn Muhammad ibn Ali, approximately 1091-approximately 1173, author., Dadkhah, Gholamreza. editor., Dadkhah, Gholamreza, editor.
Arabic
-
[Two bills advertising performances at the Grand Cinema, Jerusalem]
Grand Cinema (Jerusalem)
Arabic
-
Masekhet Peʾah : ʿim perush Mosheh ben r. Maimon, Tractate of Fa: with the commentary of Moshe ben R. Maimon / first published in Arabic with a Hebrew translation by Moga AP 21 with an introduction and glosses in LA by David ben Yehuda Hertzag.
Maimonides, Moses, 1135-1204, Moshe ben Maimon., Harizi, Judah ben Solomon, active 12th century-13th century, Herzog, David, 1869-1946, Al-Kharizi, Yehuda ben Shlomo., Herzag, Yehuda.
Arabic
-
al-Majallah: ṣaḥīfah ʻilmīyah falsafīyah jāmiʻah., Al-Majallah: A comprehensive scientific and philosophical newspaper.
Saʿādah, Khalīl. editor., Saadeh, Khalil.
Arabic
-
al-Zawbaʻah., the whirlwind.
Saʿādah, Anṭūn, 1904-1949, Saadeh, Anton.
Arabic
-
Ibtidā al-ṣarf.
Ḥusain, Aulād, author.
Arabic
-
Imdād al-Adab: har chahār hiṣṣah
al-'Alī, Sayyid Imdād, Deputy Collector, author., Naval Kishore Press, publisher.
Arabic
-
Subscribe: liberation loan.
Romberg de Vaucorbeil, Maurice, 1862-1943, artist., Algerian Company, author.
Arabic