Ottoman Manuscript Library
Ottoman Manuscript Library is a comprehensive meta-catalog bringing together historical manuscripts, periodicals, and archives in Ottoman Turkish, Arabic, and Persian.
Search 198 library websites simultaneously...
Search in the entire catalog...
-
It is one of the books donated by Sheikhzade Mehmed Es'ad, who is in need of nothing and in need of the generosity of his Lord - may God save them both from fearful things - while he was a nakîbüleşraf.
Sahaflar Şeyhizâde Es'ad Efendi, Mehmed Es'ad b. Ahmed el-Arabkirî / Sahafler Sheikhizadeh Asaad Effendi, Muhammad Asaad bin Ahmed Al-Arabkirî
Arabic
-
His servant Mehmed Emin b. Hasan
Oflu Mehmed Emin Efendi
Arabic
-
With the foundation of the late Kadızâde Mehmed Efendi
Kadızâde Mehmed Efendi
Arabic
-
For the sake of the Hatm-i Nubüvvet seal, out of respect, Ibrahim became the servant of Sultan Suleiman Shah with all his soul. (Shah Ibrahim became the servant of Sultan Suleiman with all his soul.)
Sadrâzam İbrâhim Paşa / Sadrâzam İbrâhim Paşa
Persian
-
It is one of the books of Fakir Ali - may God have mercy on him.
Sadrâzam Şehid Ali Paşa / The chest of the greatest martyr Ali Pasha
Arabic
-
May every task that Feyzullah wishes be easy.
Anadolu Kazaskeri Dâmadzâde Feyzullah Efendi
Persian
-
It is one of the donations of the charitable and good-natured Grand Vizier and honorable son-in-law Ibrahim Pasha with sincere intentions. Ibrahim Pasha - may Allah make it easy for him to do whatever he wishes - is the vizier of Sultan Gazi Ahmed Khan - may his caliphate continue until the end of time.
Sadrâzam Nevşehirli Dâmad İbrâhim Paşa / Sadrâzam Noşehir to Damad Ibrahim Pasha
Arabic
-
His servant Sayyid Ahmed
Kefevizade, Ahmed b. Mehmed / Ahmed bin Muhammad Al-Kafawi
Arabic
-
Poor Muhammad b., who trusted the very merciful Melik. Ibrahim
Muhammed b. İbrâhim / Muhammad bin Ibrahim
Arabic
-
The late Akmahmûdzâde Seyyid Mehmed Zeynelâbidîn Efendi donated this book on the condition that it would not be removed from his library.
Şeyhülislam Akmahmûdzâde Mehmed Zeynî Efendi
Arabic
-
My Lord, make Hamid's work easier.
Moravîzâde, Müderris Ahmed Hâmid Efendi
Arabic
-
Hâfız Ahmed Pasha dedicated it. Lord, make it easy for him to do whatever he wishes.
Hadım Hâfız Ahmed Paşa
Arabic
-
It is the foundation of Hazret-i Şeyh Vefâ Mosque by Mehmed Efendi, the Caliph of Mukâbele-i Süvâri.
Mukâbele-i Süvâri Ser-halîfesi Mehmed Efendi
Persian
-
Isn't Allah enough for His servant Abdulkadir?
Abdulkadir b. İbrâhim el-Geylânî / Abdul Qadir bin Ibrahim Al-Gilani
Arabic
-
Karim asks for intercession from the Prophet.
Abdulkerim b. Sâlih / Abdul Karim bin Saleh
Persian
-
His servant Sayyid Haydar Ali al-Qadiri
Seyyid Haydar Ali el-Kâdirî / Mr. Haider Ali Al-Qadiri
Arabic
-
His servant Vahdet Osman
Dalzâde, Vahdet Osman b. Ahmed el-Varnevî / Dalzadeh, united with Othman bin Ahmed Al-Warnawi
Arabic
-
It is the foundation of Burgos Madrasah by Grand Vizier Mehmed Pasha.
Sadrâzam Sokullu Mehmed Paşa / Sadrâzam Sokullu Mehmed Pasha
Persian
-
It is the foundation of Seyyid Osman Selâhaddin el-Mevlevi to Bâb-ı Cedîd Mevlevi lodge.
Osman Selâhaddin b. Abdul bâkî er-Rûmî el-Mevlevî / Othman Salah al-Din bin Abdul Baqi al-Rumi al-Mawlawi
Persian
-
May God make Hasan's work easier.
Konevî Hacı Hasan Efendi
Arabic
-
Iskender b., the trustee who trusts in God the King. Abdullah
İskender b. Abdullah / Iskandar bin Abdullah
Arabic
-
Shaykh al-Islam Feyzullah Efendi - may Allah forgive him and his parents - dedicated it on the condition that he would not be removed from the madrasa he had built in Istanbul.
Şeyhülislam Feyzullah Efendi, Muhammed b. Muhammed b. Ahmed el-Erzurûmî / Sheikh of Islam Faizullah Effendi, Muhammad bin Muhammad bin Ahmed Al-Ardrumi
Arabic
-
Hacı Osman donated this book.
Hacı Osman Efendi
Arabic
-
The poorest of the servants is Abdurrahim b. Abdullatif dedicated it.
Abdurrahim b. Abdullatif b. Muhammed in Niksârî / Abdul Rahim bin Abdul Latif bin Muhammad Al-Naksari
Arabic
-
O the one who opens the doors! Open the best doors for us. His servant Mehmed
Konya Dârulhadîs Medresesi'nde Müderris Mehmed Efendi
Arabic
-
It is one of the foundation books that Sheikh Seyyid Osman el-Celvetî entrusted to the lodges he built.
Seyyid Şeyh Osman el-Celvetî / Mr. Sheikh Othman Al-Jalouti
Arabic
-
May the grace of Allah help Muhammad in all his affairs.
Muhammed Efendi
Persian
-
Poor servant Muhammad b. Ali
Kınalızâde, Muhammed b. Ali b. Imrullah el-Hınnâ’î er-Rûmî / Qinalizadeh, Muhammad bin Ali bin Amrullah al-Hınnâ’i al-Rumi
Arabic
-
Always victorious Mustafa b. Ahmed Shah
Sultan III. Mustafa / Sultan Mustafa III
Arabic
-
Always victorious Selim Khan b. Mustafa Khan. My trust is in my Creator.
İlhammî, Sultan III. Selim / Elhami, Sultan Selim III
Arabic
-
O'nun kulu Ahmed Yemlihâ Mislinâ Mekselinâ Mernûş Deberûş Şâzenûş Kefeştatayûş Kıtmir
Ahmed Efendi / Ahmed Efendi
Arabic
-
Always victorious Selim Shah b. Bayezid Khan
Selîmî, Sultan I. Selim / Selîmî, Sultan Selim I
Arabic
-
May Allah, the Almighty, help His servant Halil.
Halil / Khalil
Arabic
-
Fakir Abdurrahim
Abdurrahîm Efendi
Arabic
-
My success is only with Allah. His servant Muhammad Nurullah
Muhammed Nûrullah Efendi
Arabic
-
Trusting in Allah Almighty, his servant Dervish Mustafa
Derviş Mustafa
Arabic
-
His servant Salih
Sâlih Efendi
Arabic
-
Allah is Forgiving. It is the foundation of Sheikh Muhammed Rıza.
Şeyh Muhammed Rızâ / Sheikh Muhammad Reda
Arabic
-
Gâzî Sultan Abdülmecid Han's son, Caliph-i Rasulullah, the commander of the believers, Gâzî Sultan II. Abdulhamid Khan ordered that this valuable book be dedicated to Hanif and Muhammadan religious scholars - hoping for the consent of the Almighty Allah with this foundation. May God extend his life and perpetuate his caliphate with his help and support.
Sultan II. Abdulhamid / Sultan Abdul Hamid II
Arabic
-
Muhammed Elif, servant of Al-i Abâ
Hasîrîzâde Mehmed Elif Efendi / Hasyri Zadeh Mehmed Elif Efendi
Persian
-
Muhammad always seeks God's consent.
Muhammed b. Hüseyin et-Tokâdî / Muhammad bin Hussein Al-Toqadi
Persian
-
Mehmed Atâ'ullah donated this book on the condition that it would not be removed from the library of Valide Mihrişâh Sultan.
Evkâf-ı Haremeyn Müfettişi Sadreddinzâde Mehmed Atâ’ullah Efendi / Haramain Endowments Inspector of Sadreddin Zadeh Muhammad Atallah Efendi
Arabic
-
The books of Mehmed Es'ad el-Mevlevi were dedicated to the General Library.
Mehmed Es‘ad Dede / Muhammad Asaad Dede
Persian
-
His servant Muhammad Baki
Muhammed Beki / Muhammed Beki
Arabic
-
It was donated by the late Abdullah Efendi, son of the late Mufti Minkârîzâde Yahya Efendi. May they both be forgiven.
Müftîzâde Abdullah Efendi, Abdullah b. Yahya b. Ömer el-Alâ'î / Muftizade Abdullah Effendi, Abdullah bin Yahya bin Omar al-Alai
Arabic
-
His servant Abraham
İbrâhim Efendi / İbrahim Efendi
Arabic
-
That poor Muhammad Sa'id b. Pir Osman. May (Allah) forgive those two.
Muhammed Sa'îd b. Pir Osman / Mohammad Saeed bin Pir Osman
Arabic
-
Ahmed wishes you success.
Evkâf-ı Haremeyn Müfettişi Şeyhzâde Ahmed Efendi / Haramain Endowments Inspectorate of Sheikhzadeh Ahmed Efendi
Persian
-
My success is only from Allah. His servant Salih 1128
Sâlih Efendi
Arabic
-
His servant Ismail
İsmâ‘il Efendi / Ismail Efendi
Arabic
-
Atîk Valide Sultan's Foundation Clerk, the late Seyyid Mehmed Efendi, founded it in Üsküdar in 1100. May he be forgiven.
Nurbânu Sultan'ın Vakıf Kâtibi Seyyid Mehmed Efendi
Arabic
-
This important book was written by his poor servant Hüseyin b. God bestowed upon Mustafa, and being known by the nickname "Rabbî/Ribbî" is enough of an honor.
Hüseyin b. Mustafa / Hussein bin Mustafa
Arabic
-
For the sake of the one who sealed the seal of prophethood, grant glory to Muhammad.
Kâtib, Muhammed Emin b. Mustafa / Writer, Muhammad Amin bin Mustafa
Persian
-
Nasiruddin b., who trusted Melik, whose power never diminished. Izzeddin
Nâsıruddin b. İzzeddin / Nasser al-Din bin Izz al-Din
Arabic
-
May Es'ad Mehmed's star be in the sign of happiness and honor.
Sahaflar Şeyhizâde Es'ad Efendi, Mehmed Es'ad b. Ahmed el-Arabkirî / Sahafler Sheikhizadeh Asaad Effendi, Muhammad Asaad bin Ahmed Al-Arabkirî
Persian
-
Abu Bakr hoping for his master's intercession
Ebû Bekir b. He is the one who is the one / Abu Bakr bin Omar Al-Hashemi Al-Jormi
Arabic
-
May Mehmed Hamid's wish come true.
Mehmed Hamîd
Persian
-
He is one of the descendants of Fakir Hüseyin Hüsnü.
Hüseyin b. Ali en-Nakşibendî / Hussein bin Ali Al-Naqshbandi
Arabic
-
printing house
Matbaa-i Âmire
Arabic
-
Hoping for the approval of Allah, who gave this book free of charge, Hacı Hüseyin b. Hacı Hasan dedicated it. May God curse the one who changes it.
Hüseyin b. Hasan / Hussein bin Hassan
Arabic
-
O Allah, who is worthy of praise in all his deeds!
Süleymaniye Müftüsü Mahmûd Efendi
Arabic
-
Sheikh Mehmed Latif, servant of the poor
Mehmed Latif b. Mehmed Sâdık el-Mevlevî / Muhammad Latif Al-Mawlawi bin Muhammad Sadiq
Arabic
-
Fakir Ahmed b. Nabi. Oh Latîf! Oh Vâfi! Lead me to your secret grace.
Ahmed b. Nâbî / Ahmed bin Nabi
Arabic
-
Matbaa-i Behiyye-i Mısriyye
Matbaa-i Behiyye-i Mısriyye / Bahia Misriya Press
Arabic
-
Always victorious Mehmed b. Suleiman Khan
Şehzâde Mehmed b. Süleyman / Sheikhzadeh Muhammad bin Suleiman
Arabic
-
It is the foundation of Dâmad Mehmed Efendi, the son of Hüseyin, known as the late Şeyhzâde - may they both be forgiven - in Yenişehr-i Fenâr.
Damad Mehmed Efendi b. Şeyhzâde Hüseyin Efendi / son-in-law of Muhammad Efendi bin Sheikhzadeh Hüseyin Efendi
ara ,tur
-
Oh my God! If your grace becomes a companion (This) servant becomes one of the accepted ones in the dervish lodge.
Şerîf Abdulhayy b. Ahmed / Sharif Abdul Hay bin Ahmed
Persian
-
May God bless Ahmed's heart's desires.
Rûznâmeci Ahmed Efendi / G. Ahmed Efendi newspaper
Persian
-
My success and protection are only with Allah. His servant Abraham
İbrâhim Efendi / İbrahim Efendi
Arabic
-
Sheikh Muhammad, famous as Kadızâde, the poorest of creations
Kadızâde Muhammed Efendi
Arabic
-
Only Allah is sufficient for me and He is sufficient for His servant Muhammad.
Yemeni Muhammed b. Osman / Yemeni Muhammad bin Osman
Arabic
-
Always victorious Abdulhamid Khan b. Ahmed Khan
Sultan I. Abdulhamid / Sultan Abdul Hamid I
Arabic
-
Oh my God!
Arabic
-
The gem of Muhammad's light is Derviş Emin's guide.
Derviş Mehmed Emin b. Hasan et-Tokâdî / Darwish Muhammad Amin bin Hassan Al-Toqadi
Persian
-
His servant Ismail
İsmâ‘il Efendi / Ismail Efendi
Arabic
-
Oh my God! Give Umar maturity and piety.
Ömer b. İsmâ‘il / Omar bin Ismail
Persian
-
It is the foundation of Sultan Selim Khan's daughter İsmihan Sultan's madrasa in Ebû Eyyûb el-Ensârî.
İsmihan Sultan / İsmihan Sultan
Arabic
-
Always victorious Bayezid b. Mehmed Khan
Adli, Sultan II. Bayezid / Sultan Bayezid II
Arabic
-
Allah is enough for me. His servant Feyzullah
Feyzullah Efendi
Arabic
-
It was dedicated for the soul of the late Sa'îd İshak en-Necâtî on the 9th of Ramadan in 1270.
Sa‘îd İshak en-Necâtî / Saeed Ishaq Al-Najati
Arabic
-
Abdullah Efendizâde Osman Âtif donated it on the condition that it would not be removed from the library of his mother's grandfather, Hacı Mustafa Efendi.
Osman Âtıf b. Abdullah b. Mustafa Âtıf / Othman Atef bin Abdullah bin Mustafa Atef
Arabic
-
Hafiz Abdurrahman Efendi, who was the mufti in Vidin - may God have mercy on him - dedicated this book.
Vidin Müftüsü Hâfız Abdurrahman Efendi
Arabic
-
Sayyid, sheikh, hafiz Mehmed Murad dedicated this book.
Mehmed Murad b. Abdulhalim el-Bukhârî in Nakşibendî / Muhammad Murad bin Abdul Halim Al-Bukhari Al-Naqshbandi
Arabic
-
Marhum, Magfur Shah Muhammed Efendi b. deceased Hürrem Efendi's vakfıdır.
Muhammed b. Hürrem b. Muhammed el-Karahisârî / Muhammad bin Khorram bin Muhammad al-Qarahisârî
Arabic
-
Badûh is enough for me.
Arabic
-
Always victorious Mahmud b. Abdulhamid Khan “Adli”. It is one of the books of Mühendislikhane-i Hümâyun in Hasköy.
Adli, Sultan II. Mahmûd / Adly, Sultan Mahmud II
ara ,fas